I am writing to you just to ask whether you have already received my mail sent yesterday or not.
我写信给您，只是想问一下，你是否已经我昨天发送给您的邮件。
Note: If your mailbox is correct, administrator of the content will also be back by mail sent to you!
注：如果您的信箱正确，管理员的回复内容将同时会以邮件方式发送给您！
But according to an e-mail sent to developers, the postponement is due to “conflicts with Mediaroom planning timelines.”
根据开发者收到的邮件，这次的推迟是由于“与Mediaroom计划的时间表冲突”。
Then you can use the form workflow policy hyperlink in the E-mail sent to the customer to fill in the loan application form.
然后可以使用发送到客户的电子邮件中的表格工作流策略超链接来填写贷款申请表格。
Mail sent to users with ambiguous names is not recalled; the recall message cannot determine which recipient was the one selected by the sender originally.
如果将邮件发送给名称含混的用户，则该邮件不能被收回；收回消息无法确定哪一个收件人是发件人最初所选定的。
You will do a good job of online orders through QQ, Tradelink, MSN, fax ore-mail sent to customer service, customer service you can be confirmed after payment.
将您做好的定单通过在线QQ、贸易通、MSN，传真或邮件发送给在线客服，客服给您确认后即可付款。
I'd like to have a 7 o 'clock morning call, breakfast sent up to my room, laundry done, some documents photocopied, an express mail sent out, and something like that.
我要早上7点钟叫醒，早餐送我房间，衣服要洗烫，文件要复印，邮件要快递，诸如此类的事情需要服务。
But this week it was Mr Bostock who fired Ms Bartz by telephone-a fact she revealed in an E-mail sent to all of Yahoo! 's staff from her iPad while travelling on business.
而就在本周，正是博斯托克本人亲自打电话开除了巴茨·巴茨在出差时用iPad给雅虎员工写了告别邮件，信中透露了这一细节。
Figure 14 is an example of an event notification, which in this case is an e-mail sent by the custom event handler. The event notification includes the following information
图14是一个事件通知例子，在这里它是由定制的事件处理器发送的电子邮件。
By counting each E-mail sent by a white-collar wrongdoer as a separate case of wire fraud, prosecutors can threaten him with a gargantuan sentence unless he confesses, or informs on his boss.
根据每一封白领阶层罪犯寄出的电子邮件作为一宗单独的电子欺诈案件，追诉者可以用很长的刑期来敲诈他：要么自己坦白，要么就揭发到他的上司。
Last week the Guardian published an E-mail sent in 2006 by an unnamed junior News of the World journalist to Mr Mulcaire with transcripts of voicemail messages left on Mr Taylor's answerphone.
上周《卫报》发表了一封于2006年由一名《世界新闻报》的匿名年轻记者发给穆尔凯尔先生的电子邮件，它在泰勒先生的电话应答机里留有一个副本。
I would underscore that the mail is screened, the mail sent here screened and these tests undertaken at remote sites to mitigate the risk both to those recipients and to the general population.
我要强调这封邮件的筛查工作，寄到这里的邮件的筛查工作，检测工作都在远程站点进行，以降低对收件人和普通大众的风险。
"Moreover, spam mail sent by the victim who can implant computer" Trojan horse "access to the victim's personal information (such as credit card number, etc.") and then sold or Copyright others.
而且，垃圾邮件发送者还能通过邮件在受害者电脑内植入“木马”，获得受害者的个人信息(比如信用卡号等)，然后盗用或者转手卖给他人。
Unluckily, when Beth was writing back to me, she sent it to a wrong e-mail address.
不幸的是，当贝丝给我回信时，她把邮件发到了一个错误的邮箱。
You can also specify any alternate or group names under which mail might be sent to you, for which you want these preferences to apply (see figure 2).
还可以指定任何可能发送邮件给您的替换名称或群组名称，针对他们应用这些首选项(参见图2)。
Users on the first server sent mail to users on the second server, and vice versa, so both servers transferred messages to the other.
在第一个服务器上的用户向第二个服务器发送电子邮件，反之亦然，因此两个服务器彼此传输消息。
DAOS is a method of saving disk space when multiple mail users are sent the same attachment.
DAOS是向多个邮件用户发送相同的附件时节约磁盘空间的一种方法。
Enabled on the server and client by default, this new feature lets you recall mail messages that were sent in error.
默认情况下，服务器和客户机将启用该功能，允许您收回被错误发送的邮件消息。
Mail is sent only for files that have a percentage of used lines below the threshold.
邮件只会发送给那些使用代码行低于阀值的文件。
Having read the mail you sent me yesterday, I felt more than affected as well as doleful.
看了你昨天发给我的长长的邮件，我感到无比的感动，同时也感到很忧伤。
You could also specify that mail received from a specific sender be automatically sent to your Junk mail folder.
也可以指定将来自特定发送者的邮件自动放到垃圾邮件文件夹中。
Mail would be sent from a user's desktop mail client to the following mail address: user@notus.com.au.
邮件要从用户的桌面邮件客户机发送到以下邮件地址：user@notus.com.au。
When adding or transferring a work item to a new escalation receiver, no E-mail will be sent to this person, even when the escalation action is E-mail.
在向新升级接收者添加或传输工作项时，将不会向此人发送任何电子邮件，即使在升级操作是电子邮件时也如此。
The first recruitment e-mail message the campaign sent out nationally received 6, 000 responses from lawyers willing to volunteer.
第一封招募律师的电子邮件此前已向全国发出，有6,000名律师回复愿意充当志愿者。
In order to minimize the possibility of such an exploit, the script always checks to determine if the E-mail is being sent to an acceptable address.
为了将这种威胁降至最低，脚本通常会检查要发送的电子邮件地址是否是一个可到达的地址。
Many people sent me e-mail messages asking how to generate PDF files from the sample program.
许多人发给我电子邮件消息询问如何从样本程序中生成PDF文件。
Any workflow operations that require human intervention can end up with an E-mail message being sent to a user.
需要人员干预的任何工作流操作最终都可能是发送给用户的一封电子邮件。
Figure 6.2 Example where we receive an E-mail from a mail server using the ESB with POP3 connectivity and sent the E-mail message to the file system.
图6.2，在本例中，我们将使用具有POP3连通性的ESB从邮件服务器接收电子邮件，并把该电子邮件消息发送给文件系统。
Figure 6.2 Example where we receive an E-mail from a mail server using the ESB with POP3 connectivity and sent the E-mail message to the file system.
图6.2，在本例中，我们将使用具有POP3连通性的ESB从邮件服务器接收电子邮件，并把该电子邮件消息发送给文件系统。
应用推荐