Matt picked up the cards and shuffled the pack.
马特收齐纸牌，洗了这付牌。
Matt limped painfully off the field.
马特忍着痛歪歪斜斜地走出了运动场。
Matt Cummings and Liko Soules-Ono form the nucleus of the team.
马特·卡明斯和莱克·索尔斯-奥诺形成了这个团队的核心。
Matt is very active and lively.
马特是个非常积极活跃的人。
Both Matt and Martin have thick and dark hair.
马特和马丁都有浓密的黑发。
Matt likes football and Martin is a tennis player.
马特喜欢足球，而马丁是网球运动员。
I discovered that Matt Damon was in both films.
我发现这两部影片马特·达蒙都参演了。
He is less active than Matt, but he has a really close group of friends.
他不如马特活跃，但有一群非常亲密的朋友。
"Tom built up a passion for environmental protection at a very early age," Matt added.
“汤姆很小的时候就对环保事业充满热情。”马特补充说。
The doggy data research was the idea of Baggy's 13-year-old owner Tom Hunt and his dad Matt.
狗狗数据研究的主意是贝基13岁的主人汤姆·亨特和他的爸爸马特提出。
Sometimes Mum is not very happy with Matt because he plays so much and does not listen to his teachers carefully when he is in class.
有时妈妈对马特不太满意，因为他在课堂上玩得太多，不认真听老师讲课。
She visits a different home each week and with the help of chef Matt Tebbutt offers top tips on how to reduce food waste.
她每周都会去不同的家庭，在大厨马特·特巴特的帮助下，她给出了一些减少食物浪费的最佳建议。
Matt Hunt said he was "very proud" of his son because when the boy gets an idea, he keeps his head down and gets on with it, and he really does want to do some good and stop young kids from getting asthma.
马特·亨特表示，他对儿子感到“非常自豪”，因为当他有想法时，他会埋头坚持下去，他真的想做一些好事，让孩子们不再染上哮喘。
"I think I could eat a horse!" Then Lucy said, "I know! Matt was not happy."
“我想我能吃下一匹马！”然后露茜说：“我知道了！麦特不高兴。”
Matt Buongiorno is currently serving as a Scoville Fellow at the Federation of American Scientists.
马特·波恩基诺目前是美国科学家联盟的研究员。
It is true you don't know what this is, Uncle Matt said, and put the bow back in his pocket.
事实上，你并不知道那是怎么回事。马特叔叔一边说一边把蝴蝶结放回到他的口袋里。
Her olderbrothers conferred with her son, Matt, and agreed that one of themwould help pay her bills if needed.
她的哥哥与她的儿子马特商量了下，同意其中一人将帮她付帐单，如果有需要的话。
And to clue us up on all things wine related we have called upon only the best in wine expert Matt Skinner.
为了得到与葡萄酒有关的一切，我们请来了最好的葡萄酒专家马特·斯金纳。
I tell him Stallone enlightened Matt Lauer on the Today Show, that "it takes the wear and tear" from the body.
我告诉他说，史泰龙在《今日秀》节目中开导了马特·劳厄尔，说那“对身体损伤很严重的。”
And Uncle Matt said: Well, Lawrence, I for one am out here tonight trying to be certain.
马特叔叔说：呃，劳伦斯，我可是打定了主意，今晚一定要万无一失。
"Matt and I have been looking for something to do together for some time," Affleck said.
阿弗莱克说，“马特和我一直以来都期盼着可以再度合作。”
Although Gen and Matt live only a minute away from an Underground station, Gen takes the bus to work in central London, and Matt uses his bike.
吉纳和马特的住所离地铁站走路只需要一分钟，可吉纳还是搭公交车去市中心上班，而马特就骑自行车。
"From an evolutionary perspective, this makes sense," said study co-author Matt Thimgan, a Washington University postdoctoral researcher.
“这从进化的角度看是行得通的，”研究作者之一、华盛顿大学的马特说道。
Like most Londoners, Matt and Gen shop, meet their friends and go to restaurants in their own borough.
跟大多数伦敦人一样，马特和吉纳买东西、见朋友、外出就餐都是在自己居住的那个区。
Matt has said several times at conferences that SEO is not spam, but this is the first time he devoted a video to it.
马特曾在相关会议中提到多次，SEO不是垃圾信息，这也是他第一次以视频形式再次佐证。
As his friend and manager Matt Busby said of him: "There has never been a more popular footballer."
就如他的朋友，同时也是教练的马特·巴斯比所说：“从来没有一名球员像他这么受欢迎。”
Parents - if you'd like an athlete in the family then best to name your child Ryan, Matt or Jessica.
父母们，听好了。如果你们希望家中能出一个运动员，那么你们最好给自己的孩子起名为莱恩、马特或杰西卡。
Matt Warman talks exclusively to Facebook's engineering chief about life at the world's biggest social network.
马特·沃曼专门和脸普网的首席工程师谈论之个世界上最大的社交网络的生活。
Matt Warman talks exclusively to Facebook's engineering chief about life at the world's biggest social network.
马特·沃曼专门和脸普网的首席工程师谈论之个世界上最大的社交网络的生活。
应用推荐