Or I will watch some comedies. I will laugh out loudly and forget my annoyance.
或者我会看一些喜剧,大声笑出来,忘记烦恼。
Every time when I talk to her, I feel much better and forget about my annoyance.
每次我跟她说话时,我感觉好多了,忘记我的烦恼。
Much to my annoyance, he kept silent about some of the things that happened at school.
令我大为恼火的是,他对在学校发生的一些事情保持沉默。
I talked about my annoyance to my friend, she told me that I got too much pressure and she suggested me to take relax and made progress step by step.
我跟朋友谈到了我的烦恼,她告诉我,我有太多的压力,她建议我放松,一步一步取得进展。
He looked like a strange wild animal. And yet he was so coherent in his thoughts and so verbal. My annoyance gave way to a state of irritating confusion.
他看上去像一匹奇怪的野兽,但是他思想如此一致,言语流畅。我的不快慢慢地转变成令人不安的困惑。
Last week's Casual Fridays study was inspired by my annoyance at a website form which required me to constantly switch between typing in information and selecting it from a menu.
上周的周五侃大山,灵感来自于我对一份网络表格的厌恶。这份表格一会要我键入信息,一会又让我从菜单中选择。
One more thing: The study was based on my annoyance with forms that mix menu items and typing, but perhaps not all people share my disdain for menus on forms. Let's make this a poll.
还有一点:这项研究是建立在我对混合了菜单与键入项的表格的不满之上,但或许并非每个人都能与我苟同。
So much have I felt this, that when I met with annoyance on account of the same I tied up my face in a bandage as long as people would believe in it.
我自己也有这种强烈的感觉,所以当我因为我的脸而遇到麻烦的时候,我就把我的脸包裹起来,只要别人认为我的脸漂亮,我就包着它。
When I've got work on my mind, my son's request to play cars is an annoyance rather than an invitation into the world of imaginative play with my child.
所以,当我脑子里面想着工作的事情的时候,我孩子让我去和他一起玩汽车就变成一件麻烦事,还不如在一起虚拟的世界和他玩玩虚构的游戏呢。
Catherine evinced a child's annoyance at this neglect; repaid it with contempt, and thus enlisted my informant among her enemies, as securely as if she had done her some great wrong.
凯瑟琳对于这种怠慢表示出了孩子气的恼怒;用轻蔑来相报,如此就把我这个通风报信的人也列入她的敌人之列,记下了仇,好像她做了天大的对不起她的事似的。
Plus the annoyance of getting more and more call center calls to my mobile only makes me more determined to hit that off switch.
让人恼火的是,总是收到客户服务中心的电话,这会使我更加坚定关机的决心。
I still remember the urgency I felt, along with the annoyance that this woman was trying to keep me from reaching my goal.
我依然清晰地记得我当时急迫而又烦躁的心情——那个女人不停的在我旁边干扰我。
A piercing wail erupted from all sides, and a squabbling mixture of annoyance, relief and curiosity filtered into my mind.
震耳欲聋的警报声响彻四方,恼火、宽慰与好奇混成一团,涌进我的脑海。
To my grandmother's annoyance, I responded with the question: "But grandmother, what about Mahad?"
让我的祖母恼怒的是,我反问了她一个问题,“但是祖母,马哈迪为什么不这样呢?”
Hearing the music can smooth my heart, it helps calm down, so I will get out of the annoyance.
听音乐能让我的心顺畅,也帮助我冷静下来,这样我就能把烦恼抛去。
The madness has to stop. What was once a 30 minute annoyance is now my full-time job. Here are 5 time saving tips.
我与这种疯狂的行为必须有个了结。曾经我只要30分钟来处理这些邮件,而如今处理这些邮件却要占用我所有的工作时间。如下是5个节省时间的小技巧。
My father started to smoke when he had the job annoyance at the age of 30.
我的爸爸在他30岁的时候,有很多工作上的烦恼,所以他吸烟了。
I'm an annoyance to my superiors, a joke to my peers.
我的上司讨厌我,我的同僚嘲笑我。
Why do you always take your annoyance out on me? It's not my fault (that) you're angry.
你怎么老把气撒在我身上?可不是我惹你生气的。
Not out of annoyance to anyone or anything, both the people and the activities had far exceeded my irrational hopes.
倒不是因为有什么人或事让我不得开心颜,实话说这几天的日程安排和所见之各路人才都已经让我惊喜莫名。
With my little friends new and old I had happy times exploring the great holdings, to the annoyance of the gardeners.
不顾园丁的厌烦,我和我的新老朋友一起开心地探索这美好的一切。
With my little friends new and old I had happy times exploring the great holdings, to the annoyance of the gardeners.
不顾园丁的厌烦,我和我的新老朋友一起开心地探索这美好的一切。
应用推荐