Because if I'm not concerned about one thing or another, that means I have no choice but to relax.
因为当我对一件或其他事情毫不关心的时候，那就表示我已是除了放轻松，别无选择。
Yet as far as I am concerned there is no difference between psychosis and other illnesses, and I do not see why I should be made to feel ashamed.
然而，就我的意见来说精神病跟其他疾病并没有什么区别，因此我也没有任何理由对此感到羞耻。
Answer: no, not all foods will be affected in the concerned areas.
答：并不是相关地区所有食品都受到影响。
As far as JP Morgan was concerned, this risk was not really risky at all, so there was no point paying anything other than a token amount to insure it.
对摩根大通而言，这种风险产品其实根本不存在风险，因此只需支付象征性的金额为其投保。
The other two pools are not associated with processes because CreativeGenius is not concerned with how the other two companies perform their activities and no internal details are required.
其他两个池没有关联到流程，因为CreativeGenius不关心其他两个公司如何执行它们的活动且不需要任何内部细节。
Walternate may not have been as concerned for Fauxlivia’s life as much as he really wanted to ensure her child lived, but he did save her to save the child – no matter for what nefarious purposes.
比起希望Olivia乙的孩子存活下来，Walter乙可能并不怎么真正顾及她的生死，但他终究拯救了她的生命从而拯救了孩子——不管是出于什么邪恶的目的。
Yet another proverb advises us not to be concerned about something bad that you cannot change. It says there is no use crying over spilled milk.
但是另一个谚语建议我们不要把你不能改变的事情想得太坏。这意味着为溢出的牛奶悲伤是没有意义的。
Were no tomorrow and some concerned about the millenium believe there might not be a tomorrow!
不是明天和一些大约一千年关心相信可能没有一明天！
No matter what becomes, or someone to care about, are concerned about, and even if not, or will not be changed.
无论变成什么样，还是会有人去在乎，去关心，即使不在，还是不会变。
Those factor which bring person various aspect not benefit, true have no necessity lead some years return worthy of enjoy in retrospect or deeply concerned at heart.
那些给人带来诸方面不利的因素，实在没有必要过了若干年还值得回味或耿耿于怀。
Where this is no evidence or the evidence is not sufficient to prove the claim of the party concerned, the party concerned bearing the burden of proof bear the adverse consequences.
没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。
No, I am not concerned with using what is real to make any sort of record or prove any sort of point, and I am not concerned with any methods of selection but my own, which I can't fully explain.
说它非，因为我不关心用真的东西作记录，或用他们来证明某种观点。同时，我也不关心使用何种方法来描述它们。我自己也解释不清楚为什么要用这个方法。
Do not be concerned about their antics, as they are no longer a cohesive power that can do much more than apply their usual fear tactics.
不必顾虑它们的滑稽动作，他们不再可能积聚力量去发动更多的“恐惧”战术。
I am not concerned about my posthumous fame. Monuments are no good to the dead.
我并不在意我死后的名声，纪念碑对死亡来说并不是一件好事。
Due to various reasons, I can not accept his affection, the two have always maintained at a friend's relationship, there is no surmountable, but he was always concerned about all I got.
因为种种原因，我没办法接受他的情意，两人始终维持在朋友的关系上，没有任何逾越，但他还是时刻关注着我的一切。
Second, they desire to see no territorial changes that do not accord with the freely expressed wishes of the peoples concerned;
第二，他们不希望看见发生任何与有关人民自由表达的意志不相符合的领土变更；
I have no interest in being right... I am only concerned with discovering whether I am or not.
我对一贯正确没有兴趣，我所关心的只是发现自己是否正确。
I do not want to foresee the future. I am concerned with taking care of the present. God has given me no control over the moment following.
我不想预见未来。我关心的是对此刻的负责。上帝没有赋予我我控制下一刻的能力。
Chinese sages instruct us not to be too concerned about trivial things in the world, for no matter how we strive in the material world, life will return to its starting point.
中国古人教导我们对微观世界不必过分关注，因为，无论我们在物质世界里有怎样的折腾，生命终究会回到起点。
As far as I am concerned, what really lies behind the decision of some married couples not to start a family is that they are so narcissistic and have no margin of love to spare others.
就我而言，一些已婚夫妇作出选择不要小孩的真正原因是他们非常自恋，以致于他们没 有多余的爱给别人。
No I am not concerned about that, " he said. "Our target to the end of the season is to be as close as possible because that will decide our belief for next season.
下赛季我们还将是这支队伍，所以我们从现在开始直到赛季结束时的表现将给我们挑战的信念。
It is of no avail all to do to promise interest and other source intention matters concerned that not through side a the cover of the book was not empowered.
未经甲方书面授权的承诺利益及其它来源意向事宜，均作无效。
It is of no avail all to do to promise interest and other source intention matters concerned that not through side a the cover of the book was not empowered.
未经甲方书面授权的承诺利益及其它来源意向事宜，均作无效。
应用推荐