After all, if the rich aren't mean and evil, why would Shylock the wealthy moneylender, want a pound of Antonio's flesh in Shakespeare's the Merchant of the Venice?
毕竟,如果富人们不卑鄙和罪恶,那为什么在莎士比亚的《威尼斯商人》里富有的放债人夏洛克想要一磅安东尼奥的肉呢?
It may mean the exact opposite: sacrificing your life in resistance to evil and injustice, or suffering in order to change what needs to be changed.
降服的意思意思正好相反:是要你奉献生命,反抗邪恶与不义,忍受苦难,为了去改变需要改变的地方。
Being lied to and hopes kept alive is an evil and malicious act (yes I mean it that strongly).
撒谎并让人保持希望是很恶意的行为(对,我说的是十分恶意)。
It's not because they have evil intentions. It's because they don't understand the big picture - what your dreams, passions, and life goals mean to you.
这并不是因为他们不怀好意,而是因为他们并不明了整个情况:他们不知道你的梦想、你的热情、你的生活目标对你而言意味着什么。
I mean, first offense and everything. I can't see what's so bad about knowing the difference between good and evil, anyway.
我的意思是,毕竟是触犯嘛,不管怎么说,我就看不出明辨善恶有什么不好的。
They have been mocked endlessly, and understandably, for their corporate motto (" Don't be evil "), but probably mean it.
我们可以理解为什么他们会因谷歌的座右铭(“不要作恶”)不断地受到嘲讽,不过也许他们是真心想做到这一点。
Secondly, he exposed all the weakness and evil in human personality, such as selfishness and the sin and evil coming from it, like greed, jealousy, mean, hypocrisy, viciousness, etc.
其次,暴露了人性的各种弱点和邪恶,如自私以及由自私衍生出的贪婪、嫉妒、吝啬、虚伪、狠毒等罪恶。
Total depravity does not mean that every moment, man's thought and actions are as evil as they possibly can be.
完全堕落的意思不是说:人在每一刻中的思想与行为都是极度邪恶的。
They have been mocked endlessly, and understandably, for their corporate motto ("Don't be evil"), but probably mean it.
我们可以理解为什么他们会因谷歌的座右铭(“不要作恶”)不断地受到嘲讽,不过也许他们是真心想做到这一点。
The good and evil per se do not mean good or bad until human beings endue them with emotional colors .
只有在人赋予它们情感色彩之后,才有了好坏取舍的主观意向。
Or it could mean, you're the righteous man and I'm the shepherd and it's the world that's evil and selfish. Now, I'd like that.
又或者你是善人,我是保护你的牧羊人,而真正自私和邪恶的是这个世界;
Or it could mean you're the righteous man and I'm the shepherd and it's the world that's evil and selfish. I'd like that.
或者它意味着,你是正义的人而我是守护者,这个世界是充满了自私和暴虐的。
This does not mean, however, that happiness and optimism are no good, healthy wakefulness is undesirable, sweets of life are evil and hearty laughter is vicious.
这里并不是说愉快乐观是要不得的,清健的醒是不必求的,甜汤是罪恶的,狂笑是魔道的;
This does not mean, however, that happiness and optimism are no good, healthy wakefulness is undesirable, sweets of life are evil and hearty laughter is vicious.
这里并不是说愉快乐观是要不得的,清健的醒是不必求的,甜汤是罪恶的,狂笑是魔道的;
应用推荐