But there's nothing at all to prevent an unmarried mom from entering and becoming Miss World.
可就在朱莉亚说过这番话不久，英国小姐海伦·摩根真的成为世界小姐：她就是一个未婚妈妈！
My dad is still living down the gift he gave my mom for their first Valentine's day-absolutely nothing.
我爸爸至今还因为第一个情人节啥也没送给我妈而为人所诟病。
"Oh, nothing, Mom, just that's what teacher says," he answered, little legs kicking.
“没事，妈妈，这是老师说的。”他踢踢小腿。
Through all of this, Mom kept writing, because she was determined that nothing, absolutely nothing, could keep her from being around for as long as possible for her daughters.
期间，我母亲一直笔耕不辍，因为于她而言，任何事都绝对不可能阻止她与女儿们一起相互陪伴尽可能长的时间。
Crafting with fabric and yarn is 'nothing I would do -- my mom does that,' said Mark Sanchez, 47, a long-haul trucker.
47岁的长途货车司机马克•桑切斯（Mark Sanchez）说，他可不要做针线活，那是他学妈妈做的事情。
Mom, your festival, I have nothing to give to you, here I wish you only the elderly health and longevity, happy, happy, long life.
妈妈，在您的节日里，我什么都没有送给您，只能在这里祝您老人家身体健康，长命百岁，开心、快乐、长寿。
Mom, you are the place I came from, my first home, my firstlove, my first friend, even my first enemy, but nothing on earthcan separate you from me.
妈妈，我从您这儿降生，您是我的第一个家、第一个爱人、第一个朋友，甚至第一个敌人。
Try venting to a friend, emailing your mom, or - if it's nothing serious - chatting with a co-worker over coffee.
试试跟你的朋友吐槽，给妈妈发封邮件，或者，如果不是什么很严重的大事的话，你也可以找同事边喝咖啡边聊。
The suggestion that there will be another World Cup in 2018 does nothing to stem the water works. Clearly, mom just doesn't get it.
妈妈告诉安娜2018年还会有世界杯的，这可对她源源不绝的眼泪毫无作用。显然，妈妈并不懂宝贝为什么哭。
I told her mom, that's exactly why I'm going, I know nothing of this place and I want to know more and it's just far enough away to feel like an adventure.
我对她说，“妈妈，那正是我要去的真正原因。我对这个地方一无所知，我想了解更多的东西；而且那里很远，足够让我觉得像是一次冒险。”
When I was two years old, I knew practically nothing, But my mom, with her voice like the warmth of spring, Read me a story every night before I went to sleep, like The Lion King.
可是，每天晚上入睡之前，妈妈都会用春天般温暖的嗓音给我读一个故事，比如《狮子王》。
Mom really nothing better to do, only a year, but also renovation, I can not adapt to the damage.
老妈真没事做，才一年又要装修，害我都不能适应了…
But my mom and dad said to me that if I didn't work hard now I would be nothing in the future.
可是爸爸妈妈总是告诉我，少壮不努力，老大徒伤悲。
But my mom and dad said to me that if I didn't work hard now I would be nothing in the future.
可是爸爸妈妈总是告诉我，少壮不努力，老大徒伤悲。
应用推荐