Unromantic days, I lost enthusiasm of living.
生活平平淡淡。我就失去了对生活的斗志。
Many have lost enthusiasm and are diverting more of their day back to taxis and TVs.
很多人失去了热情，重新回到他们或开出租车或修电视机的往日生活。
Berlusconi has never lost enthusiasm, we are pleased and it is important for all the fans.
贝卢斯科尼从未丧失热情，我们很高兴，这对球迷也非常重要。
The novel has been tired, tired of mobile phone! Flirt with hot chicks have lost enthusiasm. In the past, the feeling is a dream.
小说看烦了，手机玩腻了！泡妞也失去了热情。对于过去，感觉就是一场梦。
Working on projects that you have lost enthusiasm for because you know they could be better is a huge drain on creativity and can bleed over to your other work.
因为你知道一些项目对你来说不可能做得更好，从而失去了热情，但你还是为这些项目工作，这无疑是对你的创造力的巨大浪费，同时也会使你的其它工作受到很大的影响。
At the start of the project we were raring to go but unfortunately we've lost a lot of our early enthusiasm.
这个项目开始的时候我们都满怀热情，但不幸的是我们现在已经没有当初那么热心了。
The worst bankrupt is the person who has lost his enthusiasm. -H. W. Arnold.
最惨的破产就是丧失自己的热情。--H.W。 阿诺德。
In a sharp contrast with the Confucians of Song and Ming dynasties, scholars of Qing totally lost the belief and enthusiasm to create an idealized society of heavenly principle.
与宋明儒形成鲜明对照的是，清学的学者丧失了缔造一个天理流行的理想社会的信心和热情。
The more he gives, the more he asks, if the enthusiasm and time together degree does not meet his expectation, he will be disappointed and lost, turns into revenge.
他付出越多，也要求就越多，如果你对他的热情和周至程度不及他的期望，他就会失望和失落，转至报复。
Unusually for a Westerner who has been living long-term in Japan, he's lost none of his youthful enthusiasm and manifests the same manic glee he once did as a jazz-mad, art-crazed undergraduate.
在大学时，他曾是个爵士乐狂和艺术狂。而现在，他那种兴奋与狂热的劲头丝毫未减。对于一个在日本长期生活的西方人来说，这实在很不寻常。
Unusually for a Westerner who has been living long-term in Japan, he's lost none of his youthful enthusiasm and manifests the same manic glee he once did as a jazz-mad, art-crazed undergraduate.
在大学时，他曾是个爵士乐狂和艺术狂。而现在，他那种兴奋与狂热的劲头丝毫未减。对于一个在日本长期生活的西方人来说，这实在很不寻常。
应用推荐