In order for their computers to trace a person's records, they need both the name and address of the individual.
为了使他们的计算机跟踪某个人的记录，他们需要这个人的名字和地址。
The easiest way to transfer money from a British bank account to a French one is by bank transfer: simply provide your British bank with the name, address and number of your French bank account.
把钱从英国银行转到法国银行最简单的方法是银行转账：只需提供你的英国银行的名字，地址和你的法国银行的账户号码。
We need the full name, address and phone number of the person you're sending the parcel to.
我们需要你寄包裹的对象的全名、地址和电话号码。
On the same sheet of the paper, write or type your name, address, telephone number, and birth date.
在同一张纸上，写下或打印出你的名字、地址、电话号码及出生日期。
If the server were running on a remote machine, we would have used the IP address and network name of that machine.
如果这个服务器运行在一个远程机器上，那么我们将拥有这个IP地址和这台机器的网络名称。
Use a recognizable and consistent email address and "from" name for all of your emails.
所有的邮件均使用可以辨认的、一致的电子邮件地址以及“来自”姓名。
Non-recursive queries allow the server to return a partial response, such as returning the name or address of the server that may know the answer (or may have more information).
非递归查询允许服务器返回部分响应，例如返回可能知道答案(或可能具有更多信息)的服务器的名称或地址。
In step 3, configuration parameters are: name of the operation, port type, address of the target service endpoint, return type.
在步骤3中，配置参数为：操作的名称、端口号、目标服务端点的地址、返回类型。
CDA documents can contain information such as the name, address, gender, or medication of a patient.
CDA文档可以包含一个病人的姓名、地址、性别或用药等信息。
You need to specify the host name or IP address of the full repository queue manager.
您需要指定完整存储库队列管理器的主机名称或IP地址。
For the connection to work, the connection factory must include the channel name, listener port, and the host name or IP address of the queue manager's machine.
为使连接能够工作，连接工厂必须包括通道名称、侦听器端口和队列管理器计算机的主机名或IP地址。
The request shall state the title of the invention or utility model, the name of the inventor or creator, the name and the address of the applicant and other related matters.
请求书应当写明发明或者实用新型的名称，发明人或者设计人的姓名，申请人姓名或者名称、地址，以及其他事项。
Double-check the spelling of your name and details of your address so there are no disputes about the proper copyright ownership.
仔细核查你名字的拼写和地址细节，做到对于作品正当的版权拥有者不存在异议。
Change the IP address (or host name) on the backup server to resolve to the IP address (or the host name) of the original server.
在备份服务器上修改IP地址(主机名)以解析为原始服务器的IP地址(或主机名)。
Having obtained the name and address of the prospect customers, the exporter may set out to send letters, circulars, catalogues, and price lists to the parties concerned.
出口商获得潜在客户的名称和地址，就可能开始给相关部门发信，函件，产品目录和价格表。
You filled out a questionnaire, fed it into the machine, and almost instantly received a card with the name and address of a like-minded participant in some far-flung locale—your ideal match.
你填写一份答卷，送入机器中，然后几乎马上就会收到一张卡片，卡片上有远方志同道合的参与者们的名字和住址——你们的理想相互匹配。
On the Confirm configuration page, shown in Figure 2, you'll see the configuration role you selected, as well as the host name or IP address of this component machine.
在图2所示的确认配置页面中，您将看到您选择的配置角色，以及这台组件机的主机名称和IP地址。
In this case, it will also display the host name and IP Address of the clone to which the request was sent.
在本例中，它还将显示接收请求的克隆的主机名和Ip地址。
It has a home page and a three-page wizard that you can use to enter the name and address of a person.
它有一个首页，还有一个三页的向导，可以用来输入一个人的姓名和住址。
If you publish a catalogue, include a card where customers can provide the name and address of someone else who might want to receive one.
比如你发布了一个新的商品邮购目录，那么要记得在里面提供地址卡片，以便客户们可以提供其他可能需要该业务的亲戚朋友的地址姓名给你们。
Now, add the NAT rule. Right click, and select Map your private address name to your public address name, and select the line name of your physical network adapter.
将私有地址名称映射到公共地址名称，并选择物理网络适配器的线路名称。
Type the host name or IP address of your instance, a colon (:) and the display number (for example, 129.33.195.130:3).
输入您实例的主机名或IP地址、一个冒号(：)及显示数字(比如129.33.195.130：3)。
The host name or IP address of the machine hosting the target WebSphere MQ queue manager.
承载目标WebSphereMQ队列管理器的计算机的主机名称或IP地址。
This includes values for the host name (IP address or logical name of the z/OS system), port number, and location name of the DB2 subsystem, user id, and password to be used for the connection.
这包括主机名（z/OS系统的IP地址或逻辑名称）、端口号、DB2子系统的位置以及用于连接的用户id和密码。
where jjjjj = z/OS job name of external address space, or wildcard (*) for all.
其中，jjjjj = 内部地址空间的z/OS工作名，或者使用通配符 (*) 表示所有项。
Use MS Word or Excel to create a name and address list of at least 50 people you want to contact to announce the opening of your consulting business.
利用微软的Word或者Excel创建一个至少50人的姓名及地址名单，作为你希望宣布你开业所联系的名单。
The name of the Placemark is the address of the building with the number of listings in that building in parentheses.
Placemark元素的名称是楼房的地址加上圆括号内的那座楼房中的列表号。
She told the officers that she had helped set up the massage appointment through Craigslist, and that she could provide them with the E-mail name and address of Andy.
她告诉办案人员，她曾经通过Craigslist网站帮助安排按摩约会，她可以向警方提供安迪的电子邮件名称和地址。
Type the IP address or host name of the instance and type the user name idcuser.
输入此实例的IP地址或主机名，同时输入用户名idcuser。
Type the IP address or host name of the instance and type the user name idcuser.
输入此实例的IP地址或主机名，同时输入用户名idcuser。
应用推荐