I must mug up some facts about Shakespeare's language if I am to take the exam.
如果我要参加下周的考试，那就得拼命死记一些有关莎翁在 遣词造句方面的知识。
In the first one English class, the teacher will convey give us a clear message: as constituting basic language materials, new words is must mug up, Any other shortcuts are fools gold.
在第一堂英语课上，老师就传达给我们一个清晰的消息：作为构成语言的基本的材料，生词是必须熟记的；任何其他的捷径都是愚人金。
And this morning when he raised his head from staring into his coffee mug and looked up at Raley, he was wearing that same expression of despair.
而这个早上，当老头把盯着咖啡杯看的头抬起来看雷利时，仍然满脸是同样绝望的表情。
A glass beer mug works well for typical beers such as Budweiser or Miller but, if you're drinking a more flavorful pale lager, chill up a Pilsner beer glass.
百威(Budweiser)、米勒(Miller)这样的啤酒中的典范需要好的啤酒杯才能相得益彰。但是，如果你喝的是味道更浓郁的浅色窖藏啤酒(larger)，凉意在比尔森啤酒(Pilsner)高脚啤酒杯里面升腾。
You've given up everything but a mug, 2 cups, 2 plates, 2 sets of cutlery, a futon on the floor, a TV, 25 pieces of your wardrobe including shoes and bags and a laptop.
你已经放弃一切，只剩下一个大水杯，两个茶杯，两个盘子，两套餐具，地上的一床被子，一台电视机，25件行头包括鞋类箱包和一台笔记本电脑。
But combining a police sketch with real mug shots could speed up the process of finding suspects and arresting the right person.
但是结合警方的素描画像和真实的面部照片，却可以使得寻找和逮捕真正嫌疑犯的进程大大加速。
But don't forget to make more coffee than usual - the beans take up 15 per cent of the volume of your mug or flask.
咖啡豆的体积可达到杯子的15%，因此，冲咖啡时别忘了多倒一点水。
This silly toilet-shaped mug ($11.99) holds up to 12 -ounces of your favorite hot beverage.
这款马桶造型的杯子能装下12盎司液体，把你最爱的饮料往里放把。
Perfect for curling up on the sofa under a blanket in front of the TV with a mug of hot chocolate and your homework, this outfit is comfy, cute and of course PINK!
穿着它躺在沙发上看电视，旁边摆着热巧克力和家庭作业，这套服装让你感到舒适，让你显得可爱，当然它还是粉色的！
Many of us depend on a mug of freshly brewed coffee to perk us up in the mornings.
很多人每天早上都要靠一杯现煮的咖啡才能醒过来。
Clemenza had given him copies of the police mug shots of the two punks, the dope on where the punks went drinking every night to pick up bar girls.
克莱门沙已经给了他那两个人在警察局的照片的复印件，以及这两个人都在哪里找女孩子。
You have to think really hard about this before you come up with the perfect mug that represents you.
但是，在它成为你的个人专属杯子之前，你一定要考虑充分。
So we want floriferous to target user crowd mug-up tired go considering.
所以我们要对目标用户人群多花点心累去研究。
There was nothing on the table but an ordinary water-mug half full of water, and I picked this up and hurled it with all my strength at her.
桌上别无它物，只有一只盛有半杯水的普通大水杯，我就捡起杯子，用尽全力向她掷去。
Winston took up his mug of gin, paused for an instant to collect his nerve, and gulped the oily-tasting stuff down.
温斯顿拿起酒杯，顿一下好打起精神，把那一股子油味的玩意儿一口吞下去。
I have a large collection of literature. I can stay at home all day, curled up with a good book and large mug of caffeine.
我家里摆了很多藏书，我可以一整天哪都不去，大杯咖啡可以让我蜷在书柜旁边。
Mo Speights hitting three straight baseline jumpers and proceeds to pump up the crowd with his ugly mug after the opposing team is forced to call a time out.
斯佩茨则会在底线连续命中三个同样的中距离跳投，然后摆着一副臭脸去和板凳上的队友庆祝，因为对方被迫要叫暂停了。
I just realized after we broke up how much her face resembles the face on the mug.
I刚刚意识到我们分手后，她的脸上多少类似的杯面。
I just realized after we broke up how much her face resembles the face on the mug.
I刚刚意识到我们分手后，她的脸上多少类似的杯面。
应用推荐