Hundreds of tons of oil spilled into the ocean.
数百吨石油溢出流入大海。
Thousands of gallons of crude oil were spilled into the ocean.
成千上万加仑的原油泄漏,流进了海洋。
Oil spills are having a devastating effect on coral reefs in the ocean.
海上溢油对海洋里的珊瑚礁有着毁灭性影响。
He borrowed a friend's surfboard and paddled out into the ocean at sunset.
他借了一个朋友的冲浪板,在日落的时候划入了大海。
For those uninitiated in scientific ocean drilling, the previous record was a little over 4 km.
可以告诉没有海洋科学钻探知识的人,先前的纪录是四公里过一点儿。
Once there were regularly scheduled airlines, it became impractical to make a business trip by ocean liner.
一旦有了定期的飞机航班,乘坐远洋客轮出差就变得不切实际了。
Factories pollute rivers and ocean.
工厂污染河川与海洋。
The cape extends far into the ocean.
海岬一直延伸到海洋深处。
Protect ocean animals from harmful noises.
保护海洋动物免受有害噪音的伤害。
In the ocean,we fished for top predators such as cod.
在海洋中,我们捕捞像鳕鱼这样的顶级食肉动物。
The quantities of phytoplankton in the ocean are changing.
海洋中浮游植物的数量在变化。
Sharks mainly eat fish, other sharks and plants in the ocean.
鲨鱼主要吃鱼、其他鲨鱼和海洋中的植物。
Some propose storing the CO2 in coal mines or liquid storage in the ocean.
一些人建议将二氧化碳储存在煤矿中,或以液体状态储存在海洋中。
Many of them will have to migrate to isolated islands in the Southern Ocean.
它们中的大多数将不得不迁移到南大洋的孤岛上。
Fresh blotches of graffiti decorate the backs of street signs here near the ocean.
靠近海洋的这儿,大片鲜艳的涂鸦装饰着路标的背面。
Island communities have been among the hardest hit by the threats facing the ocean.
岛国社区是受海洋威胁最严重的地区之一。
The lack of light in Europa's subsurface ocean doesn't automatically rule out life forming.
木卫二的地下海洋缺乏光线,但这没有排除生命形成的可能性。
The dramatic silhouettes, part ocean liner, part funfair, all disguise the difficulties within.
那动人心魄的轮廓,那远洋油轮的一隅,那游乐场的一角,这一切都将内部的困难掩盖了起来。
The environmental conditions of freshwater habitats, unlike those of ocean habitats, are highly variable.
与海洋生境不同的是,淡水生境的环境条件变化很大。
Phytoplankton live at the ocean surface, where they pull carbon dioxide into the ocean while giving off oxygen.
"浮游植物生活在海洋表面,在那里他们把二氧化碳释放到海里,同时放出氧气。
An estimate of the age of the ocean was obtained by diving the total salt in the ocean by the rate of salt added each year.
对海洋年龄的估计是通过以海洋中的总含盐量除以每年盐的增长率得出的。
In the normal water phase, the remaining Phosphorus makes its way, settles to the bottom of the ocean, and gets mixed into ocean sediments.
在正常的水相中,残留的磷会自己移动,沉淀到海洋底部,并混合到海洋沉积物中。
Heavier isotopes tend to be left behind when water evaporates from the ocean surfaces, the remaining ocean water becomes progressively enriched in oxygen 18.
当水从海洋表面蒸发时,往往会留下较重的同位素,所以剩余的海水会逐渐富含氧18这种同位素。
Tourists sunbathe and frolic in the ocean.
游客们晒日光浴,在海水中嬉戏。
He strode into the ocean, breasting the waves.
他挺胸顶着波浪大步走进海里。
They spent many days cruising the northern Pacific Ocean.
他们花了很多天巡游北太平洋。
His abiding passion was ocean racing, at which he scored many successes.
他长期的爱好是海上赛艇,并曾赢得多次胜利。
At the height of his shipping career he owned about 60 ocean-going vessels.
在他航运事业的巅峰时期,他拥有约60艘远洋轮船。
It's the money that spurs these fishermen to risk a long ocean journey in their flimsy boats.
是金钱驱使这些渔民驾驶单薄的小船冒险出海远航。
The island's in the Pacific Ocean; I'm not at liberty to say exactly where, because we're still negotiating for its purchase.
这个岛屿在太平洋上;我还不能说具体在哪里,因为我们仍然在就它的购买问题进行谈判。
应用推荐