Nicole didn't celebrate her 30th birthday as she had envisaged.
妮可并没有像她想象中的那样庆祝她的30岁生日。
Nicole admitted she was fortunate, as she was able to live with her parents and overhaul her spending—and life—to get herself on track financially.
妮可承认自己很幸运，因为她能和父母住在一起，并彻底改变自己的消费和生活方式，让自己的财务管理走上正轨。
Creating a gap between her income and spending required a paradigm shift and entailed sacrifice and commitment, but by going into financial lockdown, Nicole gained financial independence.
在收入和支出之间创造差距，既需要转变思考方式，还需要牺牲和投入，但通过给自己的财务设限，妮可最终实现了经济独立。
Another time, he embarrassed Nicole during sharing time.
还有一次，他在分享活动上让妮可难堪。
Nicole was shy. She never shared, she always said, "Pass."
妮科尔很害羞。她从来没有分享过，她总是说：“过。”
Nicole helped my family to prepare for the pandemic and shared necessities with me.
妮科尔帮助我的家人准备应对大流行病，并与我分享生活必需品。
Soon Nicole was inviting me over for dinner or leaving home-made food at my door.
很快妮科尔就邀请我去吃晚饭，或把自家做的食物放在我的门口。
When I went to my beach house, Nicole helped pick up my mail and water my plants.
当我去我的海滨别墅时，尼科尔帮我接收邮件，给我的植物浇水。
In 1997, I had a lovely child and it was Nicole who took care of me and him.
1997年，我有了一个可爱的孩子，是妮科尔照顾了我和他。
A few months after I had moved into a downtown flat my next-door neighbor, Nicole Figaro, knocked, asking for help with a squirrel that had gotten into her flat.
在我搬进市中心公寓几个月后，我的隔壁邻居妮科尔·费加罗敲门寻求帮助，因为一只松鼠闯进了她的公寓。
Nicole Farmer, who studies how food influences our biology, behavior and mental health, told BBC online that "Cooking represents the human experience of food, and growing people through food, so there is no doubt it can bring us timely positive feelings."
研究食物如何影响我们的生物学、行为和心理健康的尼科尔·法默在线上告诉 BBC：“烹饪代表人类对食物的体验，并通过食物让人成长，所以毫无疑问，它可以给我们带来及时的积极感受。”
Nicole Ellison of Michigan State University found that the frequency of networking site use correlates with greater self-esteem.
密歇根州立大学的尼科尔·埃里森发现，社交网站的使用频率与自尊心的强弱有正相关。
"I'm extremely sensitive to sounds, smells and visual detail," explains Nicole Donohue, who has taken part in many of these studies.
“我对声音、气味和视觉细节非常敏感。”妮可·多诺霍解释道，她参与了大部分研究。
Which brings us to Nicole Kidman.
正是它把我们的话题带到了妮可·基德曼这儿。
I don't feel tired, " says Nicole.
我不感觉累，”妮可说。
Nicole, I understand that weddings are changing in Japan.
尼科尔，据说日本的婚礼正在发生着变化。
Emma Stone and Nicole Kidman were also named as having the perfect nose.
艾玛斯通和妮可基德曼也被认为拥有最完美的鼻子。
Oh, and did we mention that Keith Urban and Nicole Kidman used to live there?
我们有没有提到妮可基德曼和凯瑟厄本过去住在这里？
The movie stars Ewan McGregor, recently of Star Wars fame, and Nicole Kidman.
这部电影由主演《星球大战》而声名大噪的伊旺·麦奎格及妮可·基曼领衔主演。
On Nanjing Dong Lu, the rare opportunity to see Nicole Kidman on a billboard.
在南京东路上，很少有机会去看广告牌上的妮可·基德曼。
Nicole Richie works the Bohemian elegance which has become her signature style.
妮可·里奇的波西米亚式优雅已成为她的标志性风格。
Tai Shan's keeper and trainer, Nicole Meese, feeds the panda on the cargo plane.
泰山的管理员和训练员尼克米斯在货机上喂养熊猫。 梨是它的最爱。
2 Nicole Casal Moore, University of Michigan News Service and College of Engineering.
2NicoleCasal Moore，密歇根大学新闻服务和工程学院。
Nicole Kidman has replaced Julia Roberts as the highest-paid actress in Hollywood.
妮可·基德曼取代朱丽娅·罗伯茨成为好莱坞收入最高的女星。
At least when you invite Nicole over for dinner, you don't have to worry about cooking.
至少在邀请她吃晚餐的时候你不用为做饭而发愁了。
That's why I asked [CNN anchor] Wolf Blitzer on the air, Is Anna Nicole Smith still dead?
这就是为什么我在节目中问【CNN主播】沃尔夫•布利策安娜•尼可•史密斯是不是死了。
In fact, Nicole had spent less than two hours sitting next to someone she had never met before.
可实际上，妮可不过是和他或她挨着做了不到两个小时，之前根本不认识。
In fact, Nicole had spent less than two hours sitting next to someone she had never met before.
可实际上，妮可不过是和他或她挨着做了不到两个小时，之前根本不认识。
应用推荐