There is new break-through on the making technology of the finished product, for example utilize laser to cut wholly?
在成品的制作工艺上会不会有新的突破，例如利用激光整体切割？
ABSTRACT: After nearly years of slump in exporting wines, Australian exporter would find a new break up in China wine market.
摘要：经历了近几年的低迷局势，澳大利亚葡萄酒出口将在中国市场寻找到新的突破口。
The new works not only exceed the old ones in size and quantity, but also have new break-throughs in skill and narrative perspective.
新的作品不仅在体量上大大超越以往，在艺术手法和叙述角度上也有新的突破。
We believe, with a large amount of material soil of ancient writing, will have new break-through to the research of the bronze inscription.
我们相信，随着大量古文字材料出土，对于铜器铭文的研究会有新的突破。
Formation research is an effective way which is a new break-through in literary and artistic value research, and it is a basic form of accomplishment of literary and artistic value.
形态研究是文艺价值研究实现新的突破的有效途径，时空形态是文艺价值实现的基本形态之一。
The contemporary western architectural trend of thought brings the new break-through for the architecture through comprehensive study to breach the doctrine and standard of modernism.
当代西方建筑思潮为了冲破现代主义的教条和规范，通过融贯的综合研究为建筑领域带来了新突破。
New proposals have been put forward to break the deadlock among rival factions.
新的提议已被提出来以打破对立派之间的僵局。
Unless a record number of companies start up this year, Derderia will not break its record for new jobs created.
除非今年新成立的公司数量达到创纪录水平，Derderia将不会打破其创造的新就业机会的纪录。
A new initiative was needed to break the logjam.
必须采取新的行动来打破僵局。
One summer break, I came here to New York for an internship at a fashion house in Chinatown.
在一个暑假，我来到了纽约，在唐人街的一家时装店实习。
When she was wrapping, I couldn't help saying, "Happy New Year, Aunt Jia! Why don't you take a break?"
她在打包的时候，我忍不住说：“贾阿姨，新年快乐！你为什么不休息一下呢？”
In the end, though, this is just one example of how new requirements and changing environments break existing processes and best practices.
但是最终，这只是新的需求和不断变化的环境如何打破现有的流程和最佳实践的一个例子。
For Obama to succeed, they argued, the country needed to see his Inauguration as a clean break, a new sunrise.
为了奥巴马的顺利，他们坚持，全国人民需要把他的就职典礼视为一个全新的突破，旭日的升起。
The things that I’ve written about are people doing the kind of “break new ground” with machines that are essentially tools.
我以前的书里所描写的主要都是人们利用机械工具所实现的新突破。
Will it work with new versions of my IDE or might it break if I install a new version of the generator or my IDE?
能否与新版本的IDE协作良好，抑或是安装了新版本的代码生成工具或是IDE时会不会导致崩溃的情况发生？
The new country could break down in civil conflict along the unsettled northern border or within itself.
不稳定的北部边界地区或国内的冲突有可能使新国家瓦解。
In the last few weeks, Member States reached landmark agreements on issues that strengthen our collective defences and break new ground in tackling long-standing problems.
过去几周中，会员国就一些问题达成了具有里程碑意义的共识，可以加强我的集体防御能力并在对付长期问题方面取得了新的突破。
While traditional hot-spot issues remain unresolved, new conflicts break out from time to time.
传统热点依旧，新的冲突时有发生。
All new Prison Break returns, follow by 2 hours event, Friday 8.7c April 17 on FOX.
全新《越狱》回归，含最后大结局两小时特集，就在4月17日周五，福克斯。
Find new ways to explore - break out of your patterns.
打破你的固有模式，找到新的探索之路。
You can iterate over these, break them down, and generate new user stories and epics.
可以查看这些内容，分解它们，并生成新的用户描述和综述。
It’s a no-brainer. But that makes it hard for new games to break through.
这种做法确实不需要花什么脑力，但是却会使新的游戏很难打入市场。
Windows: The company is banking on a new operating system to break out of its slump.
公司正在指望一个新的操作系统来突破目前的销售走低。
There are concerns that a new civil war may break out if no solution is found.
有人担忧，如果不尽快找出解决方案，可能会爆发新的内战。
And the "break-even" number of new jobs needed every month to keep unemployment steady would fall, too.
每月需要用来保持失业率稳定“盈亏平衡”的新就业机会数量也会下降。
This way, code won't break when new sub-elements are added to provide more granular markup.
通过这种方式，在添加新的子元素以提供更细粒度标记时，代码就不会发生崩溃。
This way, code won't break when new sub-elements are added to provide more granular markup.
通过这种方式，在添加新的子元素以提供更细粒度标记时，代码就不会发生崩溃。
应用推荐