Many people wonder whether or not jealousy is influenced by age, gender, ethnicity or other factors.
很多人想知道是否嫉妒会受诸如年龄、性别、种族等因素的影响。
Many people wonder whether it is possible at all to solve the problem of pollution once fan for all.
很多人想知道是否有可能一劳永逸地解决污染问题。
Many people wonder why the wonder Girls receive so much love from nearly everyone in Korea and world-wide.
很多人想知道，为什么WonderGirls在韩国乃至世界范围内后受到如此多的爱戴？
Since this show involves two celebrities spending a lot of time together, many people wonder how celebrities are paired and matched up.
这个节目当时涉及了两位明星在一起的时光，很多人都好奇明星如何约会以及在一起。
Many people wonder if there is a difference between the adverbs "specially" and "especially". Even native speakers aren't always sure how to use them.
许多人都想知道 specially和especially这两个副词间究竟有没有区别，就连英美国家的人也经常不知道如何使用它们。
Many Chinese people will wonder what presents to get for their moms on Mother's Day, but not many know Mother's Day is actually a festival from overseas.
很多中国人都想知道母亲节应该送什么礼物给妈妈，但是没有多少人知道母亲节实际上是一个来自海外的节日。
When I look at my friendship with Joe, I wonder how many people I've known whom I never disliked but simply didn't take the time to get to know.
当我想到我和乔的友谊时，我就会思考，我认识的人中有多少个我不讨厌，但只是没有花时间去了解的人。
People mutter about nation-building beginning at home: why, many wonder, should American children do worse at reading than Polish ones and at maths than Lithuanians?
人们开始在家中抱怨国家建设：很多人想知道，为什么美国小孩的阅读水平不如波兰小孩，而且数学成绩不如立陶宛小孩？
But I wonder how many of the millions of people who went to see Avatar realised just how true to real life the story is.
但是我想知道，上千万去看阿凡达的人中，有多少人意识到这个故事在生活中是多么真实。
With all the fear and anxiety that comes with increasing Numbers of layoffs, it's no wonder that many people worry about their jobs.
与越来越多的裁员人数随之而来的是害怕与焦虑无庸置疑，许多人都会担心他们的工作。
Identifying this quality also brings us closer to answering a question people often wonder about: how many startups there could be.
发现这种品质让我们能进一步回答让人们困扰已久的一个问题：“最多能有多少创业公司？”
"I wonder how many people understand 'guoji shangye jiqi gongsi', when IBM is instantly recognisable," the editor said.
编辑说：“我想知道在IBM刚刚有名的时候，有多少人会理解“国际商用机器公司”的意思。”
Many girls wonder if they smell "down there" — or whether people will notice they have their periods.
许多女孩怀疑她们“那里的味道”——或人们会注意到自己来了例假。
Little wonder so many young people in Greece seem to be walking around in a daze.
难怪这么多的希腊年轻人看起来如此茫然。
I wonder how many people in the UK are on Facebook aged 50-64.
我想知道在英国，年龄在50- 64岁之间的使用Facebook的人有多少。
That really makes you wonder how many millions of hours were logged this past weekend as tech people around the world turned off Gmail (gasp) and played the game.
这真的会让你好奇在过去的一周究竟耗费了科技人员几百万小时关掉了Gmail去玩游戏。
When people hear that making a home air-tight improves the energy efficiency, many often wonder about air quality.
当人们听到，市民在家气密提高能源效率，很多时候不知道对空气质素。
When I look at the Forbes 400, the billionaire and the celebrity rich lists, I wonder how many of the people on them are actually happy. And what about fame and success?
看一看《福布斯》杂志列出的前 400 名亿万富翁和社会名流名单，真不知道他们当中有多少人真的幸福。名望和成功到底怎样?。
Small wonder if you see so many people have passed their English test with so much ease at either intermediate or post-intermediate levels.
君不见多少人考中级、高级轻轻松松就可以过关，可真正得了英语皮毛者，十能有几？
The people who design America's nuclear bombs believe they helped win the cold war. But now that the war is over, many wonder whether they'll end up out in the cold.
设计美国核弹的人相信他们帮忙打赢了冷战，可是既然冷战已经结束，很多人不知道他最终会不会受到冷落。
There are so many medical websites nowadays, it's no wonder more and more people are self-diagnosing and becoming cyberchondriacs.
现在的医学网站太多了，也难怪越来越多的人会自我诊断，变成了上网自诊狂。
Many people want to get ahead. Yet, most sit back and critique those who are successful. They wonder how a few are able to excel where the majority struggle.
每个人都想朝前走。当然总有那些在你身后嫉妒你你成功的人们。他们不懂为什么只有少数人能走过大多数人都无法逾越的困境。
Many people want to get ahead. Yet, most sit back and critique those who are successful. They wonder how a few are able to excel where the majority struggle.
每个人都想朝前走。当然总有那些在你身后嫉妒你你成功的人们。他们不懂为什么只有少数人能走过大多数人都无法逾越的困境。
应用推荐