His death was totally unexpected and, in consequence, no plans had been made for his replacement.
他的死纯粹出乎意料，因此还没有为他的替代人定出计划。
I've assured him I have no plans to let him go.
我已经向他保证我不打算解雇他。
He has no plans to wave Rick off to school next year.
他明年不打算送里克去上学了。
Picking up her "Lifetime Achievement" award, proud Irene declared she had no plans to retire from her 36-year-old business.
获得“终身成就”奖时，艾琳自豪地宣布，她计划不会从这家有36年历史的公司退休。
It happened that the plant downtown needed eight kids for temporary help during our spring break, for which I had no plans beyond listening to my favorite records.
碰巧市中心的工厂在春假期间需要8个孩子来临时帮忙，而我在这期间除了听自己喜欢的唱片之外，没有别的计划。
Phelps was not made available for an interview. His agent, Peter Carlisle of Octagon, said he had no plans to ask for the release of the images.
菲尔普斯没有接受采访。他的经纪人Octagon的Peter Carlisle 也表示，菲尔普斯方面并不准备要求有关方面公布这些图像。
暂无检测计划。
但是我还没有计划。
The 20-year-old Li has no plans to go home.
20岁的李从没有回家的计划。
"There are no plans for any Ferrari listing, " he said.
一位菲亚特的发言人拒绝对消息置评。他表示：“公司没有关于法拉利上市的任何方案。”
Pagonis says there are no plans for future land convoys.
帕格尼斯说，目前没有计划在未来派遣更多的陆路车队。
There are no plans for him to resign," a spokeswoman said.
目前还没有他辞职的计划。”一名新闻发言人说道。
He said he has no plans to resign before rebuilding Japan.
他说在重建日本以前他没有辞职的计划。
There are no plans to support these enhancements on V5R4.
在 V5R4上尚无打算支持这些增强功能。
There are currently no plans for a 64-bit edition of PCLinuxOS.
目前没有一个PCLinuxOS 64位版本的计划。
Let me reiterate that we have absolutely no plans to increase taxation.
让我再一次重申我们绝对没有增税的计划。
Courteney Cox Arquette has no plans to divorce husband David Arquette.
柯特妮•考克斯并不打算和丈夫大卫·阿奎特离婚。
Even so, Mr Charney says he has no plans to scale back these benefits.
尽管这样，恰尼还是说他无意缩减这些福利待遇。
Lower Saxony said in May that it has no plans to sell its shares to Porsche.
下萨克·松尼州在五月曾表示不打算将股份出售给保时捷。
Cable One has no plans to adopt the technology, spokeswoman Melany Stroupe said.
发言人美兰妮·斯特鲁普说CableOne没有采用此项技术的计划。
He has no plans to change his ways, and says he will simply move if he is caught.
他没有改变其生意的计划。他说如果被抓到，他只能换个地方了。
Belgium allows women to retire at 60, for instance, and has no plans to change that.
例如比利时女性的退休年龄为60岁，并且毫无改变的意向。
But once that target has been hit, production will be capped, with no plans for further expansion.
但由于没有进一步扩大的计划，一旦此目标达成，生产将受到限制。
So while the scientists are talking with the LAPD there are no plans, yet, to alter police strategy.
所以，当科学家们和洛杉矶警署谈话之时还没有具体的计划去改变警察的策略。
So while the scientists are talking with the LAPD there are no plans, yet, to alter police strategy.
所以，当科学家们和洛杉矶警署谈话之时还没有具体的计划去改变警察的策略。
应用推荐