So complete is van Gogh's global apotheosis that Japanese tourists now make pilgrimages to Auvers to sprinkle their relatives' ashes on his grave.
梵高的全球神化是如此彻底,以至于日本游客现在都要去奥维尔朝圣,把他们亲属的骨灰洒在他的坟墓上。
Make pilgrimages to Mougins and Abiquiu.
去穆然和阿比奎朝圣。
Many elderly residents make pilgrimages to the baths as they are well known for their healing properties.
许多老年居民朝圣的浴室,因为它们是众所周知的愈合伤口的特性。
When the Inca conquered the Tiwanaku, they incorporated the sanctity of this place into their own beliefs and began to make pilgrimages here.
印加人征服了蒂瓦纳库以后,便将这块神圣之地融入了自己的信仰之中,开始前来朝拜。
In India the dying make pilgrimages to sacred sites, such as Varanasi, to be cremated and released into the River Ganges, India's holiest waterway.
在印度,易篑之人去诸如瓦拉纳西的圣地朝圣,以求火葬之后将骨灰撒入恒河之中。
Religious people have the freedom to make pilgrimages to temples and monasteries, and holy mountains and lakes, including circumambulation around holy mountains and spinning prayer wheels.
信徒们可以自由地去寺庙、神山、神湖朝拜,转山、转经、上供、斋僧布施、煨桑、 诵经。
They make so many pilgrimages and repeat the name of God so much, but why do they not realize anything?
他们进行了这么多的朝圣,重复了神的名字这么多次,但为什么他们什么也没有实现到?
More than 313,000 tourists make summer pilgrimages to the territory, one of North America's last great wildernesses.
这里是北美最后未招开发的原始地域之一,超过31万3千人来到这片土地上做朝圣之旅。
More than 313,000 tourists make summer pilgrimages to the territory, one of North America's last great wildernesses.
这里是北美最后未招开发的原始地域之一,超过31万3千人来到这片土地上做朝圣之旅。
应用推荐