A: no, not too serious, but the doctor says I've got to stay in bed.
A:是的,不太严重,但是医生说,我必须在床上躺着。
Doctor: Not too serious, but it'll take you some time to recover, so you'll need to be patient.
医生:不太严重,但得一段时间才能康复,所以您要耐心点。
But I also hope your personality is not too serious, and that you are able to laugh at yourself sometimes!
但我也希望你性格不太认真,能够对自己笑一笑!
At that time, cancer, diabetes and other non-communicable diseases, the threat to humans is not too serious.
当时,癌症、糖尿病以及其他非传染性疾病对人类的威胁还不算严重。
A tyre shopkeeper introduction, the pusher wear not too serious old tires, wholesale to pick out again around the tire dealers used.
一轮胎店老板介绍,不法商贩把磨损不太严重的旧轮胎挑出来,再批发给各地的二手轮胎经销商。
Among these forces is the neglect of vertical forces, which is not too serious because they are quite small compared with the earth's gravitational attraction.
在这些力中,垂直力受到忽视,但因为它们与地球的重力相比微不足道,所以这不是一个十分严重的问题。
Well, if you want to look professional, serious and more conservative, a blue dress, white shirt and not-too-high shoes would be the best choice.
额,如果你要看起来职业,庄重,更加保守一点,蓝色的裙子,白色衬衣和不太高的鞋是最好的选择。
He films in a colorful, leisurely style; not taking even the most serious things too very seriously, because, after all, they need never have happened.
他的电影多采多姿,娱乐性丰富;不会采严肃态度看待严肃事情,因为,最终,这些事情是永远不会出现的。
It's too bad, then, that these days you're not considered serious in Washington unless you profess allegiance to the same doctrine that's failing so dismally in Europe.
这实在是太糟了。如果你不拥护那些在欧洲毫无用处的教条理念,那这些天来,你没理由不担心华盛顿的窘境。
One of the two serious reasons for you to not skip a meal, or even eat too little at a time is hypoglycemia.
不能不吃饭或一次只吃一点儿的一个很重要的原因就是低血糖。
Too little, and the abnormal signals will not be blocked; too much, and serious damage could be caused to nearby organs.
瘢痕组织过小,就无法阻止异常信号;而过大的话,则会严重损害周围器官。
As every American knows, we have serious child-rearing problems in this country, and on the whole these are problems of too little structure, not too much.
每个美国人都知道,我们国家育儿问题很严峻,总体来说结构问题不是主因。
I want her to be with a sense of humour and not take herself too serious.
我希望她有很好的幽默感并且不是太严肃。
I have told you not to take these gossip magazines too serious. The only thing you can believe is the cover price.
我都跟你说过别把这些八卦杂志太当回事儿。这些八卦杂志唯一可信的就是它封面上的标价。
If you dress too informally, the interviewer may think that you are not serious about the interview or that you may be casual about your future work.
如果你穿着太随便,面试官会觉得你不太在意这个面试,或者你对你的未来工作很随意。
USES material not qualified. Such as sand, stone, aggregate quality unqualified; In addition, mostly because cement volume expansion rate is too large (stability serious adverse).
所用材料不合格。如砂、石、集料质量不合格;除此之外,大多数是因为水泥体积膨胀率太大(安定性严重不良)。
Does anyone think this might be carrying Yankee frugality too far? And are Olympic bigwigs serious about not wanting an extravaganza?
会不会有人因此而认为北方佬太抠门?那些奥委会要人真的对铺张华丽不再感冒了吗?
She can speak English very well, but my classmates and I do not like her, because she is too serious.
李老师的英语说得很好,但是我和我的同学都不喜欢她,因为她太严肃了。
The person arrives middle age, the interaction of the natural affection is stage happiness, not want to give it too serious meaning, also not want to see it insignificant.
人到中年,亲情的互动,是阶段性的幸福,不要赋予它太严肃的意义,也不要把它看得无足轻重。
The injury is not believed to be too serious and Rooney is expected to start in England's second match, against Algeria on Friday.
伤病应该不会太严重,他还可以继续参赛。周五对阵阿尔及利亚。
Environmental experts point out those increasing pollution not only causes serious problems like this as global warming but too have to threaten to end human life on our planet.
环境学家指出:持续渐增的污染不仅会导致像全地球变暖那样重大的疑难题目,而且还将威胁到人类在那个星球的生存。
Environmental experts point out those increasing pollution not only causes serious problems like the as global warming but too HAs to threaten to end human life on our planet.
环境学家指出:持续渐增的污染不仅会导致像全地球变暖那样重大的疑难题目,而且还将威胁到人类在那个星球的生存。
Not taking it too serious when he scatters your newly styled hair.
当他弄乱你刚做的头发而不光其火。
It is because she is too inexperienced that she does not know how to deal with the serious situation.
她不知道如何应对这种严重情况是因为她太缺乏经验了。
It is because she is too inexperienced that she does not know how to deal with the serious situation.
她不晓得若何应对这种重要情况是因为她太缺乏履历了。
In fact, patients with mild depression do not need too much tension on the disease, but also do not blindly over-medication to avoid serious consequences.
轻度抑郁症患者其实没有必要对疾病太过紧张,也千万不要盲目的过度用药,以免造成严重后果。
When a young man is giving her the eye, Mary never gets too excited and she knows better not to take it too serious.
当年轻男子对她抛媚眼时,玛丽总是很矜持,并且更懂得别太往心里去。
When a young man is giving her the eye, Mary never gets too excited and she knows better not to take it too serious.
当年轻男子对她抛媚眼时,玛丽总是很矜持,并且更懂得别太往心里去。
应用推荐