In those years, just after World War I, the military wanted to build an American highway system for national defense.
在第一次世界大战后的那些年里，军方希望为国防建设一个美国公路系统。
The same argument can be used for many other public services, such as fire protection, national defense, and the court system.
同样的道理也适用于许多其他公共服务，如消防、国防和法院系统。
China builds and consolidates its national defense independently and through self-reliance.
中国独立自主、自力更生地建设和巩固国防。
The Army wants a contractor to provide Internet awareness services in support of national defense.
美国陆军日前宣布希望合同商能够提供互联网感知服务，以支持国家防御。
The national defense budget is well in excess of the amount spent on education, science and culture.
国际预算远超过在教育，科学与文化上的花费。
Those nations whose national defense is weak will have no right to speak in the international affairs.
8那些国际力量薄弱的国家将在国际事务中没有发言权。
In December last year, Japan revised its National Defense Program Guidelines (NDPG), initially drawn up in 1976.
去年12月份，日本修订了原先的国家防卫计划大纲，原大纲起草于1976年。
The military physical quality is an important component of the military quality of the national defense students.
军事体能素质是国防生军事素质的重要组成部分。
Q: the new National defense Program Outline of Japan to be released shortly will shift its defense focus to the Southwest.
问：日本将出台的新《防卫计划大纲》将防卫重点转向西南方向。
In a speech at the National Defense University in Washington, Chen warned that relations suffer when China is ignored.
在华盛顿美国国防大学的一次讲话中，陈提醒当中国被忽视时，两国关系会遭受考验。
It is particularly important for building the popular masses' strength of justice to bolster the national defense capability.
用正义的力量武装广大人民是尤其重要的，因为这样可以增强国家防御能力。
In order to protect themselves and strengthen national defense, other countries also started to develop space technology.
而其他国家为了自保，加强本国的防御功能，也纷纷开始重视空间技术的开发。
Several Japanese newspapers this weekend outlined the main points of the National Defense Program Guidelines, to be released this month.
日本几家媒体在周末列出了“国家防御规划纲要”的主要内容，纲要有望在月内出台。
By research, the asymmetric information in national defense scientific research was the important reason that drew down these problems.
经过研究发现，科研工作中的信息不对称是造成这些问题的重要原因。
National defense students are not only a new vital force in the new military revolution, but an important component of the talent team.
国防生学员担负着新军事变革生力军的重任，是我军人才队伍的重要组成部分。
National defense colleges and universities physical education curriculum and sports should be an organic combination of military and political training.
高等学校国防生体育教学应该是体育教学大纲与军政训练的有机结合。
Ocean observing and forecasting is a basic public welfare service for economic development, national defense, social development and people's well being.
海洋观测预报是国家的一项基础性公益事业。
Even though the reasons seem to be ordinary ones, the problems behind them should not be neglected and so the Ministry of National Defense must pay attention to it.
国防部公务人员的离职因素属于人力资源管理实务上所必须加以注意的基本事项，看似平常，但其中隐藏的问题却不可小觊，国防部宜加以重视。
CPR (2) Basic Training (3) Skill of Stab Gun (4) Training of Military Weapons (5) Taiwan's Battle History (6) Synopsis of Technology of National Defense (7) Nursing.
心肺复苏术(2)基本教练(3)刺枪术(4)兵器训练(5)台湾战史(6)国防科技概论(7)护理。
This dissertation is an important part of certain national defense project. And some key techniques of the system of experimental jamming source for PRCPM fuze are studied.
本文是国防科工委某研究项目的重要组成部分，围绕伪码调相引信实验干扰源系统的工程实现，主要开展了以下几项关键技术的研究。
From 2003 to 2004, the Japanese Congress adopted several regulations on its safety insurance, which marks the fundamental transformation in the Japanese national defense strategy.
从2003年到2004年，日本国会连续通过了“有事法制”的相关法案，标志着日本的国家防卫战略发生了根本的转折。
He received several awards and decorations including several scholarships like the NATO fellowship, and the post-doctoral fellowship of the Canadian Department of National Defense.
他曾多次获得奖项和奖学金，包括北大西洋公约组织的奖学金和加拿大国防部颁发发的博士后奖学金。
He received several awards and decorations including several scholarships like the NATO fellowship, and the post-doctoral fellowship of the Canadian Department of National Defense.
他曾多次获得奖项和奖学金，包括北大西洋公约组织的奖学金和加拿大国防部颁发发的博士后奖学金。
应用推荐