No current merit-aid recipients will lose their scholarships, but need-based aid alone will be awarded beginning with students entering in fall 2008.
目前的奖学金获得者不会失去他们的奖学金，但从2008年秋季开始，只会对学生发放助学金。
But no current progressive LOD method can support topology simplification.
目前还没有一种渐进层次细节方法能够进行拓扑简化。
Cold switching is defined as opening and closing the switch when no current is flowing.
冷切换是指在没有电流流通时开路或闭合开关。
The bank says there are "no current plans" to move the headquarters of the overall group.
银行说现在还没有把整个集团的总部搬走的打算。
This is the main problem with shields, there is no current theory as to how they would work.
这就是屏蔽武器的主要问题所在：至今没有任何理论证明它是如何运作的。
There is no current mechanism to make this assessment tool available to those outside of Sloan.
此评量工具目前只有在史隆管理学院使用。
Unfortunately, NASA has no current plans to send a probe crashing through the ice anytime soon.
不幸的是，美国国家航空和宇宙航行局还没有近期发射穿过冰层的探测器的现行计划。
If you perceive a computer as the machine, then does it have no current user, because it needs no user at all.
如果你认为电脑是机器，那么它有没有当前用户，因为它根本不需要用户。
Geithner also said in his written responses that there are "no current plans" to request more U.S. financial-bailout funds.
盖特纳同时也在他的书面回应中表示“没有马上的计划”要求更多的美国金融救援基金。
Many other volcanoes are dormant, showing no current signs of exploding but likely to become active at some point in the future.
许多其他火山是死火山，当前未见爆发的迹象，但也可能在未来某一刻再活跃起来。
According to the family, she had no current boyfriend, and no onein her apartment building recalls seeing any male visitors.
据她家人说，她目前没有男朋友，公寓里的其他住户也没看到过她有男性访客。
According to the family, she had no current boyfriend, and no one in her apartment building recalls seeing any male visitors.
据家人讲，她目前没有男友，公寓楼里也没人能想起她是否把一些男性朋友带回来过。
If this function returns NULL, no exception has been raised and the caller should assume no current thread state is available.
如果这个函数返回NULL，没有抛出异常，调用者会假定当前线程状态无效。
No current plans, but Blizzard is open about this. This could very well be in the final game. As for the bicycle, probably not.
目前尚未有计划，但暴雪已经公开了。将可能出现正式版中。至于自行车，大概没有。
Linus said that there are certainly developers working on features with no current users, thinking five years or so into the future.
李纳斯说，当然还有这样的开发人员，他们在做一些目前没人用的功能，他们看得更远，提早了大约五年。
There is no current flowing through any node(or antinode. ), but the current density changes periodically with time at other places.
没有能流通过节点（或腹点），但在其他各点，能流密度随时间作周期性变化。
They sleep and the moon and the sun sleep and even the ocean sleeps sometimes on certain days when there is no current and a flat calm.
它们睡觉，月亮和太阳都睡觉，连海洋有时候也睡觉，那是在某些没有激浪，平静无波的日子里。
If you have love to give, and no current takers, you can get a whole lot of affection, loyalty and kindness from a new animal in your life.
如果你要寄托自己的爱，而眼下又无人承受，你完全可以从新养的动物身上体会个人生活中的种种感情，忠诚和慈爱。
So far as the Vendor is aware, there are no current, pending or threatened claims of any type against it by any existing or former employees.
就卖方所察觉，现时并无任何现有的或以前的雇员针对卖方提出任何种类的申索，亦并无任何仍未了结的或威胁提出的上述申索。
There is another set of items that we clarify as demanding no current action but that we want to rethink or start at a particular time in the future.
还有另外一些事情，它们现在还不需要做些动作，但是需要在将来的某个特定的时间重新思考或者开始行动。
It must also be remembered that any voltmeter is a high-impedance device and that an ideal voltmeter draws no current from the circuit being tested.
我们需要记住的是任何伏特计都是一台高阻抗设备并且一个理想的伏特计是不从被测试的电路分出电流的。
There is for legislation no current counterpart of the elaborate system of nationwide classification and indexing which exists for judicial decisions.
因为，对于制定法现在还没有精细的全国性分类和索引系统，而司法判决则早就有了。
Retrieves either the absolute path to current working file of the object, or if there is no current working file, the default filename prompt of the object.
检索该对象的当前工作文件的绝对路径，或者如果没有当前工作文件，则检索该对象的默认文件名提示。
Retrieves either the absolute path to the current working file of the object or, if there is no current working file, the default file name prompt of the object.
检索该对象的当前工作文件的绝对路径，或者，如果没有当前工作文件，则检索该对象的默认文件名提示。
Because the bridge detention is taken under no current specification and standard to be and the disease is very complicated, the detection work is very difficult.
本次评定检测工作，是在没有现行规范、标准和桥梁病害状况又相当复杂的情况下进行的。
However, there is no current scientific research that suggests any tea will totally beat cancer, but there is research that revealed it can certainly help prevent it.
然而目前还没有科学研究能提供一种可以完全治好癌症的茶，但是已有研究发现它的确可以帮助预防癌症。
However, there is no current scientific research that suggests any tea will totally beat cancer, but there is research that revealed it can certainly help prevent it.
然而目前还没有科学研究能提供一种可以完全治好癌症的茶，但是已有研究发现它的确可以帮助预防癌症。
应用推荐