Pandora's public offering brings some much-needed market glamour to the digital music business.
潘多拉提供的内容给数码音乐市场带来了些许吸引力。
The music business before Apple's iTunes was a business of selling compact discs in stores.
塔普林说：“音乐行业在苹果的ITUNES之前，就是在商店里卖光碟。”
Piracy is not yet a significant issue and lessons have been learned from the music business.
盗版到现在为止还不是非常重要的问题，从音乐行业那我们就已经学到了教训。
The Justice Department has been looking into Apple's tactics in the music business for nearly a year.
过去一年，美国司法部一直在调查苹果在音乐业务上的策略。
Underneath Gaga's haystack wigs is a case study of what it takes to succeed in the music business today.
在Lady Gaga干草堆一样的假发背后是一个值得我们研究的个例，那就是如今在音乐商业领域获得成功的代价究竟是什么？
But then I often think the music business has been the canary in a cage, first down the digital mine shaft.
而音乐工业就像笼子里的金丝雀，第一个被扔进了数字化的矿井。
Carlos told him he had excellent contacts in the music business and they would help him achieve success.
卡洛斯告诉他，自己与音乐商有极好的联系，他们会帮助他取得成功。
Underneath Gaga's haystack wigs is a case study of what it takes to succeed in the music business today.
我们在Gaga乱蓬蓬的假发之下看到的是一个有关如何在时下的音乐行业取得成功的案例分析。
But the most striking efforts to jazz up physical products are being made in the troubled music business.
但在激活实体产品上最为投入的要数麻烦重重的唱片业。
That said, Apple did provide a way for the music business to make a profit online, which had hitherto eluded it.
那就是说，苹果公司提供了一种音乐交易的方式，从而在网络上获得了利润。 苹果至今对此避而不答。
They are both in the music business, so we met up with some other people for dinner, and had a lot of laughs.
他们都是搞音乐的，我们一起和另外一些人吃了顿晚宴，非常快乐。
Some worry that large bookstores will go the way of the record stores that shut down when the music business went digital.
一些出版商还认为，大型书店可能走唱片店的老路，在音乐市场转向数字化的时期，唱片店一一倒闭。
Rebecca, you're banging your head against the wall. You're never gonna make it in the music business. It's too tough.
丽贝卡，你是在把头往墙上撞。你永远也不会在音乐事业上取得成功，它太难了。
The music business "is one of the sleaziest businesses there is", Mr Richards argues, only one step above gangsterism.
理查兹认为，音乐界“是最垃圾的行业之一”，只比流氓团伙强那么一点。
Colleagues in the music business praise the distinctive sultry voice which earned Amy Winehouse a worldwide audience.
音乐节的同行赞誉了她独特的嗓音，她的歌声为她赢得了全世界的听众。
All of this has already happened big time in the music business, where downloads have gradually but surely replaced CDs.
这一切很大程度上已经出现在音乐行业，下载音乐逐渐在稳步地取代CD。
Will Page of PRS for Music, which collects royalties on behalf of artists, has added up the entire British music business.
威尔的音乐PRS页面统计着歌手们所获得的版税数量，最近将整个英国的音乐业也收入其中。
More than one hundred teenage musicians recently attended a summer camp in Los Angeles to learn about the music business.
一百多位年轻的音乐家最近参加了洛杉矶一个夏令营以了解音乐行业。
In 2004, at the early age of 11, elin had reached the final of one of the biggest fresh talent contests in music business.
在2004年，在早期11岁以下的，埃琳已达到最后的其中一个最大的新人才的竞赛，在音乐业务。
The music business is undoubtedly in a nosedive — worth half of what it was a decade ago, with album sales dropping 12.8% in 2010.
音乐产业行情毫无疑问下跌得厉害——其产值仅为十年前的一半，2010年的唱片销售量减少了12.8%。
Ticketmaster and Live Nation will merge to create a giant company focused on live performance, the healthiest bit of the music business.
特玛捷*（注6）与*演出公司*（注7）将合并，建立一家专注于现场演出——音乐届最健康的演出形式——的巨型公司。
Some developers have been strongly critical of the new terms, particularly those in the streaming music business, where profit margins are low.
有开发者对条款强烈不满，尤其是利润率很低的音乐流服务领域开发者。
They merely have to look at the music business, or the newspaper business, to see the dire consequences of losing control of their content online.
他们只要看看音乐商业和报业就可以预见：如果他们对自己在网上的资源失去控制，将会造成多么悲惨的结局。
Apparently some people in the music business hope to retroactively convert it away from publishing, by getting listeners to pay for subscriptions.
显然有音乐行业的人们希望反过来，不再依靠销售唱片获利，而是让听歌的人订阅唱片。
Music business explores the artist development process, and learn how to apply management principles and business skills in a creative environment.
该专业探索了艺术家的开发过程，并且学习如何在一个有创造性的环境中运用管理原则和商业技能。
The best that the publishers can hope for is that they escape the fate of the music business and come to be viewed rather like pay-television companies.
出版商能希望的最好结果是他们可以逃脱音乐业得厄运，并被人们以对待收费电视那样来看待。
Unless Google is REALLY serious about getting into the music business, they should give up on their own app and work with third parties to fill this hole.
除非Google非常认真的想要进军音乐市场，他们应该放弃自己的程序让第三方来实现。
So the Music Biz list for example, a list of Twitterers in the music business curated by @vehementflame1, is essentially a unique magazine within the TweetMag app.
那么拿MusicBiz群组来举例，这是由@vehementflame1创建的一个关于音乐商业的群组，那么从本质上来说，这就是在TweetMag app中一个独一无二的杂志。
So the Music Biz list for example, a list of Twitterers in the music business curated by @vehementflame1, is essentially a unique magazine within the TweetMag app.
那么拿MusicBiz群组来举例，这是由@vehementflame1创建的一个关于音乐商业的群组，那么从本质上来说，这就是在TweetMag app中一个独一无二的杂志。
应用推荐