Learning a musical instrument introduces a child to an understanding of music.
学习一种乐器能引导孩子对音乐有所了解。
Leggy models and a child acrobat wait offstage at a pop music concert in Ulaanbaatar.
在乌兰巴托的一场流行音乐会上，长腿模特和一名儿童杂技演员在后台等待。
As a small child, he loved sports, dreamed of playing lacrosse as a career, and had no interest in music.
小时候，他喜欢运动，梦想以打长曲棍球为职业，对音乐毫无兴趣。
Start with the familiar as a way of introducing your child to new genres of music.
开始与熟悉的一种方式，介绍您的孩子到新的类型的音乐。
Or you could offer to let your child go in their room with some music and encourage loud singing.
或者你可以允许让你的孩子在他们房间里放点音乐并鼓励他们大声歌唱。
Jackson made his debut on the music scene when he was still a child, performing with his brothers as the group the Jackson Five.
在还是孩子时，杰克逊就开始了他的音乐首演，与他的兄弟们组成杰克逊五兄弟乐团进行表演。
Researchers also note, for example, child prodigies who could speak, read or play music at an unusually early age.
研究者同样指出，例如，那些能在很早就识谱并能演奏音乐的孩子被视为天才。
For example, if your child enjoys the theme song to their favourite television programme, listen to the instruments that are used and try to find other kinds of music that also use those instruments.
例如，如果您的孩子享有的主题曲，以他们最喜爱的电视节目，收听该文书的使用和尝试找出其他类型的音乐也使用这些文书。
Instructors teach them the basic steps they will need and then let the mother and child dancing partners enjoy the rhythm of the music.
教练教授基本的舞步后，妈妈和她的孩子这一对舞蹈搭档享受音乐的节奏。
So just hearing a television show, listening to music, or learning a few words in a second language will give your child essential tools for appreciating it now and learning to speak it later.
所以，只要让孩子看看外语片，听听外文歌曲，或者学一些外语词汇就能给他们有用的工具并帮助他们在今后学习讲话。
He rhapsodized about physics and music with her, called her his Dolly and fathered her illegitimate child--a sickly girl who may have died in infancy or been given up for adoption.
爱因斯坦与她狂热地谈论物理学和音乐，把她称为他的多利（译注：第一只克隆羊的名字），并且承认自己是她的私生女的父亲——那个体弱多病的女孩可能在襁褓时就夭折了，也可能被别人领养了。
All you remember about your child being sixteen is loud music and undecipherable lyrics screamed to a rhythmic beat.
孩子16岁时，你所记得的，是吵闹的音乐和以富有节奏的拍子尖声唱出的难以听懂的歌词。
All you remember about your child being sixteen is loud music and undecipherable8 lyrics9 screamed to a rhythmic beat.
孩子16岁时，你所记得的，是吵闹的音乐和以富有节奏的拍子尖声唱出的难以听懂的歌词。
As a child, my passion had been flamenco (the music of the Gypsy community in Spain).
当我还是一个孩子时，我就对弗拉门戈(一种西班牙吉普赛族群的音乐)充满热情。
Phil retired from music to nurse him, only for the child to die, in 1992.
菲尔离开了音乐界来照顾儿子，直到他1992年去世。
You can put some light music, let the children wake up in a relaxed atmosphere, and then give the child a hug.
可以放些轻松的音乐，让孩子在轻松欢快的氛围中醒来，然后给孩子一个大大的拥抱。
Listening to your child play the trombone isn't always a pleasurable experience, but music lessons can be a fun way to engage in right-brain learning.
听你的孩子吹喇叭可不是一件愉快的事，但是音乐课程可以是一个有趣的方法来促使右脑的开发。
When I was a child I enjoy listening to music especially the cartoon music, though I'm not good at it, I often lose myself in it.
当我还是个孩子的时候我喜欢听音乐，尤其是动漫音乐，虽然我不是很擅长，我经常迷失在这。
Make music: Listening to your child play the trombone isn't always a pleasurable experience, but music lessons can be a fun way to engage in right-brain learning.
接触音乐：听你的孩子吹喇叭可不是一件愉快的事，但是音乐课程可以是一个有趣的方法来促使右脑的开发。
As the teacher played some music from the story, I gave out a 'sugar plum' to each child.
老师弹奏着故事里的音乐，我把糖梅分发给每一个孩子。
Child psychologist Dr Woolfson added that "supportive parenting" and regularly listening to classical music can also aid a child's memory.
儿童心理学家伍尔夫森博士补充道，“鼓励式教育”和经常听古典音乐也有助于提高儿童的记忆力。
Needless to say that music is the number one prevention against prostitution, violence, bad habits, and everything degrading in the life of a child.
勿容置疑，在孩子的一生中，音乐为他们建立了第一道防线，阻止他们自我糟蹋、暴虐、养成坏习惯以及走向一切让其堕落沉沦的事物。
Needless to say that music is the number one prevention against prostitution, violence, bad habits, and everything degrading in the life of a child.
勿容置疑，在孩子的一生中，音乐为他们建立了第一道防线，阻止他们自我糟蹋、暴虐、养成坏习惯以及走向一切让其堕落沉沦的事物。
应用推荐