To fairly match organs with recipients, organ allocation must be regulated.
为了使器官与受体完全匹配,必须对器官的分配进行控制。
To realize right of collective bargaining, the content and procedure of bargaining must be regulated by law.
要实现集体谈判权,必须对谈判的内容和过程予以规范。
As a market behavior, the sale of professional sports broadcasting right must be regulated by anti-monopoly law.
作为一种市场行为,职业体育电视转播权的营销理应受到反垄断法的调整。
To solve the problem of city communications being crowded, the structure of communications demand must be regulated.
解决城市交通拥挤问题必须调控交通需求结构。
The use of derivatives and other synthetic instruments must be regulated even if all the parties are sophisticated investors.
即使所有参与方都是专业投资者,衍生品与其它合成产品的使用也必须受到监管。
Certain derivatives, like credit default swaps, are prone to creating hidden imbalances so they must be regulated, restricted or forbidden.
信用违约互换(CDS)等特定衍生品容易造成隐性的失衡,因此也必须加以监管、限制或禁止。
Since transmission system appears typical scale economy characteristics, it owns monopoly power, therefore transmission system pricing must be regulated.
由于输电线路具有典型的规模经济效应,所以输电线路呈现垄断的经济特性,必须加以管制。
The position of wash water box of disk filter and distribution area between filtrating and washing are very importand, they must be regulated with operation conditions.
翻盘过滤机洗水箱位置与滤洗区分配对工艺的影响不可忽视,必须根据生产情况作调整。
Most visual communication applications use a fixed rate transmission channel, which means the encoder's output bit rate must be regulated to meet the transmission bandwidth.
大多数视频通信应用都使用固定的传输带宽,这意味着编码器的输出码流受到传输带宽的限制。
What we must take away from this is that CDS are toxic instruments whose use ought to be strictly regulated: Only those who own the underlying bonds ought to be allowed to buy them.
我们从中应该学到,CDS是一种有害的金融工具,其用途应该被严格规范:只有持有其所包含的债券的个人或机构才能购买。
His findings, confirmed many times by others, are central to the argument that fossil fuels must be taxed or regulated.
他的发现多次被其他人证实,主要用于是论证必须对化石燃料征税或进行监管。
Must a regulated environmental aspect automatically be considered a significant environmental aspect?
是否调整环境因素就需自动的考虑重大环境因素?
To assure a steady power supply, this instrument must be configured with AC purified regulated power.
仪器应配有交流净化稳压电源,以保证电压稳定。
Continuous learning process must be ensured and regulated by perfect, strict system.
不断学习过程必须由完善、严格的制度来保证和规范。
Continuous learning process must be ensured and regulated by perfect, strict system.
不断学习过程必须由完善、严格的制度来保证和规范。
应用推荐