Says Lovell, "I didn't want people to feel sorry for me.
我不想人们对我表示同情。
I have seen Lovell Mingott; and also Mr. Welland. They all named you.
我已经见过了洛弗尔·明戈特，还有韦兰先生，他们全都指名要你办。
Astronauts Frank Borman and James Lovell were the crew of Gemini Seven.
宇航员弗兰克borman和詹姆斯·洛弗尔是双子座的船员7人。
Astronauts Borman and Lovell had been in space more than three hundred thirty hours.
Borman和Lovell宇航员已经在太空中多三百三小时。
"It makes you realise just what you have back there on earth," said Apollo 8's Jim Lovell.
“它让你意识到你在地球上所拥有的一切，”阿波罗8的宇航员吉姆·拉维尔说道。
The countdown reached zero just as Frank Borman and James Lovell, in Gemini Seven, passed overhead.
倒计时达到零正如弗兰克borman和詹姆斯·洛弗尔，在双子七，通过开销。
The Lunch Box Diet is a small downloadable document (10 pages) from UK personal trainer Simon Lovell.
《大饭盒减肥法》是一本很小的电子书(10页)。该书由英国的西蒙·洛弗尔所著。
His crewmates, Commander Frank Borman and Command Module Pilot Jim Lovell, followed with more verses.
他的同事，指令长法兰克·鲍曼和指令仓飞行员杰姆。罗凡尓接下去念了更多的词句。
But the rest was due to the surreal cool of two men: commander Jim Lovell and flight director Gene Kranz.
而剩下的要归功于两个人，即指挥官吉姆·罗威尔和飞行指引金尔·克朗兹，他们做到了“泰山崩于前而不惊”。
Borman and Lovell proved that humans could survive in space for the time needed to get to the moon and back.
Borman和Lovell证明，人类可以在太空中生存所需要的时间去月球和返回。
Yet Ms Lovell contends that they administered only the final blows to an empire that was already on the brink.
然而Lovell女士主张西方列强只是对这个已经站在悬崖边上的帝国吹了最后一口气。
Borman and Lovell continued to circle the Earth, day after day, as workers hurried to meet the new launch date.
Borman和Lovell继续循环地球，日复一日，工人急忙以应付新的发射日期。
Tony Lovell, a farming accountant from Queensland, offered a solution at the other end of the technological spectrum.
TonyLovell是来自澳大利亚昆士兰（Queensland）的一名农场会计，他提出的方案与高科技形成了鲜明的对比。
Visitor numbers will fall by up to a third, reckons Harold Lovell, who chairs the Caribbean Tourism Organisation.
根据加勒比旅游组织的负责人Harold Lovell统计，游客数量下降了1/3。
The mulatto maid called Mrs. Lovell Mingott into the hall, and the latter came back in a moment with a frowning brow.
混血女佣把洛弗尔太太叫到门厅，后者旋即皱着眉头回来了。
Although Cernan and Lovell expressed their dismay with President Obama's decision, Mr Armstrong tactfully avoided the subject.
尽管赛尔南和洛弗尔表达了对奥巴马这一决定的失望，但是与会的阿姆斯特朗却巧妙地避开了这一话题。
Frank Borman noted happily that after twelve lonely days in space, he and James Lovell finally had company for one night!
弗兰克borman高兴地看到，经过12天的太空寂寞的，他和詹姆斯·洛弗尔公司终于有了一个晚上！
"Folks are odd when it comes to sick people, and I was afraid that they might not want to do business with us," says Lovell, 56.
“当与病人打交道时，人们会觉得不自在，我怕会失去他们，”Lovell,56岁，说道。
She meets a dashingly handsome British attorney, Richard Lovell (Kevin Bishop), who invites her to a party at a trendy club.
她遇见了时髦帅气的英国律师理查德·洛弗尔(凯文·毕晓普饰)，他邀请她参加一场俱乐部里的时尚派对。
It didn't last long, though: I heard of her a few months later living alone in Venice. I believe Lovell Mingott went out to get her.
可是，这并没有持续多久：我听说她几个月后就独自住在威尼斯，我相信洛弗尔·明戈特那次出国是去找她的。
Not only does the land produce more grass, said Lovell, but since the grass maintains deeper roots, it traps more carbon in the soil too.
土地不仅可以长出更多牧草，Lovell说，由于草的的根长得更深，它可以让土壤保持更多的炭。
Uncle Lovell is away shooting, and the idea of the disgrace has made poor Papa so nervous that he has a temperature and can't leave his room.
洛弗尔舅舅外出打猎去了，可怜的爸爸十分害怕丢脸，竞发起烧来，不能出门。
An engaging Australian accountant and farmer called Tony Lovell showed photographs of arid, dust-blown landscapes alongside images of lush vegetation.
富有魅力的澳大利亚会计师兼农夫托尼·洛弗尔(TonyLovell)出示了一组干旱和沙尘暴景观的照片，旁边是繁茂植被的图片。
On Dec. 21, 1968, NASA astronauts Frank Borman, James Lovell, and William Anders became the first humans to leave low-Earth orbit and visit the moon.
1968年12月21日，NASA宇航员弗兰克·博尔曼、詹姆斯·弗洛尔和威廉·安德斯成为第一批脱离近地轨道并访问月球的人类。
Ms Lovell weaves this story into the historical brocade of the early 19th century, when European demand for Chinese silk, tea and porcelain was insatiable.
洛弗尔女士将该故事编织成一匹19世纪早期的历史锦缎，当欧洲对中国的丝绸、茶叶和瓷器有着无法满足的需求。
Kranz and Lovell and the rest of the Apollo vets are, of course, also plainly, fallibly mortal — a fact betrayed not least by the fact that they're also now old.
当然，克朗兹、罗威尔还有其他执行阿波罗飞行任务的“老人”们总有一天会死去，而且他们现在已经老了。
Lovell spent the millennium New Year as part of a group camping out on the ice at the South Pole, fighting a wind storm that was threatening to blow his tent away.
千禧新年罗威尔是在南极度过的，他当时正在冰上集体野外宿营，需要和能把帐篷吹走的风暴搏斗。
Only the day before, her carriage had passed Mrs. Lovell Mingott's, and the latter had instantly rung the little bell at her elbow and ordered the coachman to drive her home.
就在前一天，她的马车从洛弗尔·明戈特太太的车旁驶过，后者立即摇了摇身边的小铃铛，命令车夫马上送她回家。
This could be achieved by changing the way we graze cattle and by adding more grazing animals in regions that currently have none, according to advocates Tony Lovell and Bruce Ward.
根据提倡者TonyLovell和BruceWard所说，这个主意可以通过改变放牛的方式以及在无动物区增加放牧动物的方式实现。
This could be achieved by changing the way we graze cattle and by adding more grazing animals in regions that currently have none, according to advocates Tony Lovell and Bruce Ward.
根据提倡者TonyLovell和BruceWard所说，这个主意可以通过改变放牛的方式以及在无动物区增加放牧动物的方式实现。
应用推荐