O sing unto the LORD a new song; for he hath done marvellous things: his right hand, and his holy arm, hath gotten him the victory.
(一篇诗。 )你们要向耶和华唱新歌。因为他行过奇妙的事。他的右手和圣臂,施行救恩。
Sing unto the LORD, o ye saints of his, and give thanks at the remembrance of his holiness.
耶和华的圣民哪,你们要歌颂他,称赞他可记念的圣名。
Therefore will I give thanks unto thee, O LORD, among the heathen, and sing praises unto thy name.
耶和华阿,因此我要在外邦中称谢你,歌颂你的名。
Therefore I will give thanks unto thee, o LORD, among the heathen, and I will sing praises unto thy name.
耶和华阿,因此我要在外邦中称谢你,歌颂你的名。
I will praise thee, o LORD, among the people: and I will sing praises unto thee among the nations.
耶和华阿,我要在万民中称谢你,在列邦中歌颂你。
IT IS A GOOD THING TO GIVE THANKS UNTO THE LORD, AND TO SING PRAISES UNTO THY NAME, O MOST high.
(安息日的诗歌)称谢耶和华,歌颂你至高者的名。
To the end that my glory may sing praise to thee, and not be silent. O LORD my God, I will give thanks unto thee for ever.
好叫我的灵(原文作荣耀)歌颂你,并不住声。耶和华我的神啊,我要称谢你,直到永远。
I will praise thee, o Lord, among the people: I will sing unto thee among the nations.
主啊,我要在万民中称谢你,在列邦中歌颂你!
I will praise thee, o Lord, among the people: I will sing unto thee among the nations.
主啊,我要在万民中称谢你,在列邦中歌颂你!
应用推荐