My desires, beliefs, ambitions, doubts, every trace of my humanity was discarded.
我的渴望,信仰,野心,疑问,我人性的每一到轨迹都被抛弃了。
My desires, beliefs, ambitions and doubts, every trace of my humanity was discarded.
我的愿望、信仰、野心和怀疑,人性的每一丝痕迹都被抛弃了。
Learning how to design websites and traveling the world with my friends are just a couple of my desires.
我有几个愿望,其中包括学习制作网页以及和朋友到世界各地旅行等。
He forgives all my SINS and heals all my diseases. He redeems my life, and satisfies my desires with good things.
他赦免我的罪,医治我的一切疾病,他拯救我的性命,他用美物使我知足。
First I went ascetic, soaking myself in Buddhism to extinguish my desires, to tear down the source of my aberrant nature.
首先我潜心修道,用佛教来洗涤我的私欲和消除我性向异常的劣根。
It is not that I am against Madrid or any clubs in the world but I have my desires and my objectives as a player, although I am also owned by somebody.
第二句“我没有看不起世上任何一支球队,包括皇马,但我是一名有梦想,有目标的球员,而且已属另一支球会。
Then what I should expect to obtain, for those I will never cease my desires. I only want peace and safety not unlimited desires, lures and insane thinking.
还是只要平安,不要那些贪婪、诱惑和痴念,这样或许能让人更轻松些吧。
My desires are many and my cry is pitiful, but ever didst thou save me by hard refusals; and this strong mercy has been wrought into my life through and through.
我**颇多,哭声凄惨,但你总是用严词来拒绝拯救我,这强硬的慈悲已彻底融入我的生命。
"We've spoken a couple times this summer about things in general - about life, about basketball - so he understands where my heart is and what my desires are," o 'neal said.
我们这个夏天聊过数次——对人生、对篮球,因此理解我心里想的和我想要的东西。
Being grateful for what I have not only drives me to want more, it creates a flow of abundance into my life that will provide for my deepest desires.
感恩的心不仅让我有了更多的追求,而且它还孕育了一股充盈之流,滋养我最深的渴望。
This white-haired matron at the restaurant table was the Rachel of my dreams and desires, the supple mermaid of that snapshot?
难道这就是我日思夜想,梦寐以求的雷切尔吗? 难道这就是相片上身着泳装,令人赏心悦目的美人鱼吗?
My aim is to experiment with how the basic concepts and desires of the soul, the mind and the intellect are universal and unique at the same time.
我的目的在于试图通过某些基本的概念来观察(考察)心灵、思想及理性的渴望之间所存在的普遍而又独特的那一面。
In your present situation you are receiving levels of help that are not normally given, but are intense because the Creator desires that as my of you as possible ascend this time round.
在你们当前的情况中,你们正在接受的帮助并不是通常意义上的,而是强烈的,因为造物主的意愿就是你们越多的人能够在这次循环周期尽可能提升。
And binding with briars my joys and desires.
用石南捆绑我的欢乐和意愿。
I treat my poor heart, moreover, as though it were a sick child, and satisfy all its desires.
我也把我这一颗心当成一个生病的孩子,不对它进行任何的约束。
My belief is that we already know these desires, and that recognizing them requires only one thing: We must stop listening so obsessively to our minds.
我认为我们已经知道了它们;承认它们需要的只有一件东西:我们必须停止”执着“地倾听我们的思维。
When I thought I would mould you, an image from my life for men to worship, I brought my dust and desires and all my coloured delusions and dreams.
我想我要塑造你,从我生命中塑一个意象,来供世人崇拜,这时,我带来了我的尘土和愿望,以及我那五彩缤纷的梦境和幻想。
A maze of desires, emotions ripened prematurely, languorous and listless moods, all written on my face.
错综的心愿,早熟的感情,太多冷漠的情绪,全写在脸上。
First, am I able to think of the interest of my marriage and spouse first before I think of my own desires?
第一,我是否能做到把婚姻和配偶的利益放在自己的愿望之前考虑?
Just for today, I will adjust to what is, and not try to adjust everything to my own desires. I'll take my 'luck 'as it comes.
就为了今天,我要调整自己适应一切,而不是让每件事都合乎我的心愿。好运降临时,我会好好把握。
Sometimes, I feel my life looks like the rising sun. It is filled with dreams and desires.
有时候,我觉得我的生活就像那冉冉升起的太阳,它浸满梦想与渴望。
After that, I gave up sending resumes and I concentrated on my real needs and desires.
从那以后,我不再投递简历,而是专注于我真正的需要和愿望。
Just for today I will adjust myself to what is, and not try to adjust everything to my own desires. I will take my "luck" as it comes.
就为了今天,我要调整自己适应一切,而不是让每一件事都合乎我的心愿。好运降临时,我会好好把握。
Just for today I will adjust myself to what is, and not try to adjust everything to my own desires. I will take my "luck" as it comes.
就为了今天,我要调整自己适应一切,而不是让每一件事都合乎我的心愿。好运降临时,我会好好把握。
应用推荐