In 2018, 16 percent of Chinese children were overweight, according to the National Health Commission(NHC).
根据国家卫生健康委员会的数据,2018年,16%的中国儿童超重。
In May 2020, the National Health Commission urged schools to make sure that students have at least two hours of outdoor activity a day.
2020年5月,国家卫生健康委员会敦促学校确保学生每天至少有两个小时的户外活动。
Both the Romanow Commission and the Kirby committee on health care—to say nothing of reports from other experts—recommended the creation of a national drug agency.
Romanow委员会和Kirby卫生保健委员会——更不用说其他专家给出的报告了——都建议建立一个全国性的药品机构。
The Commission demonstrated that health inequities are the result of a complex system operating at global, national and local levels.
委员会显示,卫生不公平现象是在全球、国家和地方级运转的复杂系统的结果。
The National Health and Family Planning Commission said local health authorities should make efforts to ensure every family is signed up with a qualified doctor by the end of 2020.
国家卫生计生委近日提出,到2020年年底,各地卫生部门要力争实现让每个家庭拥有一名合格的签约医生。
The National Health and Family Planning Commission indicated that these H7N9 Avian Influenza viruses are a newly-discovered subtype of the influenza virus.
国家卫计委表示,此次人感染的H7N9禽流感病毒,是全球首次发现的新亚型流感病毒。
Both the Romanow commission and the Kirby committee on health care-to say nothing of reports from other experts-recommended the creation of a national drug agency.
不要说别的专家所提的报告,就连罗曼诺医疗委员会和科尔比医疗委员会都建议成立一个全国性的药品机构。
But half of them are over 40 years old, which means they face higher pregnancy risks, according to the National Health and Family Planning Commission.
但据国家卫计委统计数据显示,半数以上的妇女年龄都超过了40岁,面临着更高的怀孕风险。
The Israel Science Foundation, European Commission, National Organization for Hearing research, Deafness research Foundation and National Institutes of Health funded this research.
以色列科学基金会、欧洲委员会、国立听力学研究会,耳聋研究基金会和美国国立卫生研究院资助了这项研究。
The National Health and Family Planning Commission and the Ministry 1 of Science and Technology have announced that Chinese scientists will draw up a precision medicine project.
国家卫计委和科技部近日宣布,中国科学家将拟定“精准医疗”计划。
The National Health and Family Planning Commission and the Ministry 1 of Science and Technology have announced that Chinese scientists will draw up a precision medicine project.
国家卫计委和科技部近日宣布,中国科学家将拟定“精准医疗”计划。
应用推荐