Some social and managerial skills, which are not easily automated, will be of great importance to students' future careers.
一些社交及管理技能不容易被自动化所取代，这些技能对于学生未来的职场生涯大有裨益。
If someone is demanding, they are not easily satisfied or pleased.
苛刻的人不容易感到满足。
LDPE is a very soft plastic which is not easily broken.
低密度聚乙烯是一种很软且不易碎的塑料。
They supply creativity and innovation not easily accomplished by committees.
它们提供了委员会难以达成的创造力和创新性。
Deta was not easily intimidated, and said: "I am sorry, but I thought this child would suit you."
迪蒂并不容易被吓倒，她说：“很抱歉，但我觉得这个孩子就是你们想要的类型。”
Clearly, these two perspectives are not easily reconcilable, but the historical reality is not reducible to one or the other.
显然，这两种观点是难以调和的，但历史现实也不能归结为其中一种观点。
Brands, once established, are not easily shaken.
品牌一旦建立就不易撼动。
Typically, parole boards are not easily convinced.
通常情况下，假释的请求在公示过程中都很难得到认同。
Moreover, it does not easily lead to it asset reuse.
此外，这也不容易实现对IT资产的重用。
These sources of revenue will not easily be replaced.
这些收益的来源将不会被轻易的取代。
What constitutes the middle class is relative, subjective and not easily defined.
中产阶级的构成是相对主观的，没有那么容易界定。
African elephants, unlike their Asian relatives, are not easily domesticated.
不同于亚洲象的是，非洲象不容易被驯化。
This allows the team to focus on the harder problems that are not easily automated.
这使得团队能够将关注点放在不容易被自动处理的更具有难度的问题上面。
Maybe not easily, maybe not as quickly as movies and television portray, but it will come.
成功来的也许不容易，也许不像电影电视上表现的那么快，但成功一定会到来。
With dynamically compiled languages, that information is not easily accessible to you.
而对于动态编译语言，这些信息不太容易访问得到。
Maybe not easily, maybe not as quickly as movies and television portray, but it will come.
这或许不那么简单，这又或许没有电影电视中演得那么快，但这终究还是会成为现实。
Current point-to-point information integration does not easily lead to IT asset reuse.
当前的点对点信息集成不容易导致IT资产的复用。
As commented earlier, most of the tools supporting ea modeling are not easily integrated.
正如前文提过的那样，大多数支持EA建模的工具并不易被集成起来。
A woman said that toddlers raised alongside a trilling insect were not easily startled by noise.
一个妇女说，在鸣叫的昆虫边长大的小孩子不易被噪音吓倒。
It depends on predefined symbol and type definitions and is not easily modified or extended.
它依赖于预定义的符号和类型定义，并且不容易进行修改或扩展。
But the explication of intricate financial and legal issues is an art form not easily mastered.
但要解释清楚错综复杂的金融和法律问题是件技术活。
Although the H5N1 virus is highly infectious among poultry, it is not easily transmissible to humans.
虽然H5N1病毒在禽类中具有高度传染性，但却不容易传播给人类。
Be aware of this when using sessions for storing data that may be sensitive or not easily recoverable.
在使用会话存储敏感或不容易恢复的数据时，要意识到这一点。
They cause cancer, damage your liver and nervous system, and are not easily removed from your body.
他们会导致癌症，损害你的肝脏和神经系统，而且不容易离开你的身体。
Images, however, are not easily read by text-to-speech devices for people with visual disabilities.
但是，图像不大容易通过文本-语音设施读给有视觉障碍的人听。
These are complex, multifaceted diseases tied to powerful global trends that are not easily reversed.
非传染病与不易扭转的全球强大趋势缠在一起，十分复杂，涉及多个方面。
The simplicity of the solution, however, is not easily achieved once deflationary momentum takes hold.
这个补救方法的逻辑虽然简单，但一旦通货紧缩的势头控制了全局，它仍然难以实现。
The simplicity of the solution, however, is not easily achieved once deflationary momentum takes hold.
这个补救方法的逻辑虽然简单，但一旦通货紧缩的势头控制了全局，它仍然难以实现。
应用推荐