We cannot rule out the possibility that climate change is not the result of human activities.
我们不能排除这一可能性，那就是气候变化不是人类活动导致的结果。
But in Genesis, Creation is not the result of a struggle between divine antagonists.
但是在《创世纪》中，创造并不是与其他神力斗争的结果。
It is not the result of luck, but the result of thoughts and hard work towards your dream.
这不是运气的结果，但由于思想和努力工作实现自己的梦想。
The flimsiness of statistics and the way we assemble them are not the result of human stupidity.
统计数字和我们摆布这些统计数字方式的弊端，不是人们愚蠢的结果。
Or are your current beliefs merely a product of your environment and not the result of conscious choice?
或者你现在所信仰的仅仅是当前生活环境的一个产品，而不是你理智选择的结果？
But it emphasized that the password thefts were not the result of a general security problem with Gmail.
但是他还强调密码窃贼并不是Gmail通常安全问题的结果。
Happiness is not the result of being rich, but a temporary consequence of having recently become richer.
快乐并非富裕的必然结果，只是刚刚变得有钱之后所带来的短暂效益。
You are not an accident: Regardless of the circumstances of your birth, you were not the result of an accident.
你不是一个偶然：不必在意你出生的背景，你不是意外出现的。
It's not an investigation, it's not a work of criticism, and it's not the result of common-or-garden enjoyment, either.
它既不是一项社会调查，也不是文学批评作品，更不是平日享受的成果。
His chocolate triumph is not the result of a snap buccaneering move, but follows decades of immersing himself in the cocoa business.
他这场“巧克力胜仗”不是一次海盗式的快速掠夺，而是浸淫可可交易几十载的结果。
After I picked up my girls a few times I hurt my back even more and I could not move at all (not the result I was anticipating).
在我背了女儿几次后，背痛更加严重了，结果根本不敢动了。
This suggests that the self-stiffening is not the result of chemical changes in the polymer, which can usually be undone by heat.
这说明材料强度提高并不是聚合物发生化学反应造成的，一般这种变化在加热状态下是可逆的。
And they do this whether or not the result of that equation makes sense for the way the business operates or the way it needs to be managed.
无论这个指标对企业的运作方式或企业所需的管理方式是否有意义，他们都会这样做。
The fraud of Bernie Madoff (who did not technically run a hedge fund) was not the result of bad incentives; he earned no management fee at all.
BernieMadoff的欺诈不是过度刺激的结果，严格意义上来说，他不是经营一个对冲基金。
We wanted the Back button to return the user to the prior view under all conditions, but there were some conditions when that was not the result.
我们希望Back按钮能让用户在任何情况下返回前一页，但有些情况下不是这样。
Ping's resignation was not the result of any disagreement with the Company on any matter relating to the Company's operations, policies or practices.
平萍女士的辞职并非与公司经营、政策或执行方面存在任何分歧。
The XOR effect is not the result shown in Figure 1, but it does show how the composite is responsible for rendering the icon onto the drawing surface.
异或的效果虽然不是如 图1 所示的结果，但它确实表明了composite是如何负责在图标的绘图表面上进行着色的。
This resistance is not the result of altered receptors, but comes from the ability of proteins in their blood serum to neutralize the effects of venom.
这种抗性并不是受体变化的结果，而是松鼠血清里蛋白质的作用，它们能抵消毒液的影响。
I shall be pleased to see that you verify my theory with yours but I care not the result. The logic of the book is not demonstrated among the chapters.
本书旨在为迷徒们构建自己的思想体系提供一种视角，仅为参考，仅为借鉴，很高兴大家拿吾之思想与自己相印证，但吾并不关心印证之结果 本书其逻辑不体现于章节之间。
If ageing is not the result of chemical catastrophe but driven by changes in regulatory genes, it could, in theory at any rate, be slowed down or stopped.
如果老化不是化学过程造成的灾难结果，而是由于控制它的基因发生了改变，那么从理论上说，在任何水平上，老化速度都可以被减缓甚至停止。
You do not exist by some freak of nature, and are not the result of natural selection, but purposefully and lovingly created to exist in your environment.
你们的存并不是由于一些大自然的反常，也不是自然选择的结果，而是在你们的环境中被有目的地和慈爱地创造的存在。
This disaster is not the result of any SINS of these people; we need to be clear that there is no belief that these victims "deserved" it for any of their actions.
这类灾难不是这些人的某些罪恶的报应，我们应当清楚这不是受难者的行为的罪有应得的报应。
Bad Health: Because so many pet store pups come from puppy mills, they are not the result of careful breeding and they are usually not well cared for before coming to the store.
不健康：由于太多的宠物店小狗来自宠物滥育厂，他们不是被精心繁育的而且通常在来到宠物店之前也没有被精心照料过。
As a result, the bills do not require, as they should, that the results of these studies be used to set payment rates in Medicare.
结果，这些法案没有提出本该提出的要求，即这些研究的结果应该被用于医疗保险定价。
The result is interesting and different, but do not attempt the recipe if time is short.
结果有趣且非同寻常，但如果时间紧张就不要尝试这个食谱。
There is not enough money even to catalogue the finds; as a result, they cannot be found again and become as inaccessible as if they had never been discovered.
我们甚至没有足够的钱来对这些发现进行分类；结果，它们再也不能被找到，变得难以接近，就像从来没有被发现过一样。
Mountain climbing, although a dangerous sport, does not normally result in injury to the experienced climber.
登山虽然是一项危险的运动，但有经验的登山者通常不会受伤。
Grammatical structures do not result in anything more than an occasional lapse of clarity or in the connection of ideas.
语法结构只会偶尔影响（逻辑）清晰度或上下文概念的链接。
Grammatical structures do not result in anything more than an occasional lapse of clarity or in the connection of ideas.
语法结构只会偶尔影响（逻辑）清晰度或上下文概念的链接。
应用推荐