The government of Puerto Rico (波多黎各) takes care of the island and has made it a natural reserve.
波多黎各政府管理这个岛，并将该岛变成了一个自然保护区。
She smiled and some of her natural reserve melted.
她微微一笑，那天生的矜持也随之消失。
Build up the natural reserve is the valid means that protects resources.
建立自然保护区是保护资源的有效手段。
The surviving Laurissilva is both a natural reserve and a World Heritage Site.
残存下来的拉乌瑞席尔瓦既是一个自然保护区，同时也是一处世界遗产。
The testing stands locate at the Liangshui Natural Reserve from 360m to 400m.
试验地设在东北林业大学凉水自然保护区，海拔360—400米。
'the pound isn't a natural reserve currency in the way that the dollar would be.
英镑不像美元那样是一种天然储备货币。
Chinese people have successfully bred pandas in Wolong National Natural Reserve.
中国人在卧龙国家自然保护区成功养殖了大熊猫。
Xiamen has established the Chinese White Dolphin Natural Reserve and Egret Natural Reserve.
厦门建立了中华白海豚自然保护区和白鹭岛自然保护区。
An aerial view of Rociana village near Donana Natural Reserve, southwest Spain February 1, 2010.
一个罗西亚纳附近道纳拿自然保护区，西南西班牙2010年2月1日村鸟瞰图。
The number of national natural reserve areas has been ranked seventh up to sixth around the country.
国家级自然保护区个数已经由全国第七位上升至全国第六位。
At the source of Feiyun River, Wuyanling National Natural Reserve covers an area of nearly 20,000 hectares.
乌岩岭国家级自然保护区是飞云江的源头，总面积近2万公顷。
We investigated the species, quantities and habitats of plovers water birds in Heilongjiang Zhalong Natural Reserve.
本文在扎龙自然保护区内对鸻形目水鸟的种类、数量及生境进行了调查。
Our province continuously improve construction of natural reserve areas with current 105 reserve areas at all levels.
我省不断加大自然保护区的建设力度，目前已建成各级保护区105个。
Note: in 2007, natural reserve include reserve of Xinjiang production and construction Group and cities at country level.
注：2007年，自然保护区包括兵团及地县级保护区。
The first-grade State protection animal, Yunnan's golden monkey lives here; it is the loveliest fairy in the natural reserve.
国家一级保护动物滇金丝猴就生活在这里，是保护区内最可爱的精灵。
Established in 1888, the verdant 1,000-acre natural reserve is situated at the tip of the city and surrounded on three sides by water.
这片建于1888年的翠绿的自然保护区占地1000公顷，位于城市的边缘，三面环水。
Lugu Lake is as national scenery, provincial touring site and natural reserve for its unique Moso customs and beautiful landscape.
泸沽湖以其独特的摩梭风情和秀丽的山水风光被列为国家级风景名胜区、省级旅游区和省级自然保护区。
This thesis studies on geological heritage landscapes, which are the focus part of geo-tourism resource of Haizishan Natural Reserve.
论文对海子山自然保护区的旅游地学资源的重点部分——地质遗迹景观进行研究。
Firstly this thesis systematically expounded the regional geological background and geographical conditions in Haizishan Natural Reserve.
论文首先系统地阐述了海子山自然保护区的区域地质背景和地理环境。
On the perspective of public management, this paper analyses the diversification of the entities of natural reserve ecotourism development.
文章从公共管理视角，分析了自然保护区生态旅游开发主体的多元化。
Based on the above, this thesis concludes classes of Haizishan Natural Reserve geo-tourism resources, including 5 classes and 16subclasses.
在此基础上，论文归纳总结了海子山旅游地学资源的类型，共划分出了5个主类，16个亚类。
In Haizishan Natural Reserve, there are rich and unique tourism geological resources with high value in scientific research and development.
海子山自然保护区的旅游地学资源丰富而独特，具有极高的科考和保护开发价值。
The species, distribution, ecological environment and amounts of natural resources of medicinal plants in Maoershan natural reserve are reported.
报道猫儿山自然保护区药用植物的种类、分布、生境及资源量。
This paper lists the endangered plants and animals in the Chishui Alsophila Natural Reserve and analyzes their present situation and main threats.
列述了赤水桫椤自然保护区内的受危物种，并对其现状及主要威胁进行分析，在此基础上对受危物种的保护提出建议。
For such a private man Michael Owen has fought a lot of public battles recently, abandoning his natural reserve to confront widespread condescension.
作为一个注重隐私的人，欧文最近面临不少公关问题。
The Yanchiwan Natural Reserve situated in the southern of Subei County is a natural reserve for conserving wild animal, especially for alpine ungulate.
甘肃盐池湾自然保护区是野生动物类型自然保护区，主要保护高山有蹄类动物。
With a little luck, you can spot jaguars, pink dolphins and giant otters at the Amazon rainforest, the world's largest and most biodiverse natural reserve.
亚马逊雨林是世界上最大以及生物最多样化的自然保护区，如果幸运的话，你能在亚马逊雨林亲眼目睹美洲虎、粉色海豚和巨獭。
With a little luck, you can spot jaguars, pink dolphins and giant otters at the Amazon rainforest, the world's largest and most biodiverse natural reserve.
在热带雨林中，如果幸运的话，你可以亲眼目睹美洲虎、粉色海豚和巨獭。这里是世界上最大也是物种最为多样化的自然保护区。
The paper puts forward environmental protection measures according to the characteristics and ecological environment problems of Puti Islet Natural Reserve.
根据唐山菩提岛自然保护区的特点和存在的生态环境问题，提出了保护措施。
The paper puts forward environmental protection measures according to the characteristics and ecological environment problems of Puti Islet Natural Reserve.
根据唐山菩提岛自然保护区的特点和存在的生态环境问题，提出了保护措施。
应用推荐