However, the process that the message sending from message transfer to the destination is very complicated essentially.
然而，邮件从发出到邮件传输，一直到目的地被接收，实质上是一个比较复杂的过程。
Message sending is usually asynchronous, although it is easy to build synchronous calls as well and some actor implementations provide those as a feature.
消息的发送通常是异步的，尽管构建同步调用也很简单，而且有些actor实现提供这样的特性。
It might seem that Scala has a rich set of language constructs that support actor processes, message sending and receiving, programming with timeouts, etc.
它可能看起来，有丰富的语言结构，支持演员过程，消息的发送和接收，编程超时，等。
The realization of workflow engine is discussed from the following aspects: the assigning of workflow model, route selection, message sending and supervising management.
从流程分配、路由选择、消息发送及监控管理方面详细分析了工作流引擎的实现机制。
The relation between channel load and short message sending are expounded around paging channel load calculation and the mechanism of short message sending in paging channel.
从寻呼信道的负荷计算和短信业务在寻呼信道上发送机制两个方面来阐述信道负荷与短信业务发送之间的关系；
Provides generic technical capabilities that support the higher layers: message sending for the application, persistence for the domain, drawing widgets for the UI, and so on.
提供通用的技术功能以支援其上的层次：应用层的消息发送，领域层的持久化，表现层的控件绘出，等等。
Finally, this paper describes the implementation of the major functions, including the implementation of EJB components, resources object access control and asynchronous message sending.
最后，详细介绍了子系统中主要功能的实现方法，包括EJB组件的实现、资源对象访问控制的实现和异步消息发送的实现等内容。
Some concepts such as module, communication between modules, exchanging, class, method, inheritance, message sending and receiving are introduced in and directly supported by the interpreter.
它同时引入了模块化、模块间的通讯、切换、类、方法、继承、消息发送及接收等概念，并提供对这些概念的直接支持。
Language visual rhetoric is different from image rhetoric in the nature of symbol, characteristics of sense organs, coding and decoding, nature of message sending and receiving, and their functions.
语言修辞和图像修辞在符号性质、载体、感官特征、编码、解码、信息性质以及传输和接收、功能发生等方面都存在差异。
Maybe the first plant just made a cry of pain or was sending a message to its own branches.
也许第一株植物只是发出了痛苦的叫声，或者是在向自己的树枝发出信号。
An expert believes that by rewarding kids, parents are sending a message that work isn't important unless you can get something.
一位专家认为，通过奖励孩子，父母在传递这样一个信息：除非你能得到一些东西，否则工作并不重要。
Susie Walton, an expert, believe that by rewarding kids, parents are sending a message that work isn't worth doing unless you get something in return.
专家苏茜·沃尔顿认为，父母奖励孩子是在传递这样一个信息：如果你得不到回报，工作就不值得去做。
If the entertainment industry really cared about sending the wrong message on body image, it wouldn't need so many slender celebrities in the first place.
如果娱乐产业真的在意传递关于身体形象的错误信息，那么它一开始就不需要那么多苗条的明星。
Have you noticed some people don't bother to check the exact signature before sending a text message?
你有没有注意到有些人在发短信前不愿意费心去核对签名是否正确？
Their faces were so powerful in sending a message of their despair and need that I joined this project without hesitation.
他们的面孔如此强烈地传递了他们的信息——绝望和需要帮助，以至于我毫不犹豫地加入了该项目。
Recipients of messages can reside on the same machine as the application sending the message or on a different machine entirely.
消息的接收者可以与发送消息的应用程序同处于相同的机器上或完全不同的机器上。
Lastly, a timer can be canceled by sending a control message with the "cancel" action.
最后，可以通过发送具有“CANCEL”操作的控制消息来取消计时器。
The JMS client can optionally control this transaction explicitly, such as to coordinate receiving a message from one queue with sending a message on another queue in the same messaging system.
JMS客户端可以任意的显式控制该事务，比如在同一个消息传递系统中，协同处理从一个队列接收消息和向另一个队列发送消息。
If applicable, a mediation can also include receiving a correlated inbound response message, processing a correlated response message, and sending the outbound response message to the requester.
如果适用的话，中介还可以包括接收相关的入站响应消息，处理相关的响应消息，以及向请求者发送出站响应消息。
The main function shows the standard sequence for sending the message and handling the events.
主函数中给出了用于发送消息和处理事件的标准序列。
You will need to register the current process before sending the message in instance one (see Listing 6).
则将需要在实例一中发送消息之前注册当前进程(请参见清单6)。
Think of the message you are sending yourself (and others) every time you neglect to eat or rest to take care of somebody else's non-vital needs.
想想每次你自己(和他人)发送信息吧，你常常忽略了吃饭或休息来关照其他人的不重要之需。
From the sender's perspective: When sending a message, how is the identity of the intended recipient authenticated?
从发送方的角度来看：在发送消息的时候，目标接收方的身份是如何得到验证的呢？
If your MDB resends the message after you had manipulated its body, you are actually sending a new message.
如果您的MDB在您已经处理了它的主体后再次发送该消息，实际上您发送的是一个新的消息。
Moving a message between messaging systems — Many messaging scenarios involve receiving one message and sending another as a result.
在消息传递系统之间移动消息——许多消息传递场景包括接收一个消息并发送另一个消息作为结果。
The UAS initiates the closing by sending a BYE message over the same route that the acknowledgement came over and the other user agent acknowledges this message by sending a 200 OK response.
UAS 将通过确认信息所经过的相同路由发送一个BYE消息，从而发起关闭操作，另一个用户代理将发送一个 200OK响应来确认此消息。
Birds and other wildlife are sending humans a message.
鸟类和其他野生动物向人类传达了一种信息。
However, modeling an object sending a message to itself can be useful in some cases.
然而，为传递一个消息给它本身的对象建模，在一些情境中可能是有用的。
Call the process sending the message the master process and the processes receiving the message the worker process.
发送消息的进程称为主进程，接收消息的进程称为工作者进程。
Call the process sending the message the master process and the processes receiving the message the worker process.
发送消息的进程称为主进程，接收消息的进程称为工作者进程。
应用推荐