People couldn't help loving her.
人们情不自禁地都喜欢她。
我不在喜欢她了。
That's why Nigel and I parted ways. If loving her is wrong, I don't want to be right.
这正是我和奈哲尔拆伙的原因,假如爱她是错的,我也不想做对。
How can I leave her alone without a protector, loving her, as I do, more than my own life?
我如何能够把她独自留下,身边没有一个像我这样爱她胜过爱惜自己生命的保护者?
The little child was so beautiful, kind, and good, that no one who saw her could help loving her.
那个小孩非常美丽,又亲切,又善良,所以没有见到她不爱她的。
She thanks me for taking care of her, for loving her son, and for being a good mother to her grandsons.
她感谢我照顾她,爱她的儿子,是她孙子们的好母亲。
I benefit from focusing on loving her because she in turn does the same to me — it's a win-win situation.
全心全意爱她的同时,她也会全心全意爱我——这是双赢的。
It must be given to us as a gift, like the mother who gives her child the capacity to love others by loving her child herself.
这一定是上天赐予我们的礼物,就像母亲通过爱自己的孩子,给予孩子爱他人的能力。
You'll never keep this wild girl close to you without loving her and showing your love on a daily basis. She craves smiles, compliments and warm feelings.
如果你不爱她或是没有每天都表达你的爱,就永远无法让这个狂野女孩接近你。她追求微笑,赞扬和温暖的感觉。
The girl knows the boy thinks what the last words that says with her is never. The girl is also understand, can't again someone will compare this boy, loving her more!
女孩永远不知道,男孩想和她说的最后一句话是什么。女孩也明白,不会再有人会比这个男孩,更爱她了!
Will you trust her and respect her, laugh with her and cry with her, loving her faithfully through good times and bad, regardless of the obstacles you may face together.
我愿意相信她、尊重她,与她分享快乐和悲伤、不论风雨、不管我们可能会面对的困难而始终忠诚地爱她。
Yet I am here loving her, and there is not much point enlisting the assistance of verbalisation, for she becomes part of me in silence, as silently as she is being there.
然而我爱着十一月,这是不用加以说明的,在沉默间十一月已属于我,正如她自己一样沉默。
She felt lonely and miser-able, but she had not stopped loving her husband, in spite of her anxiety about his past. She was waiting for him to come home, when Liddy knocked and entered.
她既觉得孤单、痛苦,对丈夫的过去颇为担扰,但仍未停止对她丈夫的爱,她正在等待他回家,这时利蒂敲门进来了。
Heidi herself could hardly realize that her loving friend, whom she had been seeing every day, was really leaving.
海蒂自己也几乎没有意识到,她每天见到的那个可爱朋友真的要走了。
When Grandma left this earth for her new residence in Heaven, I bid farewell to my loving grandmother.
当外婆离开这个世界去往天堂时,我和她道了别。
With the thread in her hand, the loving mother makes clothes for her son, who then travels far away from home.
慈母手中线,游子身上衣。
Right away, they hurried to a McDonald's where her loving husband ordered her a Happy Meal with a chicken hamburger and a large cup of chocolate shake.
他们马上赶到麦当劳,疼爱她的丈夫给她点了一份快乐套餐,里面有一个鸡肉汉堡和一大杯巧克力奶昔。
She struck another match, this time, her gentle and loving grandmother came up, bright and happy as she had never looked during her lifetime.
她又划了一根火柴,这一次,她温柔慈爱的祖母走了过来,她看上去一生中都没有这样明媚快乐过。
After her factory closed down in 2005, she didn't give up loving this form of art.
2005年她的工厂倒闭后,她并没有放弃对这种艺术形式的热爱。
I miss her so much and I am also thankful to her for being at my side for all those years, listening and simply loving.
我很想念她,我也很感谢她这么多年来一直在我身边,倾听我的心声和存粹的爱。
She stared at her son studying at the desk with loving eyes.
她脉脉地注视着伏案苦读的儿子。
I also wanted to do it because the character has a lot of attractive qualities, so I was able to show her cute, loving character and also her seriousness, charisma and intensity.
我也想这样做,因为这个字符有很多吸引力的素质,所以我能够证明她的可爱,所以我能够证明她的可爱,她的爱情性格以及她的严重性,感召力和强度。
The cashier then turned around, with tears in her loving eyes, and replied, "Honey, that's wonderful!"
收银员转过身来,眼框里充满了爱的泪水,她说“亲爱的,那真是太好了!”
The cashier then turned around, with tears in her loving eyes, and replied, "Honey, that's wonderful!"
收银员转过身来,眼框里充满了爱的泪水,她说“亲爱的,那真是太好了!”
应用推荐