To stop trachoma, people don't have to receive expensive medical care.
人们不必接受昂贵的医疗护理来治疗沙眼。
A whole new age of medical care seems likely to come in the future.
在未来，医疗护理的全新时代似乎就要到来了。
There are now over 9,000 books, which are divided into 20 kinds, including medical care, politics, literature, history, healthy living and so on.
现在有9000多本书，分为医疗护理、政治、文学、历史、健康生活等20种。
Critics of the hospital have concluded that the uninsured patients are not receiving proper medical care.
医院的批评者得出结论，没有保险的病人没有得到适当的医疗照顾。
In Rubaria, excellent health care is available to virtually the entire population, whereas very few people in Terland receive adequate medical care.
在Rubaria，几乎所有人都能得到良好的医疗服务，而在Terland，很少人能得到足够的医疗服务。
Many health plans and employers have rushed to offer the services and promote them as a convenient way for plan members to get medical care without leaving home or work.
许多健康计划和雇主都急于提供这种服务，称该服务能为加入计划的成员提供便利，使人们不用离开家或工作便能享受医疗保健服务。
In 2007, Indonesia started phasing in a program that gives money to its poorest residents under certain conditions, such as requiring people to keep kids in school or get regular medical care.
2007年，印度尼西亚开始逐步实施一项计划：在特定条件下向其最贫困的居民提供资金，比如要求人们让孩子接受教育或接受常规医疗保健。
In the past, health experts warned us that the day would come in which it would become very difficult to provide medical care for even common problems such as lung infection or severe sour throat.
过去，健康专家曾警告我们，即使是肺部感染或严重的咽喉痛等常见疾病，有一天也会很难得到医疗护理。
They provided her with the best medical care.
他们给她提供了最好的医疗照顾。
Nowadays, better medical care and cleaner water help people live longer.
如今，更好的医疗保健和更清洁的水有助于人们长寿。
The family has enjoyed medical care and the children have enjoyed education for free.
这家人享受到了医疗服务，孩子们也享受到了免费教育。
Many experts have given talks here that have focused on the medical care, and the development of public services for senior citizens.
很多专家在这里做过关于医疗保健和老年人公共服务发展的演讲。
This will improve medical care and education, science and agriculture, business opportunities and employment.
这将改善医疗和教育、科学和农业、商业机会和就业情况。
The first impulse leads us to provide housing, food stamps, medical care and a cash stipend for families in need.
第一个冲动促使我们为有需要的家庭提供住房、食品券、医疗和现金津贴。
Some scholars conclude that a government with finite resources should simply stop paying for medical care that sustains life beyond a certain age—say 83 or so.
一些学者得出结论，资源有限的政府应该停止为超过一定年龄的人（比如83岁左右）支付医疗费用。
In the past, health experts warned us that the day would come in which it would become very difficult to provide medical care for even common problems, such as lung infection or severe sore throat.
过去，健康专家曾警告我们，有一天，即使是肺部感染或严重的咽喉痛等常见疾病，也会很难得到医疗服务。
Soundslike the future of medical care for chronic diseases.
听起来这像是慢性病医疗护理的未来。
Sounds like the future of medical care for chronic diseases.
听起来这像是慢性病医疗护理的未来。
The report also shows that cats aren't receiving proper medical care.
研究报告还显示猫们并未得到恰当的医疗护理。
Strengthening emergency medical care and rehabilitation services.
加强医疗急救和康复服务。
She was also busy giving medical care to Hungarian and Slovak peasants.
她也忙于匈牙利和斯洛伐克农民的医疗保健。
Critics say that medical care will deteriorate if damages are capped.
批评家表示若赔偿金受限，医疗将会恶化。
Better medical care and lower mortality boost poor-country population Numbers too.
更好的医疗护理以及更低的死亡率也在推升贫困国家的人口数量。
One is to energetically promote the new type of rural cooperative medical care system.
一是积极推行新型农村合作医疗制度。
We will consolidate and improve the new type of rural cooperative medical care system.
巩固和完善新型农村合作医疗制度。
Reagan nailed it in 1961: medical care is a core element in the liberal social compact.
1961年时里根就曾一语道破：医疗保障是开明社会影响力的核心要素。
He said he had seen many deaths in prison due to lack of medical care and poor nutrition.
他说他在狱中看到了很多因为治疗不及时和营养不良导致的死亡。
As an aged, technologically advanced country, Japan ought to be a global leader in medical care.
日本作为一个老龄化的科技先进国，应该是全球医疗护理领域的领头羊。
The new guidelines include educational interventions, medical care and family support tools.
新的指南中包括了教育干预、药物治疗和家庭辅助工具。
However, her real goal was to help people suffering from the gloom of inadequate medical care.
然而，她真正的目标是帮助那些担忧得不到充分医疗服务的人。
应用推荐