The script keeps a running total of the amounts and issues a warning if they do not sum to zero at the end.
此脚本保存的是金额的流动合计,如果最终的和不为零,它就会发出一个警告。
However, there is a problem we often do not sum up or to improve, so often there will be some belt injury resulting in the production interruption.
但是大家往往在出现问题时没有及时总结或是改进,所以时常会出现一些输送带损伤造成生产中断的原因。
In those days, $20 was not a sum to be sniffed at.
那时候,20元不能不当回事。
In those days, $20 was not a sum to be sneezed at.
那时候,20元可不能不当回事。
It's extremely important for us to think about this as a whole system and not just the sum of a bunch of individual components.
有一点非常重要,即我们要把它视为一个完整的系统,而不只是一堆独立组件的总和。
In sum, talent is not so important as working hard in either study or daily work.
总之,无论是在学习中或是在日常工作中,天赋并不像努力工作那么重要。
Utilitarians, this suggests, may add to the sum of human happiness, but they are not very happy people themselves.
这表示,功利主义者或许会做那些对所有人的幸福有益的事,但是他们自身却不是非常快乐。
The confident person doesn't shy from a challenge or competition, but they also know success is not a zero sum game.
自信的人并不羞于迎接挑战或竞争,但他们也明白,成功不是要建立在别人失败的基础上。
So the first thing is, let's approximate that we could take the sum not to some finite level, which would be the case if there's a finite number of elements in the chain.
那么第一件事,让我们估算它们的和,不是对有限能级求和,有限能级适用于,分子链中有有限数目的结构单元的情况。
Unfortunately, the total sum of files may not exceed 200mb in the case of multiple uploads.
遗憾的是,多个文件上传时总的大小也不能超过200MB。
Now, these three new variables may not be all divisible by 5 (otherwise their sum would be too).
现在,这三个新的数值不可能全都被5整除(否则它们的和也要被5整除)。
No, SOA is definitely not equal to the sum of the technologies used to implement or realize SOA.
另外,SOA一定不等于实施/实现SOA的技术集合。
Life is a series of collisions with the future; it is not the sum of what we have been, but what we yearn to be.
生活就是一系列与未来之间的碰撞;它不是我们过去曾经是什么的总和,而是我们将来想要成为什么的总和。
That sum should continue to grow, if not at the pace of the last couple of years.
即便无法延续过去几年的迅猛增势,这一金额应该还会继续增长。
Subsistence farming may, indeed, yield only $200-300 per hectare but paying that sum to the locals will not give them shops in which to buy food.
温饱农业的产值可能每公顷的确只有200至300美元,但是把这些钱给当地人还不够给他们开食品店买食品。
There is no reason to think we will not be competitive, and it is not a zero-sum game.
我想我们会处之泰然,没有理由认为我们就没有了竞争力,这不是一个零和游戏。
The problem isn't that experts are dumb. It's that communities are not the sum of their roads, schools and malls.
出现了问题不代表专家愚蠢,社区不是街道、学校、购物商场的总和,而是居民关系的总和。
Do things that allow you to win and that allow someone else to win. It is not a zero-sum game.
做那些能让你成功,或者让他人成功的事情。这不是一个总和为零的算术题。
An Asia bond would not be a self-centred zero-sum game.
亚洲债券不会是一个以自我为中心的零和游戏。
In sum, growth has not been significantly impacted by tightening measures. Instead, it continues to fuel inflation by boosting demand for both producer and consumer of goods and services.
总之,经济增长没有受到紧缩措施的明显影响,相反它仍在提振商品、服务生产者与消费者的需求,进而加剧通货膨胀。
If not, the function adds the first element to the sum of the rest of the list.
否则,该函数将第一个元素添加到列表其余部分的总和。
Actually, drinking tea in Cantonese tea house not only includes tea but also snacks or dim sum in the local dialect.
在广东茶馆喝茶,不仅是喝,还要吃,这里还提供小零食或地方风味的点心。
Labour mobility is not a zero-sum game: both senders and recipients win, as new jobs are created.
劳动力流动并非零和博弈:输出方和接受方双赢,因为有新的工作被创造出来。
There need be no patsy, because the economy is not a zero-sum game.
这里不应该有替罪羊,因为经济并非零和游戏。
“It’s not a zero-sum game if you’re getting a good match between employees and firms,” Sorenson says.
这不是一个零和游戏,如果你得到一个员工和企业之间好的比赛,“索伦森说道。
This is not quite a zero sum game: the global economy is, after all, expanding healthily at present.
这不完全是一种零和游戏:毕竟,全球经济目前正健康增长。
Moreover, economics is not a zero-sum game: so far, a bigger China has helped to enrich America.
此外,经济不是一场零和游戏:迄今为止,一个更强大中国的已在美国的发展壮大中起了帮助作用。
But prosperity is not a zero-sum game: if a society cashes in on the female dividend to create more wealth, men and children share in the bounty.
但是繁荣并不是一场非此即彼的游戏:一个社会靠女人赚钱养家,让男人和小孩来分享成果。
But prosperity is not a zero-sum game: if a society cashes in on the female dividend to create more wealth, men and children share in the bounty.
但是繁荣并不是一场非此即彼的游戏:一个社会靠女人赚钱养家,让男人和小孩来分享成果。
应用推荐