Floating like a cork in the salty water of the Dead Sea is a memorable experience.
像木塞一样地漂浮在死海的盐水里，这绝对是一个令人难忘的经历。
If you don't play with children often, I guarantee it will be a memorable experience.
如果你不经常和孩子们玩耍的话，可以去尝试，我保证这将是一个令你难忘的经历。
It was really a memorable experience and a great way to learn about local traditions and customs.
这是个难忘的经验也是个了解当地传统习俗的好方法。
The warm, pleasant weather will ensure that you will have a wonderful and most memorable experience.
温暖宜人的气候将给您带来美好难忘的旅程。
The fairground atmosphere puts a premium on art as a memorable experience rather than as a precious object.
会场气氛让人把艺术看作一种难忘的体验，而不是一种珍贵的东西。
To assist guests and ensure their stays at Sofitel Harbin are comfortable and be a memorable experience.
帮助客人，确保客人在哈尔滨索菲特酒店入住期间有舒适的体验，并对酒店留下了美好的印象。
We would thank the Renaissance Yangtze Shanghai Hotel for giving us the most memorable experience in 2008.
在此，由衷地感谢上海扬子江万丽大酒店为我们的2008年留下了最难以忘怀的回忆！
I had hardly been outside my hotel, and already I realized that visiting a theocracy would be a memorable experience.
我几乎没有走出酒店就已经意识到访问一个神权统治的国家一定会是一种难忘的经历。
I call upon all Singaporeans to be gracious hosts and to create a meaningful and memorable experience for our all guests.
我号召全体新加坡人民礼貌待客，为我们的客人和观众带来一次意义非凡、无法忘怀的经历。
When thinking back about college life, the most memorable experience would be joining a club during my freshman year.
回忆大学生活里，最有趣的经验是我在大一时所参加的社团。
Hotel look forward to meeting you at InterContinental Qingdao where we will make guests stay a truly memorable experience.
感谢选择青岛海尔洲际酒店，酒店将尽最大努力为客人带来真正难忘的入住体验。
"It's been a memorable experience and ASPIRE's complex is without question the best I have ever seen, " declared the boss.
“这是一次值得记住的回忆，ASPIRE训练场无疑是我见过最棒的，”老板说。
Thanks Innovation College for giving me this rare opportunity, and life in France will definitely to be a memorable experience.
感谢学院给予我这次难得的机会，法国之行必将是一次难忘的经历。
While this was a memorable experience, it was what happened on the bus ride home that affected the rest of my high-school years.
这是一段难忘的经历，回来时在校车上发生的事影响了我后来几年的中学生活。
It will be the most vibrant and exciting festivity for family in this coming summer, offering parents and kids a memorable experience.
嘉年华将会是今夏的一个最具活力及丰富的暑期节目，带给家长及小朋友一个欢乐满载的难忘经验。
Meeting with the elementary students, interacting with them, and learning about their dreams was truly a touching and memorable experience.
和小学生们见面，影响了他们，并且去了解关于他们的梦想，这是一个让我很有感触并值得纪念的经历。
The traditional warmth and hospitability with which chinese people entertain their guests will make your visit a pleasant and memorable experience.
我国人民传统的热情和好客将使各位的访问愉快而又难忘。
Some say that life is always sad or memorable experience can only grow, we recall the past, there are always some people, some of it makes me marvel.
都说人生总要经历一些难过的或难忘才能有所成长，回想往事，总有那么一些人、一些事让我唏嘘不已。
On closer inspection, the building is made by stitching together familiar Albury elements to create a memorable experience: the river, the river bank, the bridge.
进一步观察，这座建筑将奥伯里的元素缝合在一起，拉开了令人难忘的幕布，那里有小桥、流水和河岸。
The Butler must be knowledgeable about all guest related aspects, stressing on his preferences and itinerary in order to provide a bespoke service and ensure a memorable experience.
专职管家必须通晓对客服务方面的各种知识，根据客人喜好提供给量身定度的服务给客人一个美好的入住体验。
I sincerely hope that the Expo 2010 Shanghai China has been a memorable experience for you all. May the Expo spirit thrive across the world, and may our world be an even better place.
我衷心祝愿上海世博会给大家留下美好的回忆，祝愿世博精神在世界各地发扬光大，祝愿世界的明天更加美好。
Tunnel vision blocks the smell of moss on the cliffside, the tinkling of a waterfall halfway down. But the adrenalin rush, legs hollow and wobbly, ensures it is a memorable experience.
因为恐惧影响了感知能力，以致悬崖边苔藓的气味、瀑布清脆的声响你会全然不知，你的肾上腺素奔涌、大腿发抖得就像虚无了一样，这肯定是让人难以忘怀的经历。
However, the likelihood of repeat sales depends on Blue Nile's ability to deliver a truly memorable experience to those customers who first purchase an engagement ring from the web site.
然而，重复购买的可能性将倚赖于蓝色尼罗河能否为网站上初次购买婚戒的顾客带来难忘的回忆。
With 318 guestrooms and suites in a modern contemporary design, all you would expect to ensure an enjoyable stay has been meticulously designed for your fullest comfort and a memorable experience.
酒店拥有318间充满现代气息的客房及套房，精心满足您的需求与期望，确保为您留下最舒适难忘的完美体验。
Seeing the Taj Mahal was a treat, but the connections we made with like-minded travelers made the experience that much more memorable.
参观泰姬陵是一场视觉盛宴，但与其它有相同想法的旅行者建立起的联系使这种经历更加值得纪念。
As web designers, we can build a more memorable and personal experience simply by using fundamental design tools such as space, color, texture, shape, and so on.
作为网页制作者，我们只需简单地运用基础设计手段，比如空间、颜色、质地、形状等等就能构建一个让人记忆深刻，有着个人体验的网页。
As web designers, we can build a more memorable and personal experience simply by using fundamental design tools such as space, color, texture, shape, and so on.
作为网页制作者，我们只需简单地运用基础设计手段，比如空间、颜色、质地、形状等等就能构建一个让人记忆深刻，有着个人体验的网页。
应用推荐