My heart beats for wildlife and wilderness conservation - it's my mission in life.
我的心为野生动物和野生动物的保护而跳动——这就是我一生的使命。
Chief gets injured, and Copper makes it his mission in life to see former friend Tod meat packaged.
队长受伤了，于是卡帕就把干掉到以前的好友托德当成了生活里唯一的任务。
"He said," I just don't feel I'm living up to my potential. I don't feel this is my mission in life.
他说，“我觉得这项工作辜负了我的潜力，我觉得这不是我的人生使命。”
To date, our new scouts have not brought us deals. But their mission in life has been made clear to them.
目前我们这些新同学还没有为我们带来新案子，不过我应该已经很清楚地告诉他们的任务了。
Once we are connected with him, we have a new identity. This identity brings us a new sense of mission in life.
一旦我们与祂连结，我们便有了新的身份，并且这个身份赋予我们的生命一份新的使命感。
During that time, my job became mundane and what I once thought was my mission in life became void of any meaning.
那时候，我的工作开始变得单调，我突然觉得，我生活中的一切都没有意义了。
But I'd like to hear from all of you - what are your top life goals, what are your dreams, what is your mission in life?
你的梦想是什么？你人生的使命又是什么？
OF COURSE. My mission in life is to try to persuade everyone to try to undertake a happiness project! I am a happiness evangelist.
对---呀。我一生的使命将要为了让每个人尝试一项快乐计划！我是一位快乐热忱传播者。
Their good nature leads them to do more than their own share of work, and in so doing they may neglect their own particular mission in life.
他们良善的本性导致他们做了超越自己本分的事，而忽略了自己特殊的人生使命。
We get to decide how our lives will turn out. And once we've found our purpose for fulfilling our mission in life, success will begin to pursue us.
我们得自己决定生活的未来面貌，一旦我们找到了实现生命使命的目的和意义，那么成功也就开始向我们招手了。
If you will commit to fulfilling your mission in life no matter what it costs, you will experience the blessing of God in ways that few people ever experience.
假若你不惜付上任何代价委身完成你的使命，你会和有些人一样，经历到神非凡的赐福。
"From the moment I first held Chelsea in my arms in the hospital in Little Rock, I knew my mission in life was to give her every opportunity to thrive," she writes.
当我在小石城第一次将我的切尔西抱入怀中，我意识到我人生的任务就是给予每一个让她去茁壮成长的机会。
You may not have started out life in the best lf circumstances. But if you can find a mission in life worth working for and believe in yourself, nothing can stop you from achieving success.
也许在你人生的起点，条件并不理想，但如果你能找到人生中值得努力为之奋斗的使命，并且相信自己，那么没有任何事情能阻碍你取得成功。
I've always been motivated to keep nurturing my awakened-self and to let it be inspired day and night by things around me to bring the true me alive in full so as to realize my given mission in life.
我一直在尽可能多的激发并培养被唤醒的自我，让她全天候被周遭的事物影响，获得灵感。如此这般，就可以激活那个真实的“我”去完成生命中被赋予的使命。
His mission, and the focus of his blog, is to help people find success and meaning in their life.
他的使命和他的博客的关注点是帮助人们找到生命中的成功和意义。
This is the day in the life of a fictional foundation officer, with a mission to serve nonprofit organizations crossing three states along the East Coast.
以下是一位虚构的基金会官员一天的生活，其任务是为沿美国东海岸横跨三个州的非营利性组织提供服务。
Losing our souls means losing touch with our center, our true call in life, our mission, our spiritual task.
失掉灵魂意味着与我们人生的中心，生命真实的召唤，和神圣的使命失去联系。
Even though no concrete evidence of extraterrestrials has ever been confirmed, it seems like every space probe ever launched and scheduled to launch has a "FIND LIFE" stamped in its mission.
即使没有任何切实证据可以证明外星人的存在，那些已经发射或是计划发射的空间探测器仍然把“发现生命”作为它们的标志性任务之一。
"Team Deziree" Free at Last Voyages, the Search for Clean Water in a Swamp: Mission Statement for Safari as a Way of Life...
要在最后的旅程里获得自由——在沼泽寻找洁净水源：让行走成为生命的常态…探寻已知或未知的领域，无论路途遥远还是短暂。
Thanks to the daring of our brave astronauts, a successful servicing mission in 2009 gave Hubble new life.
感谢我们的无畏的航天员的勇气，在2009年成功进行的维护任务使哈勃重获新生。
For the four years writing the book, I had felt a sense of mission and purpose like never before in my life.
在著书的4年时间里，我有一种前所未有的使命感和目标感。那时，我每天在诊所工作8到9个小时。
The only convincing evidence for life on Mars will be when we have a microbe in the lab from a sample return mission.
火星上存在生命的唯一可信依据将会是我们实验室里有从返回任务带回的样本中提取的微生物。
Thinking creatively and with vision, both about your career and personal mission, should become a life-long process and a central theme in your continued success.
发散思维且不忘理想志愿——这里指的是你的生涯和个人的使命——都应贯穿自己的一生，成为自己以后的成功中的心主题。
They are the life blood of our service, able to adapt to whatever the mission demands and are key to delivering success anywhere in the world.
他们是生命的血液，我们的服务能够适应以任何任务要求和提供的成功在世界任何地方的关键。
The next Mars rover mission, scheduled for launch in November, will be looking for other places on Mars that might be even more hospitable to life.
下一个火星车计划在11月发射，将对火星上其它可能更适宜生命生存的地区进行探索。
This is the first announcement of a candidate Earth-size planet by the Kepler mission, which in March 2009 launched a one-ton spacecraft to search for planets like ours that just might harbor life.
这是开普勒团队首次宣称的地球大小的行星候选星，在2009年3月，开普勒团队曾发射一艘一吨重的宇宙飞船去寻找像地球一样可能存在生命的行星。
Meanwhile, Suri's dad Tom was shooting Mission: Impossible - Ghost Protocol in Canada. And he might be 48 years old, but Cruise appears to be in the best shape of his life.
而小苏瑞的爸爸--汤姆克鲁斯正在加拿大拍摄新电影《碟中谍4》，宝刀未老的汤姆克鲁斯随早已步入不惑之年，仍然保持著健硕身材，48岁的他与拍摄《碟中谍1》时差异不大。
Meanwhile, Suri's dad Tom was shooting Mission: Impossible - Ghost Protocol in Canada. And he might be 48 years old, but Cruise appears to be in the best shape of his life.
而小苏瑞的爸爸--汤姆克鲁斯正在加拿大拍摄新电影《碟中谍4》，宝刀未老的汤姆克鲁斯随早已步入不惑之年，仍然保持著健硕身材，48岁的他与拍摄《碟中谍1》时差异不大。
应用推荐