And the next, "of waves," met a dream-like sweet girls, but "sweetheart" seems not so sweet... but also very choking and always give him an overarm throw!
而接下来，“达浪”遇见了一个如梦似幻的甜美女孩，只是“甜心”似乎没有那么甜……还非常的呛，动不动就给他个过肩摔！
Talk not so, sweet prince--peace, peace, to thy troubled heart--thou shalt not die!
不要说这种话，可爱的王子——安静安静吧，去抚慰你那颗不安的心——你不会死的！
Let's not pick these peaches until this weekend so that they get sweet enough to be eaten.
我们到这个周末再摘这些桃子，这样它们就会足够甜可以吃了。
The taste has to be exceptionally sweet but just slightly vegetal, so you know it came from the earth and not the candy counter.
那味道必须异乎寻常的甜，但你还是清楚它源自植物，是生于土壤，而不是出自于糖果店柜台。
And the sweet-talking greens who are always so quick to mow down GM plants in front of camera teams, have not exactly rushed to the side of these "travellers" to fight for their reinstatement.
这些甜言蜜语欺骗了总是在摄像团队面对快速摧毁转基因作物，而没有及时地站在为了居住权而斗争的“游民”一边的人。
"He's so sweet. He's not like every other guy who is just like, 'Ugh, whatever,'" says Alicia Isaacson, 13, from Long Island.
“他很可爱，不像别的人通常那样”，艾丽西亚-爱萨克森说，她13岁，来自长岛。
Its fruits to the heap is so inconspicuous, but totally send their dedication to us, do not have even one nuclear, and some are fresh sweet flesh.
它在水果堆里是那么地不起眼，可是却把自己完完全全地奉献给我们，连一个核都没有，有的全是清爽甘甜的果肉。
The earth is so boundless and the morning sunshine is so splendid! How can a person not value so sweet years? Live on-that is my wish for you.
大地如此广阔，晨光如此灿烂！谁能不珍惜如此甜蜜的岁月？生活吧——这就是我对你的祝愿！
So that I arrived after dark, when there is not eating a sumptuous dinner, but sweet.
好让我天黑时赶到那里吃顿不丰盛但甜蜜的晚餐。
You do not know, actually, you smile as sweet as Haagen-Dazs, so I often like staring you fool.
你不知道的，其实你笑得就像哈根·达斯一样甜，使我常常傻子般凝视你。
"Ole, your words are so sweet but they're not true," Trufa said.
特鲁法说：“奥立，你的话真让我高兴，可是你说得不对。”
Hot water so much, so much into the Temple, which has not changed even sweet balsam pear.
泡过这么多圣水，进过这么多圣殿，这苦瓜竟然没有变甜。
Gardenia mother's house opened, so that the air overflowing sweet heart can not help rising on a rare ray of happiness.
母亲家的栀子花开了，让空气中溢满甘甜，不由得心底就难得的升起一丝快乐。
You can also feel it when you listen to the clock ticking steadily, so considerate as not to disturb a sweet dream.
在聆听钟表有条不紊的嘀答声时，你也可以感觉到它，那声音如此体贴，不忍惊醒任何一个甜美的梦。
And the one who owes a man, but guilt, is not sweet, but sighs... So, don't feel indebted to love.
而欠一个人，只是会内疚，因为内疚而去做事情，不甜蜜，而只叹息。所以，别因为觉得亏欠而去爱。
Monica: You know what is so sweet? Those birds have not left his side the whole time.
你知道吗什么的甜蜜？这些娘一直都没离开他。
So the day passed, the sky got dark no matter you have closed your eyes or not. But we can expect, a sweet dream.
然后一天便过去了，闭不闭上眼睛都是天黑，但是可以期待，一个甜美的梦。
Not together, so we are all concerned about each other's hearts better understanding of the thinking of the other sweet.
没有在一起的我们都是那么的在意对方，心里默契的想着对方好甜蜜。
I walked into the grocery store not particularly interested in buying anything. The pain of losing my husband of 37 years was still raw. And this store held so many sweet memories.
我走进那家超市店铺并不是专门去买什么东西，只是失去了37年朝夕与共的丈夫，伤痛犹在，而这家超市存留了太多甜蜜的回忆。
Oh! Think of me, my sweet beloved, so that I may feel it and so that your joy amid your delightful family, your kind friends and admirers may not be changed into bitterness and grief for me.
啊，您想我吧，我最爱的人，好让我感受到您的甜蜜，好让你与家人的欢乐、与朋友和爱慕您的人的欢乐不会变为对我嫉妒和令我伤心。
So I sigh: any beautiful lady will reveal a gentle and sweet glory when she talking about her daughter, such glory is not in any other well-being compared.
由是感叹：但凡一个美丽的女人，谈起自己的女儿时，脸上都会绽放出一种温柔的、甜蜜的光彩，这种光彩是任何其他幸福所不能带给她的。
He'd come back late and worn out, and pretty near cross for one so sweet-tempered —not wanting to talk about it.
他每次回来都很晚，而且疲惫不堪，他本来脾气很好，现在却面带愠色——似乎不愿说话。
But very sweet at the same time. It is his first kiss, so it's not perfect, but hopefully when people see it they'll be reminded of their first kiss.
这是他的初吻，所以显得不是很完美，但希望看电影的朋友看到那刻时能想起他们自己初吻的那一刻。
While So-ri was not happy with Jin-wook who has been complaining about every single thing, she is surprised to see how sweet Mi-ra's boyfriend is.
而以金旭曾抱怨每件事里并不快乐，她惊讶地看到甜密的男朋友。
Sweet persistence is a lot of normal persons can not do it, so his simple persisted to accomplish his happy life!
阿甘的坚持是很多正常人做不到的，所以他的淳朴执着造就了他的幸福人生！
Sweet persistence is a lot of normal persons can not do it, so his simple persisted to accomplish his happy life!
阿甘的坚持是很多正常人做不到的，所以他的淳朴执着造就了他的幸福人生！
应用推荐