The ideal approach would be to combine the two techniques within the SOAP framework, but normal document models aren't set up to allow this.
理想的方法是在SOAP框架中同时使用这两种技术，但普通的文档模型不支持这种用法。
They set up an experiment to compare normal mice that produce the binding proteins with mice engineered to lack them.
他们设立了一个不能合成绑定蛋白的老鼠的实验组来对照正常的能够合成绑定蛋白的老鼠们。
Begin by configuring one computer to use CPAN as normal and setting up your default set of modules.
开始先像往常一样配置一台计算机，并设置默认模块集合。
People have been hoping for it for a long time," said Professor Tan Fang of South China Normal University, who has set up a foundation giving legal support to helpers who are wrongly accused of harm.
人们已经期盼它很久了，”华南师范大学教授谭方（音）谈到。他已经建立了一个为受到不公指控的见义勇为者提供法律支持的基金会。
In a typical WebSphere Application Server configuration, logging is set up to write normal and severe log messages to two files, named SystemOut.log and SystemErr.log, respectively.
在一个典型的WebSphereApplicationServer配置中，日志记录被设置为将普通和严重的日志消息分别写入两个文件，即SystemOut . log和SystemErr . log。
The Administration Console enables the application to automatically set up most of the configuration and metadata needed for normal operations.
AdministrationConsole使应用程序能够自动设置大部分配置和正常操作所需的元数据。
With such a function available, you could set up a Normal-mode keymap to invoke the command on entire files, like so
有了这样一个可用的函数，您可以设置一个正常模式的键映射来调用全部文件的命令，就像这样
As shown in Figure 21, specify the following parameters to set up the Teradata connector for normal lookup.
如图21所示，指定以下参数针对普通查找设置teradata连接器。
So, remember, when we set up the divergence theorem, we need the normal vectors to point out of our region, which means that on the top surface, n But, on the bottom face, we want n pointing down.
当我们建立散度定理时，我们要使法向量指向区域外，即在上表面时，要指向上方。，we，want，n，pointing，up。,但是，在下表面，要使n指向下面。
This allows you to set up users for administration through Webmin that are not in the normal Unix authentication scheme.
这就使得您不通过常规的Unix验证机制就可以通过webmin来设置进行管理的用户。
He set up one of the earliest textile factories, the first normal school, the first textile school and the first museum.
他建立了最早的纺织工厂，第一师范学校，第一纺织学校，第一个博物馆。
The voltages set up are of normal operating frequency.
由此引起的过电压频率通常为正常的工作频率。
Precisely because of it, all kinds of mechanism of supervision are set up to make sure of the normal and orderly exercise of civil jurisdiction.
正因如此，各个国家都设有各种各样的监督机制来保障民事审判权的正常、有序运行。
The State shall set up a mechanism for normal increase in the salaries of public servants.
国家建立公务员工资的正常增长机制。
Using mathematical and economical methods, starting from studying normal penalty benefit maths model, we have set up penalty benefit model of preventing offence about escaping from traffic accident.
运用数学和经济学的方法，从研究一般刑罚效益数学模型入手，建立了预防交通肇事逃逸犯罪的刑罚效益模型。
We'll also learn how to set up a proper scene and master the transition from a normal green environment to a fantasy electrical night environment.
我们还将学习如何设置一个合适的场景，掌握从一个正常的绿色环境过渡到一个幻想电晚上环境。
And at the stage of group's normal operation, a team punishment allocation model based on allocation coefficient is set up, which can solve the "free-riding" problem caused by share contract.
而在集团正常运行阶段，建立了基于分配系数的团体惩罚分配模型，解决了产出分享合同所产生的搭便车问题。
Objective To evaluate orthostatic tolerance level and set up normal reference value of orthostatic tolerance test(OTT) for Chinese fighter pilots.
目的为了评价中国歼击机飞行员立位耐力水平及建立中国歼击机飞行员立位耐力试验正常值。
One can control any IP addresses to access a network to set up a router access-control-list, but a normal ACL can not be implemented to access a network unilaterally.
通过建立路由器访问控制列表，可以控制任何IP地址对网络的访问，但要实现网络的单向访问，一般的访问列表是无法做到的。
Normal breakpoints are set (or removed) by moving the code-window cursor onto the desired opcode, and then pushing the F2 - key. Up to50 breakpoints can be defined.
普通的断点可以通过移动的编码窗口来设置或清除。通过按键f 2设定，可以设置50个断点。
The result of study shows that simulation model set up on the simulation platform can factually simulate the radioactive gas dose released from the reactor during normal operation.
研究结果表明，通过在仿真平台上建立的气体流出物放射性仿真模型能够真实地模拟反应堆正常运行期间释放的放射性气体的放射性水平。
Methods The study set up adriamycin nephropathic model of rats as nephropathic group and compared with that the normal control group.
方法制备大鼠阿霉素肾病模型（肾病组）与正常对照组。
From a probability basic equation through mathematical deduction, a probability integral equation is set up in constraint condition of non-normal distribution.
从概率基本公式出发，在偏态分布的约束条件下，经数学推导；建立概率积分式。
In the experiment, normal multinomial regressive experimental design of three factors and three levels was adopted and mathematical models of regeneration effect were set up.
试验中采用了三因素三水平正交多项式回归设计，并建立了影响再生效果的数学模型。
After the approval of the Ministry of education, South China Normal University and East China Normal University set up audio-visual education degree, a four-year school system.
经教育部批准，华南师范大学、华东师范大学开设电化教育本科专业，学制四年。
Of cause on viewing it , the judge should apply the object standard —the normal person , not the defendant angle, so as to make it easy to operate and to set up a general standard .
当然在具体判断时亦采客观性标准即一般人而非当事人的标准去判断是否可预见、可避免。其目的是树立一般行为准则，降低操作难度。
Of cause on viewing it , the judge should apply the object standard —the normal person , not the defendant angle, so as to make it easy to operate and to set up a general standard .
当然在具体判断时亦采客观性标准即一般人而非当事人的标准去判断是否可预见、可避免。其目的是树立一般行为准则，降低操作难度。
应用推荐