Tasty morsels, 8 kinds of French wines, chi-chat and lucky draw.
精美的佐酒小吃，8种法国葡萄酒，一群等待结识的朋友外加幸运抽奖。
Each pint of Stella gets u a lucky draw ticket and a chance to win a Stella scooter.
每购买一品脱时代啤酒，即可得到一张抽签卡，有机会赢取时代滑板车。
Customers who successfully registered are eligible to participate in the Lucky Draw.
成功登记之客户方合资格参与此抽奖。
After the lucky draw, I was very happy to learn that the kitchen crew won the most prizes.
我非常高兴厨房的员工抽到了大部份的奖金。
All right, lucky draw time again, please come to the stage to give us the 3rd prize, which is.
好了，又到了你们最爱的抽奖环节，有请上台为我们抽取今晚的三等奖，奖品是。
Then he made another lucky draw for a couple of fans to have a taste of his own-cooked Tom Yum Kung.
然后他给了二个粉丝幸运的品尝他自己煮的冬阴功汤。
During the dinner, there was nothing entertaining going on, so I suggested that we have a lucky draw.
由于晚餐中没有安排娱乐节目，所以我建议举行幸运抽奖。
All lucky draw prizes are not transferable, exchangeable, redeemable for cash or replaceable when lost.
所有抽奖礼品不可转让、交换或兑换现金，若有遗失恕不补发。
You will get a raffle ticket at the door of the show. Please keep it for the lucky draw during the show.
演出入场时凭票可以得到一个抽奖的票。请观看时保留。
Peter Kirschner (L2), Hotel General Manager Shared the happy moment with the lucky draw winners during the Party.
图为酒店总经理彼得·科斯纳先生(左2)和活动抽奖幸运儿亲切合影。
Aside from a slew of performances and competition, attendees will have an opportunity to win a prize from the lucky draw!
除了一连串的表演和比赛，届时还会举行幸运大抽奖，所有入场观众将会有机会赢取丰富奖品！
If you have joined some lucky draw, please remember the contact number of the activity sponsor to make sure for the prize.
如果您参加了某个抽奖活动，请记下对方公司或商场的联系电话，以直接联系确认。
Many attractive lucky draw prizes, grand prize including North West Airline's USA round trip air tickets and RMB5000 cash!
幸运抽奖包括西北航空公司的美国往返机票以及高达人民币5000元的现金大奖！
This prize would be given on the basis of a lucky draw, in which every selected participant would be automatically entered.
这个奖将获得一个抽奖的基础上，每个选择的参与者将自动进入。
You can click "my tickets" to check your tickets for the exchange. Furthermore, you can join the lucky draw and game later!
用户可以在我的点券查询自己的点券，进行点券兑换，后期还可以参与抽奖和游戏！
Thank you for participating into the "Know Standard Life more" Lucky Draw, your questionnaire has been submitted successfully.
多谢阁下参与“认识标准人寿品牌”大抽奖，您的问卷已经成功递交。
Right after seeing it, Giorgio Perfetti ordered immediately 100 units of this style for a Lucky Draw organized by his company.
看到它之后，乔治不凡帝下令为他的公 司举办的抽奖立即对这种风格的100个单位。
Westin Hotel Christmas dinner and New Year's dinner of a lucky draw prizes are also more than 130, the most expensive is a car.
威斯汀酒店圣诞大餐和新年晚宴的抽奖奖品也超过130件，最贵的是一辆小轿车。
There will be a lucky draw on site. The winner(s) will be invited to join the dinner with athletes. (Buffet at Grand Waldo Hotel)
设有现场抽奖，幸运儿有机会获邀出席选手晚宴。（金都酒店自助餐）
The evening featured a lucky draw and intriguing games plus awards for staff and units with outstanding performance over the year.
新春联欢当晚亦设有大抽奖和游戏等精彩节目，并向过去一年表现杰出的员工和部门颁发奖项。
No lucky draw coupon will be issued at the point of purchase. All lucky draw number will be generated electronically ate-Member Area.
购买时，公司将不会发出抽奖固本。所有的抽奖号码由电脑系统发出并在会员专区显示。
Upon winning, if you do not take your lucky draw entry card to the information desk before the event concludes, you forfeit your prize.
获得幸运大奖的中奖者将获得获得参加“健康之旅”的机会，如因个人原因不能擦家，可将机会转让给第三方或者做弃权处理。
The prize winners must be on site during the lucky draw, otherwise another round of lucky draw is called until the prize go to the winners.
奖品得主在抽奖期间必须在场，否则会重新抽奖，直到在场的奖品得主领奖为止。
Imagine how cozy that enjoy Christmas buffet in such festive atmosphere, with wonderful Live Show surrounding you as well as the lucky draw.
试想一下，在圣诞欢庆的节日气氛下，一边享用美味的自助大餐，一边欣赏我们为您准备的精彩演出以及幸运抽奖，该是种多么惬意的享受。
The prize winners of the call-in lucky draw have to agree MasterCard Worldwide to announce their names, photos, and residences if necessary.
本抽奖活动之得奖人须同意万事达卡国际组织于必要时，公开其姓名、照片、及其居住地。
Participants should drop the coupon with 6 stamps in the CIOE Lucky Draw Box under the No. 3 elevator. Each day 15:30 is the lucky draw time.
参观者需把任意盖满6个章的抽奖卡于每日下午15：25分前投入位于3号馆电梯下CIOE抽奖处的抽奖箱中，每天15：30分准时开始抽奖。
Participants should drop the coupon with 6 stamps in the CIOE Lucky Draw Box under the No. 3 elevator. Each day 15:30 is the lucky draw time.
参观者需把任意盖满6个章的抽奖卡于每日下午15：25分前投入位于3号馆电梯下CIOE抽奖处的抽奖箱中，每天15：30分准时开始抽奖。
应用推荐