The guide told us there is a famous love story behind this building that all Indians learn in school.
导游告诉我们,这座建筑的背后有一个远近闻名的爱情故事,所有的印度人都在学校里了解过这故事。
The love songs tricked us all into believing in happy endings and knights in shining armour.
那些情歌骗我们都去相信有幸福的结局和于危难中救助我们的勇士。
Linton is all I have to love in the world, and though you have done what you could to make him hateful to me, and me to him, you cannot make us hate each other.
林惇是我在这世界上所能爱的一切了。虽然你已经努力使他让我厌恶,也使我让他厌恶,可是你不能使我们互相仇恨。
My dad stood up and used the song, "You Mean all the World to Me." he choked up with emotion in front of us all and it was so powerful to witness the love he had for his wife.
我父亲站起来,唱起了《你是我全部的世界》,在我们所有人面前,他激动得哽咽起来,亲眼目睹他对妻子的挚爱之情,是如此的感人肺腑。
But love conquers all, and thanks to this series, we we're all well aware that breaking your parents' hearts is fine if you're in love with a vampire man-child, which only a handful of us are.
但是爱征服了一切,真是要感谢这些系列的故事,让我们能很好地意识到:如果你爱上了吸血鬼,伤害你父母的心无关紧要。但还好,我们中只有少数是这样。
We've all been there. We've fallen in love with somebody who just didn't love us back.
我们都有过这种情况:我爱的人不爱我。
After all, most of us work in the comfort of our homes, doing what we enjoy and love.
毕竟,我们多数人是在家里舒舒服服地做着我们喜欢并热爱的工作。
Therefore, as ye abound in every thing, in faith, and utterance, and knowledge, and in all diligence, and in your love to us, see that ye abound in this grace also.
你们既然在信心,口才,知识,热心,和待我们的爱心上,都格外显出满足来,就当在这慈惠的事上,也格外显出满足来。
It presents an utterly unique way to talk about love, all the while giving us a fresh, expansive eye on the world in which we live.
它以一种独一无二的方式来探讨爱,自始至终为我们提供了新鲜,广阔的视野来观察我们生活的世界。
Let us all become human again together, and manifest even more love in our already magnificent world.
让我们共同找回我们的同情心,让我们本已美好的世界充满更多爱。
Sophocles: One word frees us of all the weight and pain in life. That word is love.
索福克勒斯:有一个词汇能使我们摆脱生命中所有的负担和痛苦。那个词就是爱。
Jolly dee. I look forward to them. Goodnight … although it is now morning! In Love and thanks my friends … from us all .
那当然。我期待着哦!晚安…虽然现在是早晨了!在爱中并且谢谢我的朋友们…从我们所有人这里发出感恩。
Michael, for all love your family, friends and fans, please promise us that you must want to be happy in heaven!
迈克尔,为了所有爱您的家人、朋友和歌迷,请答应我们在天堂一定要快乐!
After all, we will be in their shoes someday and will certainly want respect and love those around us.
毕竟,我们将能够在他们的鞋子到时候我们一定会要尊重和爱护那些在我们身边。
Michael, now you are free from all that. Rest well in Peace.? We will always remember you and love you for what you were to us.
迈克尔,你所求的现在都能得到。请你安息。我们永远将你铭记,像你爱我们一样爱戴你。
From the first day we appear in their lives, they give us all their love and care, but never expect anything in return.
从我们出现在他们生活中的那天开始,他们不求回报地给了我们所有的爱和关怀。
One word frees us of all the weight and pain in life. That word is love.
有一个字可以摒除我们生命中所有的的沉重与伤痛,这个字就是爱。
But it also makes us powerful advocates, unshakable in our pursuit of the breakthrough that might make all the difference to the child we love.
但这也使我们成为强有力的倡导者,不动摇地寻找着可以给我们至爱的孩子带来突破的途径。
Gary wondered, If God intentionally made us all different, why should everyone be expected to love God in the same way?
汤格力认为,如果神特意把我们造成各有不同,我们又为什么要用同样的方式去爱祂呢?
All that are with me salute thee: salute them that love us in the faith. The grace of God be with you all. Amen.
请问候那些在信德内爱我们的弟兄。愿恩宠与你们众人同在!
Then Daddy tells us all about his travels, and he says the best thing was when he met Mummy and fell in love with her.
然后爸爸给我们讲述他旅行的种种经历,他说最美好的事情莫过于遇见妈妈并爱上她。
Many years ago, my Chinese teacher introduced many classic books to us, I bought them and read them all, I fell in love with reading these books, I would be immerged in the stories.
许多年前,我的语文老师给我介绍了许多经典书籍,我买了这些书,并且去阅读,我也爱上了读这些书,我会沉浸在其中。
I shall, 'said Catherine.' Linton is all I have to love in the world, and though you have done what you could to make him hateful to me, and me to him, you cannot make us hate each other.
“我要去的,”凯瑟琳说。“林惇是我在这世界上所能爱的一切了。”虽然你已经努力使他让我厌恶,也使我让他厌恶,可是你不能使我们互相仇恨。
I confessed my love for her, and with a burning pain in my heart I realized how unnecessary, how petty, and how deceptive all that had hindered us from loving was.
——承认了对她的爱。在强烈的心痛中我意识到那阻止我们相爱的所有问题是多么多余,多么微不足道而虚伪。
I confessed my love for her, and with a burning pain in my heart I realized how unnecessary, how petty, and how deceptive all that had hindered us from loving was.
——承认了对她的爱。在强烈的心痛中我意识到那阻止我们相爱的所有问题是多么多余,多么微不足道而虚伪。
应用推荐