Apples are not only healthy and delicious, but they are also a culturally important food in America.
苹果不仅健康美味,在美国还有重要的文化属性。
Features not only healthy and delicious snacks, clean and clean food is also a piece of music to pay attention to it.
特色小吃不但健康好吃外,干净清洁也是音乐餐吧注重的一个版块。
When traveling and purchasing food, I try to opt for fresh fruit and veggies not only healthy, but also packed with vitamins!
在旅途中购买食品时,我尽量选择新鲜水果和蔬菜(它们不仅健康,还富含维生素)。
"I would encourage breastfeeding amongst mothers because it's not only healthy for the baby, it's healthy for you too," she said.
“我很赞成母亲们用母乳喂养自己的孩子,因为这不仅对孩子的健康有益,同时也对母亲本身有好处,”她说道。
In this way the precepts foster not only healthy individuals, but also a healthy society - a society in which the self-respect and mutual respect are not at odds.
以这种方式,戒律滋养的不仅仅是健康的个体,而且也滋养着一个健康的社会——一个自尊与互敬并行不悖的社会。
Illustrated book, with body sculpting yoga 8 color illustrations, so that the mother house month during the month of not only healthy, but also beautiful, but also a master of nursing baby.
全书图文并茂,配有塑身瑜伽的8张彩色插图,让月子里的妈妈月子期间不仅健康,而且漂亮,更一个护理宝宝的高手。
I started exercising regularly two years ago and went from 253 pounds to a healthy 160 pounds and that is the only thing I did not give up halfway.
两年前,我开始定期锻炼,体重从253磅降至健康的160磅,这是我唯一没有半途而废的事情。
The healthy rice was not grown by farmers but by the students from a small primary school of only about fifty people.
这种健康的大米不是由农民种植的,而是由一个只有大约50人的小型小学的学生种植的。
Although it is possible that only people who are cognitively healthy would pursue such activities, those who read newspapers or magazines or played music did not show similar benefits.
虽然可能只有认知能力健全的人才会从事这些活动,但在那些能够阅读报纸杂志或演奏音乐的人身上并未表现出类似的益处。
Experience will show that to live in this way not only increases the life span but is also very healthy.
经验会表明这样的生活方式不仅能延长寿命,而且是非常健康的。
It's not enough to eat healthy foods and exercise for only a few weeks or even several months. You have to include these behaviors in your lifestyle.
吃健康的食物和锻炼仅仅几周或甚至几个月是不够的,你必须在你的生活方式中包括这些。
Dr Baker has shown-in mice, at least-that ageing body cells not only suffer themselves, but also have adverse effects on otherwise healthy cells around them.
贝克教授在小白鼠实验上至少发现衰老期的体细胞不经让自身苦不堪言,也会对其他周围健康状况较好的细胞也会有负面影响。
But this process only applies to things with a price; not if they are free, as are some of the most important global goods-a healthy atmosphere, fresh water, non-acidic oceans, furry wild animals.
但是这个过程需要一定的代价,有的是最重要的全球资源——健康的大气,新鲜的水,非酸性的海洋以及毛绒绒的野生动物。
Okinawans attribute their not only long, but healthy, happy lives to eating tons of local fruits and vegetables, as well as large quantities of tofu and seaweed.
冲绳人把他们长寿、健康、快乐的生活归因于对当地蔬果、豆腐和海带的大量摄入。
To ensure a healthy system, not only WebSphere Process Server needs to be maintained, but regularly monitoring on the operating system level needs to take place as well.
为了确保系统健康,不但需要维护WebSphereProcessServer,还需要定期监视操作系统级别的情况。
When a person is healthy - he says «I do not know» in only one case - when is is really something he does not know or he is unaware that he knows it.
当一个人处于健康的状态时——他只在一种情况下说«我不知道»——当他真的不知道或者他没有意识到他知道的时候。
There are not only more ways to be healthy than conventionalmedicine recognizes, there are more ways to be sick, too.
不仅有比传统的医学认识到的更加健康的方式,也有更加疾病的方式。
People who exercise not only improve their stamina and overall healthy, they get to practice overcoming inertia every time they lace up their sneakers.
锻炼的人们不仅仅提高了他们的耐性和总的健康,还练习克服每次系紧鞋带的惯性。
Seeking help can not only help researchers raise awareness and understand the problem, but can also leave you with a peace of mind and couples with a healthy understanding and caring relationship.
寻求帮助,不仅可以帮助研究人员提高认识和了解这个问题,同时也可以让病人安心和让夫妇有更健康的理解并关心彼此的关系。
A healthy eating pattern needs not only to promote health and help to decrease the risk of chronic diseases, but it also should prevent food borne illness.
健康的饮食模式应该不但可以促进身体健康,减少患慢性病的风险,而且还可以预防通过食物传播的疾病。
It does not predict that more intelligent individuals are more likely to engage in healthy and beneficial behavior, only that they are more likely to engage in evolutionarily novel behavior.
不是说越是聪明的人,就会更喜欢健康和有益的行为,文章想研究的越是聪明的人,越是有可能尝试新出现的东西。
But improving infrastructure and education not only takes time, it also requires money, and India's fiscal finances are far from healthy.
但改善基础设施与教育不但得花时间,还得花钱,印度目前的财政状况又完全称不上健康。
In simple terms, it is not only overweight individuals who can be predisposed for these diseases, and lean individuals shouldn't make assumptions that they are healthy based on their appearance.
简单的说来,不仅仅是体重超标的人才有患上这些疾病的可能,身体苗条的人不应该更具自己的体型外面而妄断自己的健康状况。
Not only does always having a clean brush help to distribute product more evenly and ensure a more flawless finish, it also helps to keep skin healthy and free of bacteria.
使用一支干净的彩妆刷不仅可以使化妆品涂抹得更加均匀,而且可以确保妆容完美无瑕,同时避免你的皮肤感染细菌,保持皮肤的健康。
It not only fits in with healthy eating habits, but your body will sleep better if it is not burdened with digesting a heavy meal.
这不仅仅是健康的饮食习惯,如果你的身体没有承担消化不良之苦,你会睡得更好。
It's not enough to eat healthy foods and exercise for only a few weeks or even several months.
仅几星期或几个月吃健康食品和身体锻炼是远远不够的。
You'll not only learn something new, but paying for a course will help keep you motivated and committed to a healthy lifestyle.
不不仅仅能学到新东西,这类课程还能让你斗志昂扬,学会健康的生活方式。
And the skin is not the only healthy bit we discard —stalks and cores can also be packed with nutrients.
因此,除了果皮之外,被我们一同丢弃的果柄和果核也极具营养价值。
And the skin is not the only healthy bit we discard —stalks and cores can also be packed with nutrients.
因此,除了果皮之外,被我们一同丢弃的果柄和果核也极具营养价值。
应用推荐