Desk clerk: Yes, of course. Do you want to join the day tour or the night tour?
接待员：当然有，你们想参加白天游还是夜晚游？
If you're feeling brave, take the night tour, which lets you roam the prison after dark.
如果你够勇敢，参加夜之旅，漫步在夜幕下的监狱。
Includes Yellowstone IMAX Theater, Bear world, Grand Canyon Mule Rides, Las Vegas Night Tour.
包括黄石公园立体电影、熊世界、大峡谷骑骡，拉斯维加斯夜游。
Desk clerk: Yes, of course. We have day tour and night tour. Which one are you more interested in?
接待员：有的，我们有巴士日景观光和夜景观光，您对哪个感兴趣?。
Tyson begins a short UK speaking tour at the Civic Hall, Wolverhampton, on Thursday night.
周四晚上，泰森在伍尔弗汉普顿的市政厅(Civic Hall)开始了一场简短的英伦巡回演讲。
George Michael is out on a concert tour ahead of retirement, but he added a last-minute date to perform in Abu Dhabi on Dec. 1, lured by a reported $1.7 million fee for the night.
乔治迈克尔正在做告别巡回演出，结果最后一刻硬是在日程表上加上了12月1日在阿布扎比的演出——170万美刀演出费的诱惑啊。
Our tour guide told us our first night to put it in our suitcases or somewhere secure and never remove it until we left the country.
我们的导游在第一天晚上就告诉我们，把护照放在行李箱里或其他安全的地方，就不要去动它了，直到你离开这个国家的时候再把它拿出来。
We reclined in the wooden amphitheatre for an awe-inspiring "tour" of the night sky in this dark sky preserve.
在这个天空幽暗的保护区里，我们倚靠在木制的圆形剧场里观赏令人敬畏的星空。
This man captioned his snap: 'She was so excited about the romantic Amsterdam canal tour that she couldn't sleep the night before'.
这名男子给照片的配字是“想到浪漫的阿姆斯特丹运河之旅，她便兴奋不已，前一天晚上都睡不着觉。”
Bieber fever hit Birmingham last night as the teen idol kicked off his world tour.
比伯热昨晚打伯明翰作为青少年偶像踢了他的世界巡演。
I'd picked a good night the rest of the family was out and I enjoyed every minute of the tour round their private aquarium. Even having to look at the fishes couldn't spoil it for me.
我真是挑对了日子，这个晚上她们家人都不在家，每一刻我都享受着这私人的展览，看这些鱼也不会让我觉得烦。
The coach left Accra last night with a blend of local and international players for a three-week training tour of Tunisia before the start of the tournament.
这位教练昨晚率领一帮国内和国际球员离开阿克拉前往突尼斯，在非洲杯开始前他们将在此进行为期三周的训练。
Called "Take Off High Heeled Shoes", the Beijing leg of her tour was held on Saturday night at the Beijing Capital Gymnasium.
上周六晚在北京首都体育馆完成了她在北京站的演唱会。
The tour package features a three-day, two-night cruise up the Nile River.
这个套装旅游以尼罗河三天两夜邮轮之旅为号召。
Clinton arrived in Beijing Wednesday night after his tour of Asia's tsunami-ravaged areas.
克林顿是在完成他访问亚洲的海啸抢劫的地区的行程后，于星期三晚上到达北京的。
The cost of the holiday tour to Hawaii included six nights' stay at a hotel, but as an add-on, every extra night was available at a discount.
去夏威夷度假旅行的费用中包括六个晚上的旅馆住宿费，不过作为附加优惠，每多住一晚，其费用可以打折。
Saturday night as I was sitting on the tour bus back to Shanghai from our concert I was talking to my friend Zhang Chao (he was 5th place on my Hero).
星期六晚上当我坐在从演唱会回上海的大巴上，我和好朋友张超聊天(他是好男儿的第5名)。
I want a reputable tour operator not one of those fly-by-night ones.
我想找一家信誉好地旅行社，而不是那些靠不住地公司。
D5 Tour Botanic Garden, exchanging ideas in Dai village Buddhistic Tample, learn Dai language and characters, fly to Kunming at night, lodge in Kunming.
D5游植物园、傣族村寨佛寺交流、学傣语、写傣文，晚飞昆明。住昆明。
Vist Green Lake, Yunnan military academy, Golden Horse Square, East and West Temple, the recent House; dinner walking tour Nanping Street night market, Wangfujing.
游翠湖、云南讲武堂、金马坊、东西寺塔、近日楼；晚餐后游览南屏步行街夜市、王府井。
Nani managed two matches on the recent Far East tour but remained in the stands last night, while both Owen Hargreaves and Anderson are yet to make their debuts.
纳尼在远东打了2场，但是昨晚还是没能上场，哈格里夫斯和安德森也都没出场。
Spears, whose Circus tour resumes Thursday night in Canada, "is treating her relationship with Jason as a friendship and nothing more," downplays the spy.
布兰妮恢复她的马戏团巡演(周四晚在加拿大)，“把她与杰森的感情当作友谊，仅此而已，”一个间谍淡化道。
We reclined in the wooden amphitheatre for an awe -inspiring "tour" of the night sky in this dark sky preserve.
在这个天空幽暗的保护区里，我们倚靠在木制的圆形剧场里观赏令人敬畏的星空。
My publicist13 told me that the success of book tour wasn't measured in how many books you sold that night.
我的媒介专员曾告诉我，巡回售书的成功与否不在于你那晚售出了多少本书。
My publicist13 told me that the success of book tour wasn't measured in how many books you sold that night.
我的媒介专员曾告诉我，巡回售书的成功与否不在于你那晚售出了多少本书。
应用推荐