Computerized voting system is not reliable because it has not reached a stable status.
计算机投票系统不可靠，因为它还没有达到稳定的状态。
A spokesman said, however, that the two men had not reached agreement on the issues discussed.
但是，一位发言人说这两个人对讨论的问题还未达成共识。
It was said that the two parties had not reached an agreement on the issues discussed.
据说双方还未就所讨论的问题达成协议。
It's like a pustule, not reached a very crowded time.
这就像是一个脓包，已经到了非挤不可的时候了。
The community has not reached consensus on this topic.
整个社区在这个问题上依旧没有达成共识。
But that message has not reached parents and grandparents.
但这个思想并没有传达到父母和祖父母那。
So, those are the kind of things that are going to affect you if a deal is not reached.
因此，如果不能达成一种协议，这些都是事情是会影响你。
For fear has to do with punishment, and whoever fears has not reached perfection in love.
因为惧怕里含着刑罚，惧怕的人在爱里未得完全。
Again, the mouse position is reset to the center if the movement threshold is not reached.
同样，如果没有达到移动阈值，则将鼠标位置重设为中心。
Holmes had fired just in time, and the hound's teeth had not reached our friend's throat.
福尔摩斯开枪开得正及时，那只猎犬还没够着我们的朋友的喉咙。
The researchers have not reached the maximum tolerated dose yet and are continuing to enrol new patients.
研究者还没有找到最大的耐受量，现在正招募新的病人。
A meeting of minds was not reached during the first session, but another session is scheduled for tomorrow.
在第一次会议中没有取得一致意见，定于明天再开一次会。
He said his committee had still not reached a conclusion on the matter as a lot more information was needed.
他说，他的委员会仍未就此事达成结论，在这个问题上，还是需要更多资料。
Although emerald ash borer has not reached the UK, arboriculturists fear its arrival is just a matter of time.
虽然白蜡窄吉丁尚未抵达英国，但树木栽培者担心，它们的到来只是一个时间问题。
If activity of any system component is increasing throughout the test run, the system has not reached steady state.
如果任何系统组件的活动在测试运行过程中增加，则系统不会达到稳定状态。
If an agreement is not reached, Palestinians will never know the pride and dignity that comes with their own state.
如果不能达成协议，巴勒斯坦人将永远无法享有只有拥有自己的国家才能享有的自豪和尊严。
FDA is considering, but has not reached a conclusion about whether this information warrants any regulatory action.
FDA正在考虑，但并未得出结论是否会由于此信息而采取任何行动。
While the floods have not reached the historic levels seen in 1974, they are rivaling the records set in 1990 and 1991.
虽然洪水并没有到达 1974 年的历史记录，但还是超越了 1990 年和 1991 的记录。
At present this technology has not reached the practical industrial application level and it has many issues to be studied.
目前，活性炭烟气脱硫脱氮技术还没有达到工业实际应用水平，仍有许多问题有待研究。
The flu has not reached pandemic proportions, but the WHO is asking all countries to combat the spreading virus with "increased urgency."
禽流感还没有达到广泛传播的程度，但世卫组织要求所有国家抑制病毒传播以“增加紧迫感。
Unhappily, however, the hearse was over-weighted, and they had not reached the cemetery before the spring broke, and the bottle with it.
但不巧的是，灵车超载，人们还没到墓地，车上弹簧就断了，酒瓶也摔碎了。
Vigilance is needed, said Kan, because we have not reached an optimistic point. But he also said things do not appear to be getting worse.
菅直人说，由于还没有出现乐观局面，现在各方都需要警惕。但是他补充道，情况看上去没有进一步恶化。
This holiday spent in Nanjing, and tents to the General Assembly are busy, three-day work efficiency has not reached the middle for many reasons.
这个假期在南京度过了，而帐篷大会也在进行忙碌着，三天工作效率还没有达到，中间有很多原因。
And he still has not reached his full size, with owner Annette Edwards, 59, preparing herself for another six months of growth before he hits full size.
目前他还在长，他的主人，59岁的安妮特·爱德华兹称他还需要6个月才能发育成熟。
Median survival at the end of treatment was 30.2 months in patients with elevated levels. This point was not reached in patients with normalized levels.
在治疗结束时，蛋白酶体水平升高患者的中位生存期是30.2个月。蛋白酶体水平恢复正常的患者没有观察到终点事件。
However, those familiar with the trader's plans said that it had "not reached a final decision" to go ahead. Trafigura and the Banks declined to comment.
但熟知托克计划的人士表示，托克尚未“做出最后决定”是否要继续推进。托克和上述投行均拒绝置评。
However, those familiar with the trader's plans said that it had "not reached a final decision" to go ahead. Trafigura and the Banks declined to comment.
但熟知托克计划的人士表示，托克尚未“做出最后决定”是否要继续推进。托克和上述投行均拒绝置评。
应用推荐