That means more demand for used Japanese vehicles and hence higher prices.
这意味着二手日本车的需求将增加,而价格也将上涨。
Fourth, people have more demand for personalized and diversified services.
第四,人们对服务的要求更加个性化和多样化。
We provide that value, which raises costs, which creates more demand, and the cycle continues.
我们提供那种价值,就推高费用,进而催生出更多需求,如此循环往复。
But more demand for rental accommodation has cut the supply of houses for sale to first-time buyers.
但是租赁房屋的需求不断增加,减少了可以出售给首次购房者的房子数量。
Expand reach - as measured by ComScore - look more impressive to advertisers and capture more demand.
根据ComScore测定扩大受众是为了寻找更多的广告商和获取更多的需要。
Shares in the Kenya Power and Lighting Company have risen this year in expectation of more demand.
由于预计到电力的供不应求,肯尼亚电力公司今年的股价上升。
Finally, don't sacrifice adequate sleep or a healthy diet since you're putting more demand on your body.
最后,不要牺牲充足的睡眠或健康的饮食习惯,因为打两份工对你的身体提出了更高的要求。
But these spending cuts will inevitably dampen growth in the West, creating yet more demand for frugality.
但是缩减开支将不可避免地减缓西方世界的经济增长,从而导致节约更为必须。
Indeed, TV executives believe there is more demand for programmes that the whole family can watch together.
而电视业界的总裁们相信,适合全家一起看节目一定还有很大的市场。
“I think we’ve got a lot more demand coming up, so the longer they wait, the more critical it’ll be,” Hart said.
“我认为我们已经有大量的需求不断地提出来,越长时间的等待,将来会越多的批评。”Hart说。
Better availability of price information and more demand for wine in emerging markets has created a fine-wine bull market.
越来越有用的价格信息和越来越旺盛的需求使得新兴的红酒市场成为了一个美酒的牛市。
The subject of each stone must be given must, especially some obscure stone themes, more demand base to carbonado line.
每块奇石必定被赋予必定的主题,尤其是有的奇石主题隐晦,更需求底座来烘衬。
"There's more demand for bottled water now in schools, and the beverage industry says they have public health in mind," Yale's Brownell said.
“现在学校对瓶装水的需求更多了,及饮品业已经考虑到市民的健康,”耶鲁大学的布劳内尔说。
A more prosperous China will mean more demand for American-made goods and services and more jobs back home in the United States of America.
一个更繁荣的中国将意味着对美国制造的商品和服务的需求增加,意味着美国国内就业机会增多。
The question now, with its main customers pulling back, is whether Germany can kick its export addiction and encourage more demand at home.
现在的问题是,随着产品主要客源的减少,德国能否戒掉其对于出口的依赖并且鼓励内需增加。
With fast growth of economic, people has more and more demand on book, therefore the books rented industry gradually occupies a part of market.
随着经济的快速增长,人们对图书的需求量越来越大,因此图书租借行业逐步占据了一定分额的市场。
The objective was to catch visitors in their net; expand reach — as measured by ComScore — look more impressive to advertisers and capture more demand.
目的是为了能够将更多的用户引入他们的网中;根据ComScore测定扩大受众是为了寻找更多的广告商和获取更多的需要。
A sales team that understands the product and is enthusiastic about selling it yields higher sales, takes on larger markets and creates more demand.
一个好的销售团队不仅对产品十分熟悉,还坚信销售才能创造更高的销售量,占有更多的市场份额,引起更大的需求。
And those buying oil with stronger currencies, such as the yen or euro, have an incentive to stock up, creating more demand and, again, higher prices.
而持有强币(日元或欧元)的购买石油的国家受到美元贬值的刺激就会囤积大量石油(以换取更多的美元),从而致使石油需求增加,进而油价上扬。
The conclusion of the report is that more demand-side schemes to encourage people to make environmentally-friendly decisions for themselves are needed.
这项报告的结论偏向于需求方的计划,它鼓励人们做出环境友好型的决定。
More opportunities in other words... for designers, photographers, videographers, and creative professionals of all kinds... More demand for your ideas.
对设计师,摄影师,视频制作者,和所有从事创作的人们而言,更多的机遇同时也意味着对你的创意的更多和高的需求。
But stepping back, the main supply problem is really that there has simply been more demand than suppliers were prepared or able to meet at the old prices.
但退一步,这些主要的供应问题实际上能简单被更多的满足,而且比供应者准备或能够用原先价格来满足的供应都多。
The more threads running on a given system, the more demand for those limited system resources and the more time spent waiting on synchronization locks to release.
给定系统上运行的线程越多,对那些有限系统资源的需要更多,等待同步锁释放的时间越长。
Marketmakers, who are responsible for providing liquidity in trading situations, must often take naked short positions when there is more demand for a stock than supply.
市商们,即那些在交易过程中负责流通环节的人,就必须经常在一支股票供不应求的时候处于空头卖空的状态。
In recent days, the price of a Bitcoin has been about 3 percent higher on these exchanges than on dollar denominated exchanges, suggesting more demand in China than outside.
近些天,中国比特币交易所的比特币价格比美元交易所的大约高3%,这表明中国的需求大于其他地方。
This one comes in 2nd as most network administrator jobs right now are IP related and they are in more demand at higher professional level as compared to Microsoft Certifications.
这个排在第二位。因为当前的大多数网络管理工作都跟IP有关,与微软认证相比它的需求量在更高专业水平上更大。
The content is longer, to facilitate reading and reference collections, we no longer divide, the full release from this, also hope that we hesitate to forward, help more demand tongren.
内容较长,为方便大家细读参考及收藏,我们不再进行分割,全文发布于此,也希望大家不吝转发,帮助更多有需求的同仁。
Most conservationists insist that more tiger products increase demand, and more demand always hurts wild tigers, because consumers prefer wild ones for what is believed to be their greater potency.
大多数环保人士坚持,更多的虎制品会刺激需求增加,而更多的需求总会伤害野生老虎,因为消费者认为野生虎制品具有更好疗效。
Most conservationists insist that more tiger products increase demand, and more demand always hurts wild tigers, because consumers prefer wild ones for what is believed to be their greater potency.
大多数环保人士坚持,更多的虎制品会刺激需求增加,而更多的需求总会伤害野生老虎,因为消费者认为野生虎制品具有更好疗效。
应用推荐