Normal position, that is, belonging to the physiological, the talipes.
正常位置的，就是属于生理性的内、外翻足。
The next day, to everyone's surprise, Mr. Potts turned up with his hat in its normal position.
使没个人吃惊的是，第二天波茨先生戴着帽子出现了，帽子在以往相同的位置上。
After which you can then go back to your normal position, and continue drying your hair in sections.
之后您就可以返回到正常的位置，并继续你的头发干燥节。
The Earth meanwhile is trying to maintain its normal position, align with the Sun's magnetic posture.
同时地球在尽力维持着自己正常的位置，要和太阳的磁极排列成一列。
Displacement of a body part, especially the temporary displacement of a bone from its normal position.
脱位，脱臼身体某一部分的脱位，尤指骨头从它正常的位置暂时的脱臼。
Curvature of the spine vertebra back to normal position, no significant scoliosis or kyphosis occurs.
伤椎部位脊椎曲度恢复正常，无明显侧凸或后凸畸形发生。
Treatment of fracture involves reduction, which is the restoration of the bone to its normal position.
骨折的治疗为复位术，即骨质在正常部位重新沉积。
The exploring way of the disease is different from those of normal position heart and mirror dextroversion.
在检查手法上与正常位心脏和镜向右位心均不同。
At this stage sea-level westerlies are strong and zonal in character and they lie poleward of their normal position.
在这一阶段海平面上西风气流很强且属纬向性的，它较正常位置偏向极地（北半 球上偏北或南半球偏南）。
In the melting process, the atoms in the raw materials are disturbed from their normal position in the molecular structure;
在熔化的过程中，为加工的原料中的原子是从它在分子结构的正常位置打乱的。
When practising Chopin, hands need to be really down. Rest hands on the piano, normal position, move your fingers 1, 2, 3 etc.
当练习肖邦的时候，需要把手放的很低，让手在钢琴上放松，普通的位置，1、2、3移动你的手指。
In an insulating material, nearly all the electrons will return to their normal position instantly the high voltage is removed.
在绝缘材料中，高压一消除，几乎所有的电子都返会原来正常的位置。
The balloons are inflated to push the bone back into its normal position, then bone cement is used to keep it from collapsing again.
气球膨胀将骨头推向正常的位置，然后骨头接合剂防止脊椎骨再次损伤。
Returning the lever to its normal position releases the tension on the rod permitting the valve to maintain normal system pressure.
将手柄恢复到正常位置，则“压杆”上的压力就得到缓解，使得调节阀能够保持正常的系统压力。
Then surgeon removes the herniated potion te disc and clears the area. Creating room for the nerve to move back to its normal position.
然后，外科医生将疝出部分的椎间盘去除，并清理局部，为神经留出空间以便它回到正常位置。
Snap test: Pull the lower eyelid downward and assess how long it takes to return to a normal position. A return of less than 1 second is normal.
测试： 向下方牵拉下睑，评价其回复至原位所需要的时间，正常的小于一秒。
Applied with inverted power, the long axle drives the power arm and the long lever to fallback, accordingly the bed surface returns to the normal position.
施以反向动力，长轴带动动力臂和长杆回落，则床面回复原位。
Positioning. The browser determines a floated element's vertical position from the element's location in the "normal flow" of the document.
定位：浏览器决定了被浮动元素相对于该元素在文档的 “正常排列” 中的位置的垂直位置。
The position of his normal hand is adjusted so that its reflection in the mirror is superimposed on the position he feels his phantom hand to be in.
正常的那只手的镜像被调整过位置后投射在病人感觉到的幻觉中的手所在的位置。
A company with a lot of cash is in a disproportionately strong position now than it would be in normal times.
一家拥有充裕现金的企业比正常时期的地位强大的多。
From this, you can see a normal body can withstand the greatest accelerations in "eyeballs in" position.
从上表可知，正常人的身体上能够承受最大加速度的部位是一个可以让“眼球内陷”的部位(译者注：见上表第二列)。
Using a laser, the robot can make highly accurate welds and position itself for each one a lot faster than it could if it were spot-welding in the normal way.
与传统方法相比，利用激光，机器人可以高精度高效率的完成焊接。
Conclusions When the pelvis was normal, fetal macrosomia, abnormal fetal position and abnormal uterine were main causes leading to abnormal second stage of labor.
结论在骨盆正常情况下，新生儿过大、胎方位异常及产力异常是造成第二产程异常的主要原因。
We usually have some preferred emojis in our normal dialogues. If we set them on a certain position and keep in mind, we can quickly raise our communication efficiency.
在平时的对话中我们经常都有自己偏爱的一些表情。如果我们记住它们所处的特定位置，我们就能轻而易举地提高聊天效率了。
When the clutch is in the coupling (or normal running) position, power flows through it from the engine to the transmission.
当离合器处于结合状态时(或者说处于正常运行状态时)，动力从发动机传递到变速器。
The quadratic method to food spot which gains made the variance computation, rejected noise spots which were apart from other normal spots, so that it obtained the expected food distribution position.
二次方差法对已获取的食物点作方差计算，快速剔除距其他点较远的噪声点，获得食物分布的期望位置。
An Iranian scientist in Germany has invented a pillow that stops snoring by gradually shifting the person's head position until normal breathing is resumed.
一位在德国的伊朗科学家发明一种止酣枕头，可借由渐渐改变睡眠者的头所摆放的姿势，而恢复正常的呼吸状态。
An Iranian scientist in Germany has invented a pillow that stops snoring by gradually shifting the person's head position until normal breathing is resumed.
一位在德国的伊朗科学家发明一种止酣枕头，可借由渐渐改变睡眠者的头所摆放的姿势，而恢复正常的呼吸状态。
应用推荐