In the New Year approaching, a lot of rich people to prepare food, and all kinds of things.
在春节到来之际,人们会准备很多丰盛的食物,以及各式各样的东西。
With the Lunar New Year approaching, Chinese from the around the world are hoping to head home and spend time with their family.
随着中国农历新年的临近,世界各地的中国人都希望能够回家与家人团聚。
With a new year approaching, many people have an "out with the old and in with the new" mentality—and work is usually a big part of that.
随着新年的临近,很多人都抱着一种“辞旧迎新”的心态——而工作往往是其中的重要组成部分。
New Year approaching, I wish you in the New Year: all can hope to do so, all your dreams can be realized, all the waiting can occur, can pay all cash!
新年将至,祝你在新的一年里:所有的希望都能如愿,所有的梦想都能实现,所有的等候都能出现,所有的付出都能兑现!
With the year of 2008 approaching, Beijing becomes a new focus of the world.
随着2008年的临近,北京已成为世界瞩目的新焦点。
Now we are approaching the end of the year, and it's the perfect time to reflect how we have done in the past year. We can then take some lessons for the New Year.
现是年末,是回顾将要过去一年成就的好时期,我们可以从中吸取对下一年有教益的教训。
New Year's Day approaching, the New Year calendar sales market prices are also quite popular.
元旦临近,新年挂历销售市场行情也颇为火爆。
People immersed in laughter, that night, chill in approaching, people are not willing to leave, still there and celebrate, looking forward to the New Year arrives.
人们沉浸在欢声笑语之中,夜深了,寒意在逼近,人们都不愿意离去,还在那里尽情地欢庆,期盼新的一年到来。
Greeting CARDS for the approaching New Year and Spring Festival which are popular among school children reportedly contain dirty content.
元旦和春节临近,中小学生又开始流行互赠贺卡。
The traditional New Year was soon approaching , the first big event of the year . and everyone except those who owned heavy debts , was enthusiastically looking forward to it .
旧历新年快来了,这是一年中的第一件大事,除了那些负债过多的人以外,大家都热烈的欢迎这个佳节的到来。
Time passes, from the fingers secretly with fragments falling snow bell. The New Year bell gradually approaching, blessing hearts are always on your side. Happy New Year!
时光从指间偷偷流走,雪花随铃声片片飘落。新年的钟声渐渐来临,祝福的心永远在你的身边。新年快乐!
With the Spring Festival approaching, Chinese people all over the world usher in the Lunar New Year in their own ways.
随着春节的临近,居住在海外的华人华侨纷纷举办各种形式的活动,喜迎新春。
New Year, New Year is approaching, I wish you: god's peace! Quietly happy to give you happiness, sweet and lucky! Miss you, every day!
新年来临,新年在即,我祝福你:天赐平安!悄悄带给你幸福的甜美、幸运的快乐!想念你,每一天!
As the Spring Festival approaching, Kingeta Group's Chairman Zheng Liangbin with all staff to send you best wishes and expectations of the Chinese New year.
在新春佳节来临之际,仟亿达集团董事长郑两斌携全体员工给大家送上新春的祝福与期盼。
As the New Year is quickly approaching, I take this opportunity to send my greetings and best wishes to you for 2008.
值此2008年即将到来之际,我谨向你致以最良好的祝愿和问候。
New year was approaching, the company sent Navel Orange to customers in order to express gratitude to them.
临近年关,公司为回馈老客户,会为他们送上一箱奉节脐橙。
As the year-end is approaching, we would like to remind each store manager to prepare budgets for the up-coming new fiscal year.
岁末将至,我们要提醒各位店长为即将到来的新财政年度做预算。
With the new school year quickly approaching or perhaps, already under way, it's time to get ready for a successful semester.
随着新学年的快速到来,大概已经进入学习状态了,是时候为一个成功的学期做准备了。
The rolling hills, rivers, long distance between the distance you I constantly. The New Year is approaching, I always in worrying you, wish you happy in the rabbit!
长长的河流连绵的山,远远的距离你我隔不断。新的一年即将来到,我时时在牵挂着你,祝你兔年快乐!
As the New Year is quickly approaching, I take this opportunity to send my greetings and best wishes to you for 2009.
值此2009年即将到来之际,我谨向你致以最良好的祝愿和问候。
New Year is approaching, I have prepared a number of New Year's song, I hope everyone in my music are able to feel the ladies and gentlemen, I have the blessings of the deep!
新年即将到来之际,我给大家准备了一些新年之歌,希望大家在我的音乐之中能够感受到我对各位来宾的深深的祝福!
The New year is approaching, we firmly believe that you will witness more changes and progress next year.
新的一年就要到来,相信在明年,您会看到更多变化。
The New year is approaching, we firmly believe that you will witness more changes and progress next year.
新的一年就要到来,相信在明年,您会看到更多变化。
应用推荐