What varies is not the basic form but the incidental details that do not obstruct the object's primary function.
变化的不是基本形式，而是不妨碍物体的主要功能的附属细节。
While aging is inevitable, scientists are finding out that certain changes in brain function may not be.
尽管衰老是不可避免的，科学家们却发现大脑功能的某些变化或许并非不可避免。
The rise or decline of the United States is not a function of deterministic forces.
美国的兴衰不是不可抗拒力的作用。
Gazda also believes that it's been a mistake to dismiss the Roman copies as copies for copy's sake and not to consider the Roman function and meaning of the statues.
加兹达也认同将这些罗马雕塑复制品当作单纯的复制品且不考虑其本身所具有的罗马特色的功能以及意义而将这些复制品处理掉是一个错误。
How can the hormone adrenaline that does not act directly on the brain have a regulatory effect on brain function?
肾上腺素不直接作用于大脑，怎么会对大脑功能产生调节作用呢？
This has always been the function of literature and we should be careful not to let it disappear.
这一直是文学的功能，我们应该小心不要让它消失。
The function of a well-designed state intervention is not to deprive people of liberty but to build social capacity and infrastructure that helps people take responsibility for their wellbeing.
规划完善的国家干预不应剥夺人的自由，而应建立起社会能力和基础设施，以帮助人们对自己的幸福负责。
The issue is not just how the team can function more effectively, but how it integrates with the overall organization, all society that it supposedly serves.
问题不只是团队如何更有效地工作，而是团队如何与整个组织、整个它理应服务的社会进行融合。
The issue is not just how the team can function more effectively, but how it integrates with the overall organization or society that it supposedly serves.
问题不仅在于团队如何更有效地工作，还在于团队如何与它所服务的整个组织或社会整合。
Not only are there differences in the level of the functioning of respiratory systems, there are even changes in how they function.
呼吸系统不仅在运作层次上有差异，甚至在运作方式上也有变化。
Therefore, if the test object does not have such a set of properties, the method will not function correctly.
因此，如果测试对象没有这样一系列的属性，那么这种方法就不会正常地发挥其功能。
By touching on these areas, we can tell if someone will not function in our environment.
通过谈及这些方面，我们能够知道某人是否会在我们的环境中发挥作用。
Scientists have found that a key part of the brain which stops the body from acting on impulse -and gorging -does not function as well in those who are overweight or obese.
科学家们近日发现，通常人大脑中阻止身体冲动行事和狼吞虎咽的关键组成部分，却没有办法在超重者或肥胖者的大脑内发生作用。
Be aware that you must actually move the link elements; if you copy them and they still exist in two places, your routing will not function as expected.
注意，您一定要实际地移动链接元素；如果只进行复制的话，它们仍然存在于两个位置，那么路由将无法按照预期工作。
Keep in mind, however, that if your VM has custom security Settings, the utility may not function correctly.
但是请记住，如果虚拟机有定制的安全性设置，那么这个工具可能无法正确工作。
If you have a different DB2 version installed, the installer may proceed without error, but the application will not function correctly.
如果安装了不同版本的DB2，安装程序可能不会报错，但是应用程序无法正常运行。
I have seen companies hit the rocks because they spent fortunes on computer systems that did not function properly.
我发现许多公司遭遇困境的原因，是它们在计算机系统上花了大笔钱，但这些系统却不能正常运转。
The need for teaming and social collaboration is in direct need in such an industry where individuals can not function alone.
组建团队和进行社会协作是此类行业的直接要求，在该行业中个体必须协同工作，单靠自己的力量什么也做不了。
Living things have fantastically intricate features — at theanatomical, cellular and molecular levels — that could not function ifthey were any less complex or sophisticated.
生物具有难以置信的复杂特征——无论是在解剖层面、细胞层面还是分子层面——如果复杂程度降低一点点，它们就无法正常工作。
Without these activities, the respective businesses could not function.
如果不进行这些活动，各种业务都将无法正常运作。
It may not function in all areas or at all times.
它不可能在所有区域有此功能和记录时刻。
Recommendation: On the Linux platform, the integrated Web browser may not function correctly unless you set the MOZILLA_FIVE_HOME environment variable.
推荐：在Linux平台上，除非您设置 MOZILLA_FIVE_HOME环境变量，否则集成的Web浏览器可能会工作不正常。
Scientists have found that a key part of the brain which stops the body from acting on impulse - and gorging - does not function as well in those who are overweight or obese.
科学家们近日发现，通常人大脑中阻止身体冲动行事和狼吞虎咽的关键组成部分，却没有办法在超重者或肥胖者的大脑内发生作用。
The not() function is essential for handling nodes with missing attributes or elements.
not()函数对于处理带有缺失属性或元素的节点非常重要。
As we have not yet implemented the servlet, though, the button does not function yet.
但是由于尚未实现servlet，因此按钮仍不起作用。
The mutation meant that the enzyme could not function, so serotonin production would be lower than average and, potentially, carriers of the mutation would be more prone to depression.
这种变异意味着酶无法正常发挥作用，因此5 -羟色胺的量会低于正常水平，而且携带这类变异基因的人更有可能患上抑郁症。
The many implicit felt meanings that are needed for appropriate interpretations and reactions do not function, since the felt process (of which they are process aspects) is not ongoing.
因为感受过程（过程方面）不在进行，适宜的解释和反应所需的许多暗在的感受意义无法发挥功能。
The downside was that the style sheets were no longer portable: They did not function correctly in non-Saxon processors.
其弊端是这些样式表不再是可移植的了：它们在非Saxon 处理器中不能正常运行。
This means that not all UNIX Kerberos commands are available; for instance, the kadmin command does not function.
这意味着，并非所有unixKerberos命令都可用；例如，kadmin命令就无法工作。
If you do not have an items site area, the link Windows in wikis, blogs, and elsewhere might not function properly.
如果没有items站点区域，wiki、博客和其他地方的链接窗口就无法正常工作。
应用推荐