Of course, Barney. I can't, I got to go home and straighten up my closet.
我当然想啊。但不行啊。我得回家清理衣柜啊。
And tomorrow I'd do something else. I would hide a mink scarf in my closet.
明天我还要做些事情——在我壁柜里藏一条貂皮围巾。
She's got brown hair, gold leggings and cream top which she took from my closet.
她褐色的头发，穿着金色的紧身裤和米色的上衣，都是从我衣橱里拿的。
My closet is full of cheap clothes that will never wear out because I never wear them.
我的衣橱里满满的都是永远不会穿坏的便宜衣服，因为我从不穿它们。
I've never been a guy to be criticized and go home and goin my closet and boo-hoo cry.
我不是那种受了批评就回家闷在房间里哭的人。
I just left it on its perch in my closet as a reminder that my life was changing drastically.
我把它放在衣橱的上层，好像为了提醒自己——我的生活已彻底地改变了。
I'm reminded of the primacy of quality whenever I think about the oldest piece in my closet.
每当我想起橱柜里那件最旧的衣服，我都会提醒自己质量是第一。
I've been thinking about an economy-sized bottle of Tylenol in my closet for about two weeks now.
我已经考虑衣橱里的小瓶tylenol(一种止痛药)大概两周了。
All night long the boards creaked in my room and things fell in my closet making the door pound.
一整晚地板都在吱吱嘎嘎作响，衣柜里的东西不停掉落，把衣柜门砸得叮咣响。
Sitting in my room, I look in my closet at all my belongings and wonder what else I want to buy.
坐在房间里，看着衣橱里所有的东西，我总是在想还有什么要买的。
I have quite a lot of clothes, maybe too many. My closet is often really messy. How embarrassing!
我有比较多衣服，可能太多了。我的壁橱常常乱七八糟。不好意思！
I thought you said you didn't have anything else. Well, I found some stuff in the back of my closet.
我想你说过你没有其它东西了。我在壁橱里发现一些东西。
Occasionally her books will find their way to my half of the desk, or her shoes will be near my closet.
有时候她的书会很自然地出现在我的半边桌子上，或是我的鞋柜里冒出她的鞋子。
What I hear from this is, “I don't want to go to boot camp,” I don't want to face the “demons” in my closet!
我从中听到的是，“我不想去训练营，”我不想面对衣橱里的那个“恶魔”！
What I hear from this is, "I don't want to go to boot camp," I don't want to face the "demons" in my closet!
我从中听到的是，“我不想去训练营，”我不想面对衣橱里的那个“恶魔”！
These days I spend a lot of time in front of my closet. It\\\'s not that I\\\'m particularly choosy about what to wear.
这些天我每天都在壁橱前面花大量时间，这并不是说我特别挑剔穿什么衣服，而主要是因为我记不得为什么打开衣柜了。
I want to lock you up in my closet when no one's around. I want to put your hand in my pocket because you're allowed.
我想要在没人的时候把你锁在我的衣橱里。我想要把你的手放到我的口袋里，因为我想要。
Every so often, my wife, Clarissa, goes through my closet and identifies the clothes that are no longer fit for me to wear.
我的妻子克拉丽莎(Clarissa)会经常翻看我的衣橱，看看哪些衣服已经不适合我再穿。
I hid my report CARDS in a dark corner of my closet and deleted the concerned messages from my teachers off the phone.
我把成绩单藏进壁橱黑暗的角落里，并把来自老师们的相关信息从电话中删除。
I sat bolt upright, relieved it was only a dream, but as I saw my alarm clock read 12:06, I heard my closet door creak open.
我笔直地坐了起来，松了一口气，还好只是个梦，但我看见闹钟显示12：06，我的壁橱门嘎吱一声开了。
Now however, according to a recent inspection, she insists that everything in my closet must immediately be burned or bu-ried.
但是，继最近视察过我的衣柜以后，她坚定地认为我衣柜里的所有衣物都应该立即被烧掉或是埋掉。
I bought too many clothes. When Kris and I went through my closet recently, I was saddened to see so many items still with their tags on!
最近当克里斯和我整理衣橱时，我难过的发现许多衣服的吊牌还在上面。
He told the writer: "I've done a lot of things I'm not proud of but I don't have any skeletons in my closet that can't be allowed out."
他告诉艾萨克森，“我做过很多自认为并不得意的事，但并没有什么不能为外人道的事“。
Now there is breathing room in my closet and it makes me feel like I'm starting the day with some semblance of organization and control.
现在，我的衣橱里有了很多空间，让我感觉我是有计划有管理地开始每一天。
I discovered the case deep in the recesses of my closet. Opening the lid, I lifted the violin from where it nestled on the rose-velvet lining.
我在壁橱深处找出了琴箱，打开盖子，将安卧在玫瑰色丝绒衬里中的小提琴拿出来。
I discovered the case deep in the recesses of my closet. Opening the lid, I lifted the violin from where it nestled on the rose-velvet lining.
我在壁橱深处找出了琴箱，打开盖子，将安卧在玫瑰色丝绒衬里中的小提琴拿出来。
应用推荐