Mr. Kader said that my newspaper editor, Mr. Brown, was a friend of his, and the editor told him my story.
卡德先生说我的报社编辑布朗先生是他的一位朋友，这位编辑将我的故事告诉了他。
你把我的报纸弄皱了。
I considered my newspaper, also, as another means of communicating instruction.
我把自己的报纸也当作进行教诲的另一手段。
I thought this would be okay with my newspaper, " he added, "because I was just a go-between. "
“我认为这对我的报纸是好的”，他补充道，“因为我只是一个中间人”。
My newspaper is cheap, disposable and easy to replace. If it's lost or stolen, it's no big deal.
我的报纸便宜、一次性而且容易放置，如果丢了或被盗窃，也算不了什么。
And I often enjoy articles in my newspaper on topics I wouldn't normally think I'd be interested in.
而且我经常可以在报纸上欣赏到我平时不怎么感兴趣的话题。
In the morning, Froggie said to Calffie, "maybe we go out for coffee and maybe I read my newspaper."
早晨起来，佛雷格对卡夫说道，“也许我们去喝咖啡吧，也许我可以看看报纸。”
When I don't have a lot of time in the morning, I may just skim my newspaper rather than reading every story.
当我早上没有太多时间时，我可能只是浏览一下我的报纸，而不是阅读其中的每一个故事。
In my newspaper column some months ago, I reprinted a short essay on youth by Samuel Ullman, an author unknown to me.
数月前，笔者在敝报专栏转载了一篇论青春的短文，对作者塞缪尔·厄尔曼其人我并无所知。
Have a strong interest as to the professional my newspaper of machinery, hope to take an advanced study in this direction.
对于机械专业我报有浓厚的兴趣，希望可以在此方向得到深造。
So I park on the far end of the car park, climb stairs instead of waiting for a lift and walk to the store to buy my newspaper.
因而，我把车停在停车场的最远处；爬楼梯，而不是等着坐电梯；走到店里去买报纸。
Yes. They are very lovely. They even help me collect my newspaper and letter from my doorway and put them on my table everyday.
是很可爱呢，对了还有每天帮我把报纸跟信件收进来放桌上。
I finished my coffee, folded my newspaper, and stood up. And there, on the table, where my newspaper had been, was my packet of biscuits.
我喝完了咖啡，折好报纸站起来。就在桌子上，我一直放报纸的地方，放着我那盒饼干。
I remember an impassioned eulogy for the typewriter delivered years ago by one of my newspaper colleagues: how, he asked, could we write on a keyboard that made no sound?
我记得多年以前有个报社的同事为打字机做了一首悲情颂歌：怎么才能做到，他问道，在不发出声音的键盘上打字？
I can read my newspaper while standing, while eating, while riding a bus, but not while driving my car, which is just as well since I should be paying attention to the road.
我可以站着的时候读报，可以吃东西的时候读报，可以坐公车的时候读报，只有开车的时候不读报，那是要注意看路的时候。
Both general readers and specialist critics often complain about my own use of English - not only in my books, but also in my newspaper articles and even in radio talks such as these.
不论普通读者还是专家评论对于我自己使用的英语经常有着牢骚—不但出现在我的著作中，还是报纸杂志中，甚至在广播中的谈话都有。
This newspaper belonged to my grandmother.
这份报纸是我祖母的。
Finally, she answered, "Well, I left an old newspaper on my desk."
最后，她回答说：“好吧，我把一张旧报纸放在桌子上了。”
One day when I was reading the newspaper, a piece of news caught my eye: "Rong Xing donates 100,000 yuan to help poor children go back to school."
有一天我在看报纸的时候，一条新闻引起了我的注意：“荣兴捐款10万元帮助贫困儿童重返校园”。
Mr. Lin, an accountant at New Link, told a local newspaper: "If I use a calculator when I'm sleepy, I have to double-check my work for fear of making mistakes, so it takes longer."
林先生是 New Link 的一名会计，他对当地一家报纸说：“如果困倦的时候使用计算器，我必须得复核一遍工作，以免出错。所以耗费的时间也就更久。”
My favorite newspaper is China Youth, it is published daily and it's popular with the young people.
我最喜欢的报纸是中国青年报。它每日出版，在年轻人当中非常受欢迎。
I called another newspaper and repeated my offer over the phone.I expanded it.
我又给另一家报社打电话，向他们兜售我的提议。
Mr. Takashima: I was first assigned to the newspaper division and my job was to obtain advertising space from a certain newspaper company.
高达佳：我一开始被派到电通公司的报纸业务部门，而我的工作就是从一家报社购买广告位。
He thrived on this, but after 17 years I didn't like what the relentless production of a newspaper column was doing to my writing.
他在种环境下激流猛进，而做了17年的我不喜欢报刊专栏机械生产对我写作产生的影响。
At the age of 23, I got my first job at a daily newspaper in the California desert.
23岁的时候，我得到了自己的第一份工作，是在加州沙漠中的一家日报社。
Wong: in the beginning I posted my advertisements in newspaper classifieds.
王：最开始的时候我在报纸里登广告。
The next morning, Gilbert Desclos, reading his newspaper, wept when he saw my father's name.
就在第二天早上，吉尔伯特看到了这份报纸，当他看到我父亲的名字时，泪流满面。
The next morning, Gilbert Desclos, reading his newspaper, wept when he saw my father's name.
就在第二天早上，吉尔伯特看到了这份报纸，当他看到我父亲的名字时，泪流满面。
应用推荐