You must be amicable. You must be peaceful all the time. Otherwise, I think it would be deadly for you.
在这里你必须时刻保持平和、友善的态度,否则这个环境将对你是致命的。
But in a free society the moral footing for peaceful lawbreaking must be an individual's readiness to take the consequences, argue in court and fight for a change in the law.
但是在一个自由的社会,和平违法的道德基础必须是出于个人自愿去承担后果,去法庭上辩护并且为法律的变更而争斗。
We renewed our commitment to clean, safe and peaceful nuclear energy, which must be a right for all nations that live up to their responsibilities under the NPT.
我们重申我们致力于核能源的洁净、安全与和平使用,所有根据《不扩散核武器条约》履行其职责的国家都有权获得这样的核能。
The relations between the DPRK and the US must be turned from being hostile to peaceful through bilateral talks.
通过朝美双边会谈,朝美之间的敌对关系必须转变为和平关系。
Rather than pretending to be loving and peaceful, we must learn how to actively work with all that opposes peace.
不要强装爱与平静,相反,我们必需积极地学会应付各类对平静的干扰。
Seeking ways of reducing tensions and resolving conflicts in a peaceful manner must, of course, be our priority goal.
当然,用和平的方式缓和紧张局势、解决冲突必须成为我们优先考虑的目标。
The reason is that you must have a sound, tranquil and peaceful mind before practice, or your practice can't be on the right track.
原因就是,在修行之前,首先你必须培养一个沉稳,安宁,祥和的心境;否则,修行是永远也上不了路的。
This is why the Foundation must live on - through our contributions - to be able to build a peaceful and beautiful world.
这就是为什么扶轮基金必须透过我们的奉献方能建设一个和平和美丽的世界。
He must not be addicted to wine or quarrelsome, but gentle and peaceful, and not a lover of money.
不嗜酒,不暴戾,而应温良和善,不贪爱钱财。
Proposition b: The combat psychological quality must be trained under peaceful circumstances.
命题B:和平环境必须培育作战心理素质。
They are not. If you want to be a more peaceful person you must understand that being right is almost never more important than allowing yourself to be happy.
其实不然,如果你想成为一个更爱好和平的人,就必须明白“正确”几乎永远也不会比让自己快乐更重要。
If the problem cannot be solved by peaceful means, then it must be solved by force. Neither side would benefit from that.
如果不能和平解决,只有用武力解决,这对各方都是不利的。
If I were a magic rabbit, I must be living in a beautiful and peaceful forest.
假如我是一只会魔法的兔子,我一定是生活在鸟语花香的森林里。
If I were a magic rabbit, I must be living in a beautiful and peaceful forest.
假如我是一只会魔法的兔子,我一定是生活在鸟语花香的森林里。
应用推荐