Joyce: Well, it's not all the time. Just if he's busy…and also when he's not busy.
乔伊丝：呃，也不是一直啦，只有在他忙的时候……还有他不忙的时候。
Explain that a person might enjoy the taste or smell of something sometimes, but not all the time.
解释，一个人有时可能喜欢某个东西的味道或气味，但不一定总是那样。
The other problem was he liked being by himself. Not all the time, of course. Not even every day.
而且还因为他喜欢一个人呆着，当然不是整天整夜都这样。
So, I suggest people play computer games for a short time, not a long time, and play it now and then, not all the time.
所以，我建议大家玩电脑游戏的时间短点不要太长，时不时地玩一下而不是一直玩。
When the emotions come, we must tell ourselves to calm down, we can get angry for a while, but not all the time, only when we calm down can we think in a clear way.
当情绪来临的时候，我们必须告诉自己要冷静，我们可以生一会气情绪问题，但是不能一直生气，只有当我们冷静下来，才能清楚地思考。
A real reason, busy caring is a constant theme, often remember, not all the time, silent wish, but not every time, hot weather sent to you all the best, and all the best!
忙碌是个真实的理由，牵挂是个不变的主题，常常的想起，不是每次都联系，默默的祝福，却不是每次都送去，忽冷忽热的天气，愿你事事如意，一切顺利！
If you want to train a laboratory rat to pull a crank to get a food pellet, the reflex will be scratched in deeper if the creature is rewarded with some regularity but not all the time.
如果你想训练一只实验室老鼠拉曲柄去拿到一粒小丸，并定时给它一些小奖励的话，(但不是每次都一样，)那么这个小东西的条件反射会更强烈。
For some others it might mean being basically restricted to the home, if not all the time, then the only exception being in public, in the company of a close-male relative as chaperon.
在一些别的地方可能意味着，基本上深居简出，即使不是一天到晚，也只有外出是例外，而且必须有一个男性近亲作监护人陪同。
With time, the lump grew, and it was all but impossible to find a veterinarian who would treat her since she was not a dog, cat or farm animal.
随着时间的推移，肿块渐渐长大，因为她不是狗、猫或农场动物，几乎不可能找到能治疗她的兽医。
I was so hungry all the time that I could not keep the diet up for longer than a month.
我总是饿，所以我的节食一个月后就继续不下去了。
As the great contemporary poet and dramatist Ben Jonson said, "He was not of an age, but for all time."
正如伟大的同时代诗人和剧作家本·琼森所说：“他不属于一个时代，而属于所有时代。”
Standing on your head is not yoga. Kids do it all the time; so do circus performers.
倒立不是瑜伽。孩子们总是这样做；马戏团演员也是如此。
Although I will not have time to answer all of the questions, I will choose some of them with me and answer them for ChinaDaily.com to post online.
如果我没有时间回答所有的问题，我将选一些问题一起回答，让中国日报网在网上发布。
For time's sake, I'm not going to bother changing the name all of the time, at least for now.
由于时间的原因，我不打算一直更改名称，至少现在不会。
The two strangers were all this time looking on, and did not know what to say for wonder.
这两个陌生人一直在旁边看着，惊奇的得不知道说什么才好。
Not only does she have a tendency to be moody all the time, but she misses appointments, doesn't follow through on projects, and doesn't seem to plan anything till the last minute.
她不仅有时常喜怒无常的倾向，而且会错过约会，无法坚持完成项目，且似乎不到最后一分钟都不做任何计划。
Worst of all, a cheater who doesn't get caught the first time usually cheats again, not only because he/she is farther behind, but also because it seems "easier".
最糟糕的是，第一次作弊没有被抓住的作弊者通常会再次作弊，不仅因为其成绩更加落后，还因为作弊似乎“更容易”。
It's not like Los Angeles, where it's extremely spread out, and you're only in your car all the time,
它与洛杉矶不同，洛杉矶太分散了，你只是一直坐在你的车里。
He was not happy all the time.
他并不总是快乐的。
The first few decades of his life were met with major social events, and a rapidly growing population that made food supply not last all the time.
在他生命的头几十年里，他遇到了一些重大的社会事件，并且快速增长的人口使食物供应无法一直维持。
You'd better write diaries in order not to check your phone all the time.
你最好写日记，以免一直查看手机。
They're not reflecting on why they are in the "time out" at all.
他们根本没有反思为什么他们会被“计时隔离”。
That's not just the things in your home—technology grows so quickly, new toys come out all the time, new books keep coming out.
那不仅仅是你家里的东西——技术发展如此迅速，新玩具不断涌现，新书也层出不穷。
Like all films at the time, The Kid was made in black and white and was silent (made without any sound, not even the characters talking).
就像当时所有的电影一样，《寻子遇仙记》是黑白的，而且是无声的（没有任何声音，甚至连角色都不说话）。
He's not to blame. After all, it was the first time he'd done it.
这也不能怪他，头一回做嘛。
There is energy working around us all the time whether we are aware of it or not.
在我们周围总是有能量在做功，不管我们是否察觉到它。
The phrase 'to various future times, but not to all' suggested the image of bifurcating in time, not in space.
若干后世(并非所有后世)这句话向我揭示的形象是时间而非空间的分岔。
If blogs in your niche update all the time, why not focus on quality over quantity?
如果在你的细分领域博客频繁地更新，为什么不注重质量而不是数量？
You now know that although the LPARs may have consumed all of their memory, they are not really using it all of the time.
现在知道，尽管LPAR可能会占用分配给它们的所有内存，但是实际上它们不会同时使用所有内存。
You now know that although the LPARs may have consumed all of their memory, they are not really using it all of the time.
现在知道，尽管LPAR可能会占用分配给它们的所有内存，但是实际上它们不会同时使用所有内存。
应用推荐