It's not just politicians who make us laugh, but anyone whose job is to tell other people what to do and who takes themselves too seriously.
让我们发笑的不只是政客，还有那些工作是告诉别人该做什么的人，以及那些把自己看得太重要的人。
Not only does' Superstore 'make us laugh, but it makes us think as well.
《超级商店》这部剧不仅搞笑，更重要的是发人深思。
People make us laugh by making fun of somebody's way of dressing or telling an amusing story.
人们逗我们笑，靠的是拿别人的衣着开玩笑，或是讲个逗乐的故事。
People make us laugh by making fun of somebody's way of fressing or telling an amusing story.
演员们通过取笑某人的穿着或讲述一个有趣的故事让我们发笑。
The actors make us laugh by making fun of somebody's way of dressing or telling an amusing story.
最后一种喜剧演员做印象模仿——他（她）的动作或说话方式都像某个名人，就为了开这人的玩笑。
While the above quote is meant to be humorous, like many things that make us laugh, there's a little truth to it.
上面这句话本意在于幽默，但就和其它许多令人大笑的观点一样，其中也包含着些许真理。
Recall childhood, sometimes will make us laugh, sometimes will let us enormously, also sometimes let us sincere tears.
追忆童年，有时候会让我们捧腹大笑，有时候会让我们受益匪浅，也有时候让我们留下真挚的眼泪。
Perhaps one of the ways we cope is by turning the things that scare us, embarrass us, fill us with longing and make us laugh into tall tales.
也许我们应对的方法之一是通过转动的东西，吓我们，我们感到尴尬，充满了渴望我们，使我们笑到高大的故事。
Dogs win us over with humor because they make us laugh at the things they do, the expressions they display and the way their tongues hang out.
狗狗用幽默征服了我们，因为它们的行为、表现和声音总是让我们忍俊不禁。
Fiction is capable of doing just that - it can make us laugh, or cry, it can terrify us and can make us feel just about any emotion we are capable of.
小说刚好可以做到这一点——它让我们哭，让我们笑，让我们恐惧，让我们感知所有的情绪。
He a shake a put to come over, isn't he is lame? But, he is very happy, it must be Santa Claus to come out of the special way, want to make us laugh!
他一摇一摆地过来，难道他是瘸子吗？可是，他很高兴，一定是圣诞老人想出来的特殊走法，想引我们发笑呢！
They are part of the beauty of life, the threads that bring us together, the things that can make us laugh and make brighter a world that can sometimes feel too serious.
它们是美丽生活的一部分，我们能够把所有的事情给串联在一起，这些事情能够使我们感到开心，然后我们的日子感到更加光明，而不是感觉到很不好。
Although he was quite strict about discipline within the school, he had a keen sense of humor and would delight in telling the children small stories that would make us laugh uproariously.
尽管他在学校里有很严格的纪律要求，但他富于幽默感，喜欢给孩子们讲一些小故事，常引得大家哄然大笑。
A small scene, a gesture, even a glance between characters can cross lines, break through barriers, melt prejudie, just plain make us laugh, it brings us all together, that little bit of magic.
电影里的一个小场景、一个手势，甚至演员之间的一点眼神交流，都可以跨越彼此之间的界限，打破彼此之间的屏障，消融彼此之间的偏见。 或者更直白地说，电影让我们欢笑，使我们在一起。这就是那一点点魅力。
These prominent dialogs from movies may make us cry, laugh, or just happy.Following are some favorite movie quotes about life and its aspects.
这些电影中经典的对话可能让我们落泪，让我们嘴角上扬，或只是感到点高兴。
These prominent dialogs from movies may make us cry, laugh, or just happy. Following are some favorite movie quotes about life and its aspects.
这些电影中经典的对话可能让我们落泪，让我们嘴角上扬，或只是感到点高兴。
Our friends would all make fun of us, and we'll just laugh along because we know that none of them have felt this way.
我们的朋友们全都取笑我们，但我们只是一笑了之，因为我们知道他们没人了解这种感觉。
We would chat for a while and make all sorts of gestures which has made us laugh happily, though it was difficult to comprehend each other.
睡前我们会聊会儿天，尽管很难理解彼此，我们就加上手势，时不时逗得彼此大笑。
Q. She said something after the match that seemed to make you laugh. Can you share that with us?
记者：赛后你的对手和你说了些什么，你听了以后开怀大笑，能让我们和你一起分成享一下？
Little kids like me enjoyed watching him working. He raised his head to make faces to us from time to time, which made us laugh.
我们这些孩子常常围着他看，他就不时地抬头扮个鬼脸，逗得我们哈哈大笑。
Little kids like me enjoyed watching him working. He raised his head to make faces to us from time to time, which made us laugh.
我们这些孩子常常围着他看，他就不时地抬头扮个鬼脸，逗得我们哈哈大笑。
应用推荐